{"id":20646,"date":"2008-08-29T00:00:00","date_gmt":"2008-08-29T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/public-submissions\/submission-catalog\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/"},"modified":"2024-07-11T14:54:52","modified_gmt":"2024-07-11T18:54:52","slug":"pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal","status":"publish","type":"submissions","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/","title":{"rendered":"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p>L'auteur all\u00e8gue que le gouvernement du Qu\u00e9bec, plus pr\u00e9cis\u00e9ment la <em>Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al<\/em> (CMM), omet d'assurer l'application efficace de sa l\u00e9gislation de l'environnement \u00e0 l'\u00e9gard des \u00e9missions de vapeur d'essence provenant des stations-services de la banlieue de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Dans la communication SEM-08-002 (<em>Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al<\/em>), l'auteur affirme que la CMM (dont Montr\u00e9al, Laval et Longueuil font partie) est soumise \u00e0 deux r\u00e8glements distincts sur les \u00e9missions atmosph\u00e9riques et que \u00ab cela change [\u2026] la protection que re\u00e7oi[ven]t le[s] citoyen[s] de la CMM hors \u00eele de Montr\u00e9al par rapport \u00e0 ceux de l'\u00eele m\u00eame \u00bb. L'auteur fait valoir que les \u00e9missions de vapeur d'essence produites lors du ravitaillement des stations-services sont capt\u00e9es depuis 1990 sur l'\u00eele de Montr\u00e9al, mais elles ne le sont pas dans le reste du territoire de la CMM. Il ajoute qu'en banlieue, ce sont les r\u00e8gles du minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, de l'Environnement et des Parcs du Qu\u00e9bec qui s'appliquent. Selon l'auteur, la CMM tarde \u00e0 ex\u00e9cuter une t\u00e2che qui lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e par la loi depuis sa cr\u00e9ation en 2001.<span id=\"mce_marker\"> <\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;auteur all\u00e8gue que le gouvernement du Qu\u00e9bec, plus pr\u00e9cis\u00e9ment la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al (CMM), omet d&rsquo;assurer l&rsquo;application efficace de sa l\u00e9gislation de l&rsquo;environnement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des \u00e9missions de vapeur d&rsquo;essence provenant des stations-services de la banlieue de Montr\u00e9al. Dans la communication SEM-08-002 (Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al), l&rsquo;auteur affirme que la CMM (dont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-20646","submissions","type-submissions","status-publish","hentry","country-canada-fr","semstatus-fermee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;auteur all\u00e8gue que le gouvernement du Qu\u00e9bec, plus pr\u00e9cis\u00e9ment la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al (CMM), omet d&#039;assurer l&#039;application efficace de sa l\u00e9gislation de l&#039;environnement \u00e0 l&#039;\u00e9gard des \u00e9missions de vapeur d&#039;essence provenant des stations-services de la banlieue de Montr\u00e9al. Dans la communication SEM-08-002 (Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al), l&#039;auteur affirme que la CMM (dont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T18:54:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/\",\"name\":\"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-08-29T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T18:54:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al","og_description":"L'auteur all\u00e8gue que le gouvernement du Qu\u00e9bec, plus pr\u00e9cis\u00e9ment la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al (CMM), omet d'assurer l'application efficace de sa l\u00e9gislation de l'environnement \u00e0 l'\u00e9gard des \u00e9missions de vapeur d'essence provenant des stations-services de la banlieue de Montr\u00e9al. Dans la communication SEM-08-002 (Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al), l'auteur affirme que la CMM (dont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T18:54:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/","name":"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2008-08-29T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T18:54:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/pollution-atmospherique-en-banlieue-de-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pollution atmosph\u00e9rique en banlieue de Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions\/20646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submissions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}