{"id":57456,"date":"2024-12-17T09:30:48","date_gmt":"2024-12-17T14:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=publications&#038;p=57456"},"modified":"2025-06-16T17:16:06","modified_gmt":"2025-06-16T21:16:06","slug":"etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/","title":{"rendered":"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques aux \u00c9tats-Unis et au Canada \u2014 R\u00e9sum\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) a command\u00e9 cette s\u00e9rie de trois \u00e9tudes marquantes dans le cadre du projet \u00ab Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord \u00bb. L\u2019objectif de ce projet est de soutenir les efforts mis en \u0153uvre par le Canada, les \u00c9tats-Unis et le Mexique en ce sens, et pour favoriser l\u2019\u00e9coconception et ainsi augmenter le taux de r\u00e9utilisation, de r\u00e9cup\u00e9ration et de recyclage des produits et mati\u00e8res.<\/p>\n<p>Ces trois \u00e9tudes visent \u00e0 mieux cerner les possibilit\u00e9s que pr\u00e9sentent le secteur du recyclage et les march\u00e9s des mati\u00e8res secondaires pour les d\u00e9chets de papier, de plastiques et de bioplastiques. Son contenu porte sur les \u00c9tats-Unis et le Canada, alors qu'une s\u00e9rie d\u2019\u00e9tudes distinctes ax\u00e9e sur le Mexique sera publi\u00e9e dans les mois \u00e0 venir. En s\u2019appuyant sur les r\u00e9sultats de ces \u00e9tudes et les commentaires de parties prenantes, le projet comprend la mise en \u0153uvre conjointe d\u2019un essai pilote en cours avec les \u00c9tats-Unis et le Canada, dans le but d\u2019\u00e9valuer la faisabilit\u00e9 de technologies, politiques ou pratiques innovantes en vue d'une adoption \u00e0 grande \u00e9chelle en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><strong>La version int\u00e9grale du rapport est disponible en anglais seulement, mais vous pouvez consulter le sommaire ex\u00e9cutif en anglais, fran\u00e7ais et espagnol.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) a command\u00e9 cette s\u00e9rie de trois \u00e9tudes marquantes dans le cadre du projet \u00ab Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord \u00bb. L\u2019objectif de ce projet est de soutenir les efforts mis en \u0153uvre par le Canada, les \u00c9tats-Unis et le Mexique en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59080,"template":"","class_list":["post-57456","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-de-projet","document_series-recyclage-et-gestion-des-dechets","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques aux \u00c9tats-Unis et au Canada \u2014 R\u00e9sum\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T21:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/\",\"name\":\"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-17T14:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T21:16:06+00:00\",\"description\":\"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp\",\"width\":927,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques aux \u00c9tats-Unis et au Canada \u2014 R\u00e9sum\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques","description":"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques aux \u00c9tats-Unis et au Canada \u2014 R\u00e9sum\u00e9","og_description":"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-06-16T21:16:06+00:00","og_image":[{"width":927,"height":1200,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/","name":"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp","datePublished":"2024-12-17T14:30:48+00:00","dateModified":"2025-06-16T21:16:06+00:00","description":"Transformer le recyclage et la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Cover-Bioplastiques_ExecSum_FR-1.webp","width":927,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/etude-marquante-sur-la-gestion-des-dechets-de-bioplastiques-aux-etats-unis-et-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tude marquante sur la gestion des d\u00e9chets de bioplastiques aux \u00c9tats-Unis et au Canada \u2014 R\u00e9sum\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/57456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}