{"id":44964,"date":"2015-12-22T00:00:00","date_gmt":"2015-12-22T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/"},"modified":"2024-07-11T16:52:10","modified_gmt":"2024-07-11T20:52:10","slug":"gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019expansion du march\u00e9 des VPE va cr\u00e9er l\u2019occasion unique de r\u00e9cup\u00e9rer et de recycler les mati\u00e8res utilis\u00e9es dans les batteries des VPE (nickel, cobalt, acier et autres composants pr\u00e9cieux) une fois qu\u2019elles atteignent la fin de leur cycle de vie (FCV). Le pr\u00e9sent rapport d\u00e9crit les types de batteries utilis\u00e9es dans les VPE en Am\u00e9rique du Nord, leur quantit\u00e9 et leur composition, ainsi que les pratiques exemplaires et technologies utilis\u00e9es \u00e0 l\u2019appui de leur gestion \u00e9cologiquement rationnelle en FCV. On pr\u00e9voit qu\u2019environ 276 000 batteries de VPE atteindront leur FCV en Am\u00e9rique du Nord en 2015. La plupart de ces batteries sont des batteries \u00e0 hydrure m\u00e9tallique de nickel (batteries Ni-MH), qui est le principal type de batterie contenant des produits chimiques utilis\u00e9 dans les VPE. D\u2019ici 2030, pr\u00e8s de 1,5 million de batteries de VPE atteindront leur FCV. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 seront des batteries au lithium et les autres, des batteries Ni-MH.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le march\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique (VPE), qui comprend les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides (VEH), les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides rechargeables (VEHR) et les v\u00e9hicules enti\u00e8rement \u00e9lectriques aliment\u00e9s par des batteries (VE), devrait conna\u00eetre une croissance \u00e0 la fois importante et rapide au cours des d\u00e9cennies \u00e0 venir. En 2013, l\u2019ensemble des VPE repr\u00e9sentait 1,44 % des ventes annuelles de v\u00e9hicules au Canada, 0,09 % au Mexique et 3,81 % aux \u00c9tats-Unis, et ces chiffres sont appel\u00e9s \u00e0 augmenter rapidement au cours des prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":43572,"template":"","class_list":["post-44964","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-de-projet","document_theme-application-des-lois","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables","document_theme-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le march\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique (VPE), qui comprend les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides (VEH), les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides rechargeables (VEHR) et les v\u00e9hicules enti\u00e8rement \u00e9lectriques aliment\u00e9s par des batteries (VE), devrait conna\u00eetre une croissance \u00e0 la fois importante et rapide au cours des d\u00e9cennies \u00e0 venir. En 2013, l\u2019ensemble des VPE repr\u00e9sentait 1,44 % des ventes annuelles de v\u00e9hicules au Canada, 0,09 % au Mexique et 3,81 % aux \u00c9tats-Unis, et ces chiffres sont appel\u00e9s \u00e0 augmenter rapidement au cours des prochaines ann\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:52:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/\",\"name\":\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png\",\"datePublished\":\"2015-12-22T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:52:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"Le march\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique (VPE), qui comprend les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides (VEH), les v\u00e9hicules \u00e9lectriques hybrides rechargeables (VEHR) et les v\u00e9hicules enti\u00e8rement \u00e9lectriques aliment\u00e9s par des batteries (VE), devrait conna\u00eetre une croissance \u00e0 la fois importante et rapide au cours des d\u00e9cennies \u00e0 venir. En 2013, l\u2019ensemble des VPE repr\u00e9sentait 1,44 % des ventes annuelles de v\u00e9hicules au Canada, 0,09 % au Mexique et 3,81 % aux \u00c9tats-Unis, et ces chiffres sont appel\u00e9s \u00e0 augmenter rapidement au cours des prochaines ann\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:52:10+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/","name":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png","datePublished":"2015-12-22T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:52:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/11637-environmentally-sound-management-end-life-batteries-from-electric-drive-vehicles-fr-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/gestion-ecologiquement-rationnelle-des-batteries-en-fin-de-cycle-de-vie-provenant-de-vehicules-a-propulsion-electrique-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gestion \u00e9cologiquement rationnelle des batteries en fin de cycle de vie provenant de v\u00e9hicules \u00e0 propulsion \u00e9lectrique en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}