{"id":44976,"date":"2016-02-15T00:00:00","date_gmt":"2016-02-15T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/"},"modified":"2024-07-11T16:52:02","modified_gmt":"2024-07-11T20:52:02","slug":"gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre du processus d\u2019\u00e9laboration des lignes directrices, le Secr\u00e9tariat de la CCE a sollicit\u00e9 une r\u00e9troaction des recycleurs de BAPU et des autres groupes d\u2019intervenants potentiels, ainsi que des sp\u00e9cialistes techniques, dans les trois pays, susceptibles de formuler des commentaires utiles sur divers aspects des pratiques et technologies de GER applicables au recyclage des BAPU. Le Secr\u00e9tariat a organis\u00e9 \u00e0 cette fin un atelier de consultation \u00e0 Mexico en octobre 2014. Plus de 100 participants ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier, notamment des sp\u00e9cialistes de premier plan de l\u2019industrie, des pouvoirs publics et des organisations non gouvernementales (ONG) du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis. En outre, il a tenu deux examens publics en vue de recueillir des commentaires sur les diverses versions de l\u2019\u00e9bauche des lignes directrices. Toutes les suggestions et r\u00e9troactions re\u00e7ues durant l\u2019ensemble du processus ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es et ont servi de base \u00e0 la r\u00e9vision et \u00e0 la modification des lignes directrices.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En raison de l\u2019int\u00e9r\u00eat soutenu et commun que manifestent le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis pour la promotion de la gestion \u00e9cologiquement rationnelle (GER) du recyclage des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es (BAPU), en 2014, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a entrepris d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices techniques sur les pratiques de GER des fonderies de plomb de seconde fusion et des autres installations qui traitent les BAPU.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":43614,"template":"","class_list":["post-44976","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-de-projet","document_theme-application-des-lois","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En raison de l\u2019int\u00e9r\u00eat soutenu et commun que manifestent le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis pour la promotion de la gestion \u00e9cologiquement rationnelle (GER) du recyclage des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es (BAPU), en 2014, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a entrepris d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices techniques sur les pratiques de GER des fonderies de plomb de seconde fusion et des autres installations qui traitent les BAPU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/\",\"name\":\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png\",\"datePublished\":\"2016-02-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:52:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"En raison de l\u2019int\u00e9r\u00eat soutenu et commun que manifestent le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis pour la promotion de la gestion \u00e9cologiquement rationnelle (GER) du recyclage des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es (BAPU), en 2014, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord a entrepris d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices techniques sur les pratiques de GER des fonderies de plomb de seconde fusion et des autres installations qui traitent les BAPU.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:52:02+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/","name":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png","datePublished":"2016-02-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:52:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11665-environmentally-sound-management-spent-lead-acid-batteries-in-north-america-fr-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-daccumulateurs-au-plomb-usees-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries d\u2019accumulateurs au plomb us\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}