Figure\u00a025.<\/span> Mod\u00e8le \u00ab\u00a0produire-utiliser-\u00e9liminer\u00a0\u00bb (ou mod\u00e8le d\u2019\u00e9conomie lin\u00e9aire Pour rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes issus du mod\u00e8le d\u2019\u00e9conomie lin\u00e9aire, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres probl\u00e8mes associ\u00e9s au progr\u00e8s humain et \u00e0 l\u2019environnement, les dirigeants mondiaux ont adopt\u00e9 un ensemble d\u2019objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) qui ont pour objet d\u2019\u00e9radiquer la pauvret\u00e9, de prot\u00e9ger la plan\u00e8te et d\u2019assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 pour tous dans le cadre du nouveau programme intitul\u00e9 Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030<\/em>. L\u2019un des ODD est particuli\u00e8rement pertinent dans le contexte du pr\u00e9sent rapport, l\u2019ODD\u00a012, qui concerne la consommation et la production responsables, ainsi que la pr\u00e9vention, la r\u00e9duction et la gestion des d\u00e9chets (ONU, 2015).<\/p>\n Figure\u00a026.<\/span> Objectif de d\u00e9veloppement durable (ODD) 12\u00a0: consommation et production responsables<\/p>\n Source\u00a0: ONU, 2021, \u00ab\u00a0\u00c9tablir des modes de consommation et de production durables\u00a0<\/a>\u00bb. Objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<\/div>\n Plusieurs instruments et accords internationaux relatifs \u00e0 la gestion des d\u00e9chets dangereux appuient ces objectifs (certains ont \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9s \u00e0 la section\u00a02.3.3<\/strong>), notamment\u00a0:<\/p>\n Le Fonds pour l\u2019environnement mondial (FEM) finance la r\u00e9alisation de projets de renforcement des capacit\u00e9s organisationnelles et gestionnaires. De son c\u00f4t\u00e9, la CCE s\u2019est employ\u00e9e \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s aux substances chimiques suscitant des pr\u00e9occupations mondiales gr\u00e2ce \u00e0 son Programme de gestion rationnelle des produits chimiques et aux plans d\u2019action r\u00e9gionaux nord-am\u00e9ricains (PARNA) qu\u2019elle a \u00e9labor\u00e9s. Ces plans ont contribu\u00e9 \u00e0 la gestion \u00e9cologiquement rationnelle de substances comme le DDT, les dioxines et furanes, et le mercure, de m\u00eame qu\u2019\u00e0 la surveillance des POP. La CCE a aussi coordonn\u00e9 des projets ax\u00e9s sur les mouvements transfrontaliers de d\u00e9chets en Am\u00e9rique du Nord, et sur l\u2019\u00e9laboration de guides destin\u00e9s \u00e0 renforcer les pratiques de gestion des d\u00e9chets (p. ex. les batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es) (CCE, 2016).<\/p>\n Le World Business Council on Sustainable Development<\/em> (WBCSD, Conseil mondial des entreprises pour le d\u00e9veloppement durable) centre son attention sur la consommation comme \u00e9tant l\u2019une des forces motrices d\u2019une production plus durable. La production et la consommation durables doivent reposer sur une d\u00e9marche inclusive, qui englobe les gouvernements, les entreprises et la soci\u00e9t\u00e9, en vue de r\u00e9duire l\u2019empreinte \u00e9cologique de la soci\u00e9t\u00e9 par une production rationnelle et une utilisation efficace des ressources naturelles, et ce, tout en r\u00e9duisant la production de d\u00e9chets et en renfor\u00e7ant l\u2019offre de produits et services. Se fondant sur l\u2019action de la Commission du d\u00e9veloppement durable des Nations Unies, le WBCSD d\u00e9finit ainsi la production et la consommation durables\u00a0:<\/p>\n L\u2019utilisation de biens et services qui r\u00e9pondent aux besoins fondamentaux et procurent une meilleure qualit\u00e9 de vie, tout en r\u00e9duisant l\u2019utilisation des ressources naturelles et des substances toxiques, ainsi que les rejets de d\u00e9chets et de polluants pendant la totalit\u00e9 du cycle de vie des produits, de mani\u00e8re \u00e0 ne pas mettre en danger la r\u00e9ponse aux besoins des g\u00e9n\u00e9rations futures<\/em>[76]<\/a><\/sup>.<\/p>\n La production durable peut \u00eatre favoris\u00e9e par les moyens suivants\u00a0: l\u2019\u00e9tiquetage des produits certifi\u00e9s, qui permet aux consommateurs de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant leurs achats; l\u2019imposition de paiements directs pour l\u2019utilisation des ressources naturelles; les \u00e9changes de permis pour l\u2019extraction et l\u2019utilisation de mati\u00e8res premi\u00e8res. Ces solutions de rechange au mod\u00e8le \u00ab\u00a0produire-utiliser-\u00e9liminer\u00a0\u00bb sont conformes aux principes de l\u2019\u00e9conomie circulaire<\/em>, qui pr\u00f4nent une durabilit\u00e9 accrue reposant sur la prise en compte du cycle de vie des produits fabriqu\u00e9s et des services fournis.<\/p>\n Un mod\u00e8le d\u2019\u00e9conomie circulaire largement reconnu est celui qui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 par la Fondation Ellen\u00a0MacArthur (figure<\/strong>\u00a027<\/strong>) comme solution de rechange aux modes irrationnels de production et de consommation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Ce mod\u00e8le pr\u00e9conise de r\u00e9duire la consommation et de promouvoir la cr\u00e9ation de valeur en allongeant la dur\u00e9e de vie des produits et en utilisant les mati\u00e8res et les composants des produits \u00e0 la fin de leur vie utile.<\/p>\n
\n![\"\"](\"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Figure-25-fr.png\")
<\/p>\n<\/div>\n![\"\"](\"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Figure26-fr.png\")
<\/div>\n
\n12.5<\/strong> D\u2019ici \u00e0 2030, r\u00e9duire consid\u00e9rablement la production de d\u00e9chets par la pr\u00e9vention, la r\u00e9duction, le recyclage et la r\u00e9utilisation.
\n12.6<\/strong> Encourager les entreprises, en particulier les grandes et les transnationales, \u00e0 adopter des pratiques viables et \u00e0 int\u00e9grer des informations sur la viabilit\u00e9 dans les rapports qu\u2019elles \u00e9tablissent.<\/div>\n<\/div>\n\n
![\"\"](\"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Figure27-fr.pngArtboard-1.png\")
<\/a>