Document cabinet

Recomendación al Consejo 99-09 — Soluciones regionales a asuntos mundiales del milenio próximo

DISTRIBUCIÓN: General
J/99-09/ADV
ORIGINAL: Inglés

Asunto:     Soluciones regionales a asuntos mundiales del milenio próximo

El Comité Consultivo Público Conjunto (CCPC), con base en sus propias deliberaciones y en las discusiones con el Secretariado a instancias de la solicitud de recomendación del Consejo, recomienda a este organismo:

  1. Centrar una declaración de acción para el milenio siguiente en asuntos y tendencias ambientales identificados en el próximo informe de la CCA sobre el estado del medio ambiente (IEMAAN) y en los resultados iniciales del proyecto Detección Temprana de Tendencias en América del Norte.
  2. Solicitar al Secretariado que, en cooperación con el CCPC, informe al Consejo en octubre de 1999 sobre los resultados del trabajo programado de la CCA sobre las tendencias ambientales en el próximo milenio. Esta previsión de largo plazo, junto con la información proveniente del IEMAAN, proporcionará al Consejo la base para elaborar su declaración del milenio.
  3. Recurrir a la prensa y otros medios de comunicación para poner a disposición pública esta declaración. Esto facilitará la participación directa de la ciudadanía en las iniciativas futuras de la CCA.

APROBADA POR LOS MIEMBROS DEL CCPC

18 de mayo de 1999