{"id":908,"date":"2022-09-28T13:41:31","date_gmt":"2022-09-28T17:41:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/sin-categorizar\/1-panorama-general-de-las-emisiones-y-transferencias-en-america-del-norte-2014-2018\/"},"modified":"2023-03-23T18:20:05","modified_gmt":"2023-03-23T22:20:05","slug":"1-panorama-general-de-las-emisiones-y-transferencias-en-america-del-norte-2014-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/volumesixteen-es\/1-panorama-general-de-las-emisiones-y-transferencias-en-america-del-norte-2014-2018\/","title":{"rendered":"1 Panorama general de las emisiones y transferencias en Am\u00e9rica del Norte, 2014-2018"},"content":{"rendered":"<p>Los establecimientos industriales de Am\u00e9rica del Norte registraron emisiones y transferencias de contaminantes por un total de 5,294,180,684 kilogramos (kg) en 2018, lo que representa un aumento de alrededor de 3% respecto de los 5,149,514,183 kg registrados en 2014. La <strong>figura\u00a02 <\/strong>presenta datos globales para las categor\u00edas de emisiones y transferencias de que consta la base de datos <em>En balance en l\u00ednea<\/em> (descritas en la figura 1): emisiones en sitio al aire, al agua y al suelo (incluidas operaciones de eliminaci\u00f3n); inyecci\u00f3n subterr\u00e1nea en sitio, y transferencias fuera de sitio para reciclaje, alcantarillado, tratamiento, recuperaci\u00f3n de energ\u00eda y disposici\u00f3n final.<\/p>\n<div class=\"image\">\n<p><span class=\"ftitle\">Figura 2.<\/span> Emisiones y transferencias registradas en los pa\u00edses de Am\u00e9rica del Norte, 2014-2018<\/p>\n<div id=\"attachment_1455\" style=\"width: 2611px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP.png\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"Figura 2. Emisiones y transferencias registradas en los pa\u00edses de Am\u00e9rica del Norte, 2014-2018\" data-rl_caption=\"Nota: Al hacer interpretaciones de datos RETC de Am\u00e9rica del Norte es preciso tener en cuenta las diferencias entre los requisitos de registro nacionales.\" title=\"Figura 2. Emisiones y transferencias registradas en los pa\u00edses de Am\u00e9rica del Norte, 2014-2018\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1455\" class=\"wp-image-1455 size-full\" src=\"http:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP.png\" alt=\"\" width=\"2601\" height=\"1822\" srcset=\"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP.png 2601w, https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP-750x525.png 750w, https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP-768x538.png 768w, https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP-1536x1076.png 1536w, https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/F02S1P13-Reported-Releases-and-Transfers-by-Country-2014-2018-Millions-of-kg_SP-2048x1435.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2601px) 100vw, 2601px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1455\" class=\"wp-caption-text\">Nota: Al hacer interpretaciones de datos RETC de Am\u00e9rica del Norte es preciso tener en cuenta las diferencias entre los requisitos de registro nacionales.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Esta figura tambi\u00e9n muestra, para cada a\u00f1o analizado, la contribuci\u00f3n relativa de cada pa\u00eds al total de Am\u00e9rica del Norte. Los datos revelan que los establecimientos de Estados Unidos \u2014cuyo n\u00famero supera con mucho al de los otros dos pa\u00edses (v\u00e9ase la <strong>figura 4<\/strong>)\u2014 dieron cuenta de entre 62 y 64 por ciento del volumen total registrado cada a\u00f1o, en tanto que entre 35 y 37 por ciento del total correspondi\u00f3 a las instalaciones canadienses. Si bien las emisiones y transferencias registradas en M\u00e9xico representan menos del 1% del total de Am\u00e9rica del Norte, las cantidades declaradas por las instalaciones de este pa\u00eds aumentaron casi 74% en el periodo (de poco m\u00e1s de 28 millones de kg en 2014 a casi 49 millones en 2018).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los establecimientos industriales de Am\u00e9rica del Norte registraron emisiones y transferencias de contaminantes por un total de 5,294,180,684 kilogramos (kg) en 2018, lo que representa un aumento de alrededor de 3% respecto de los 5,149,514,183 kg registrados en 2014. La figura\u00a02 presenta datos globales para las categor\u00edas de emisiones y transferencias de que consta la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[19],"class_list":["post-908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-volumesixteen-es","tag-index-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2218,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions\/2218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/tsreports\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}