Recomendación al Consejo 01-08 — Programa Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas de la CCA

DISTRIBUCIÓN: General
J/ADV/01-08
ORIGINAL: Inglés

Asunto: Programa Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas de la CCA

El Comité Consultivo Público Conjunto (CCPC) de la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte (CCA):

DE CONFORMIDAD con su obligación de enviar recomendaciones al Consejo en el marco del Artículo 16(4) del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN);

GUIADO por su anterior Recomendación al Consejo 99-04 sobre el programa Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas (MASQ) de la CCA;

HABIENDO sido informado por el Grupo de Trabajo del CCPC sobre los resultados del taller público sobre MASQ celebrado el 2 de noviembre de 2001 en Tucson, Arizona;

PRESENTA las siguientes observaciones y recomendaciones para su consideración: Participación ciudadana

El representante de una ONG que asistió al Taller de Consulta de los Sectores Interesados:

reunión del Equipo de Tarea para el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre Dioxinas, Furanos y Hexaclorobencenos, los días 23 y 24 de octubre en la Ciudad de México, presentó un documento al Grupo de Trabajo sobre MASQ titulado «Recomendaciones de organizaciones de la sociedad civil al Equipo de Tarea de América del Norte sobre Dioxinas, Furanos y Hexaclorobenceno de la Comisión para la Cooperación Ambiental». El Grupo de Trabajo del CCPC revisará el contenido de dicho material para comentarios posteriores.

Monitoreo y evaluación

Por último,

El grupo de trabajo sobre MASQ solicitó que el CCPC suministrara información adicional sobre su recomendación de aprovechar las reuniones del grupo de trabajo sobre MASQ y sus equipos de tarea como oportunidades educativas y de desarrollo de la capacidad tanto para el grupo de trabajo como para la ciudadanía. El CCPC abordará esta pregunta durante su sesión pública que se llevará a cabo conjuntamente con la Sesión de Consejo, en junio de 2002.

APROBADA EL 23 DE NOVIEMBRE DE 2001