{"id":59373,"date":"2025-07-03T12:51:23","date_gmt":"2025-07-03T16:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/"},"modified":"2025-07-09T16:47:08","modified_gmt":"2025-07-09T20:47:08","slug":"fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","title":{"rendered":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Selon les auteurs, le Mexique manque \u00e0 son devoir d\u2019application efficace des articles 28 de la Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente (LGEEPA, Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et la protection de l\u2019environnement), concernant l\u2019obligation de soumettre une \u00e9tude d\u2019impact sur l\u2019environnement (EIE); 15, sur l\u2019obligation de r\u00e9parer les dommages environnementaux caus\u00e9s par des travaux; 122, portant sur la gestion des eaux us\u00e9es; 170, qui autorise la Secretar\u00eda de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat, minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles) \u00e0 prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9; et 1, 15 et 88, en lien avec l\u2019utilisation durable de l\u2019eau; de m\u00eame que des articles 7 et 10 de la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental (LFRA, Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la responsabilit\u00e9 environnementale), quant \u00e0 la responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 Petr\u00f3leos Mexicanos (Pemex) pour les dommages caus\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement; des articles 2 et 91 du Reglamento de la Ley General para la Prevenci\u00f3n y Gesti\u00f3n Integral de Residuos (R\u00e8glement de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur la pr\u00e9vention et la gestion int\u00e9gr\u00e9e des d\u00e9chets, \u00ab le R\u00e8glement de la LGPGIR \u00bb), en ce qui concerne le d\u00e9versement d\u2019eaux us\u00e9es dans les formations g\u00e9ologiques stables; et des articles 8, 16 et 18 des Lineamientos para la protecci\u00f3n y conservaci\u00f3n de las aguas nacionales en actividades de exploraci\u00f3n y extracci\u00f3n de hidrocarburos en yacimientos no convencionales (Lignes directrices relatives \u00e0 la protection et la conservation des eaux nationales dans le cadre d\u2019activit\u00e9s d\u2019exploration et d\u2019extraction d\u2019hydrocarbures dans les gisements non conventionnels, \u00ab Lignes directrices pour la conservation des eaux-GNC \u00bb), applicables \u00e0 la pr\u00e9vention de la pollution du sous-sol et des aquif\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon les auteurs, le Mexique manque \u00e0 son devoir d\u2019application efficace des articles 28 de la Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente (LGEEPA, Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et la protection de l\u2019environnement), concernant l\u2019obligation de soumettre une \u00e9tude d\u2019impact sur l\u2019environnement (EIE); 15, sur l\u2019obligation de r\u00e9parer les dommages environnementaux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59676,"template":"","class_list":["post-59373","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr","document_type-dossier-factuel","document_series-north-american-environmental-law-and-policy-fr","document_theme-application-des-lois"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon les auteurs, le Mexique manque \u00e0 son devoir d\u2019application efficace des articles 28 de la Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente (LGEEPA, Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et la protection de l\u2019environnement), concernant l\u2019obligation de soumettre une \u00e9tude d\u2019impact sur l\u2019environnement (EIE); 15, sur l\u2019obligation de r\u00e9parer les dommages environnementaux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T20:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-18-03-ffr_fr-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/\",\"name\":\"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T16:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T20:47:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp\",\"width\":927,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","og_description":"Selon les auteurs, le Mexique manque \u00e0 son devoir d\u2019application efficace des articles 28 de la Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente (LGEEPA, Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et la protection de l\u2019environnement), concernant l\u2019obligation de soumettre une \u00e9tude d\u2019impact sur l\u2019environnement (EIE); 15, sur l\u2019obligation de r\u00e9parer les dommages environnementaux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-07-09T20:47:08+00:00","og_image":[{"width":927,"height":1200,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-18-03-ffr_fr-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","name":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp","datePublished":"2025-07-03T16:51:23+00:00","dateModified":"2025-07-09T20:47:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-18-03-ffr_fr-1-1.webp","width":927,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/59373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}