Council Resolution: 06-08

Distribution: General

C/C.01/06/RES/08/Final

ORIGINAL: English

6 June 2006

Approval of transfer of surplus funds from financial year 2005 to supplement the overall 2006 trade and environment budget

THE COUNCIL:

AUTHORIZES and DIRECTS, in conformity with the North American Agreement on Environmental Cooperation and the CEC Council Rules of Procedure, that an amount not to exceed C$13,000 from the CEC surplus funds from financial year 2005 be transferred to the overall 2006 trade and environment budget.

 

APPROVED BY THE COUNCIL:

___________________________________

Judith E. Ayres

Government of the United States of America

___________________________________

José Manuel Bulás

Government of the United Mexican States

___________________________________

David McGovern

Government of Canada

Approval of transfer of surplus funds from financial year 2005 to supplement the overall 2006 trade and environment budget