{"id":44857,"date":"2000-03-30T00:00:00","date_gmt":"2000-03-30T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/"},"modified":"2024-07-11T16:57:21","modified_gmt":"2024-07-11T20:57:21","slug":"le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/","title":{"rendered":"Le droit et les politiques de l&rsquo;environnement en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>Les documents de r\u00e9f\u00e9rence que renferme le pr\u00e9sent volume ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par le Secr\u00e9tariat de la CCE dans le but de faciliter et d'\u00e9clairer les discussions et les n\u00e9gociations gouvernementales sur la suite \u00e0 donner \u00e0 deux questions transfrontali\u00e8res connexes : un r\u00e9gime d'\u00e9valuation des impacts environnementaux transfrontaliers (EIET) pour l'Am\u00e9rique du Nord, et des recommandations visant \u00e0 \u00e9liminer les obstacles qui restreignent l'acc\u00e8s aux tribunaux et aux organes administratifs relativement \u00e0 des questions environnementales transfrontali\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les documents de r\u00e9f\u00e9rence que renferme le pr\u00e9sent volume ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par le Secr\u00e9tariat de la CCE dans le but de faciliter et d&rsquo;\u00e9clairer les discussions et les n\u00e9gociations gouvernementales sur la suite \u00e0 donner \u00e0 deux questions transfrontali\u00e8res connexes : un r\u00e9gime d&rsquo;\u00e9valuation des impacts environnementaux transfrontaliers (EIET) pour l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":43207,"template":"","class_list":["post-44857","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-document-dinformation","document_series-north-american-environmental-law-and-policy-fr","document_theme-application-des-lois"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le droit et les politiques de l&#039;environnement en Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le droit et les politiques de l&#039;environnement en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les documents de r\u00e9f\u00e9rence que renferme le pr\u00e9sent volume ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par le Secr\u00e9tariat de la CCE dans le but de faciliter et d&#039;\u00e9clairer les discussions et les n\u00e9gociations gouvernementales sur la suite \u00e0 donner \u00e0 deux questions transfrontali\u00e8res connexes : un r\u00e9gime d&#039;\u00e9valuation des impacts environnementaux transfrontaliers (EIET) pour l&#039;Am\u00e9rique du Nord, et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/\",\"name\":\"Le droit et les politiques de l'environnement en Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png\",\"datePublished\":\"2000-03-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:57:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le droit et les politiques de l&rsquo;environnement en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le droit et les politiques de l'environnement en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le droit et les politiques de l'environnement en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"Les documents de r\u00e9f\u00e9rence que renferme le pr\u00e9sent volume ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par le Secr\u00e9tariat de la CCE dans le but de faciliter et d'\u00e9clairer les discussions et les n\u00e9gociations gouvernementales sur la suite \u00e0 donner \u00e0 deux questions transfrontali\u00e8res connexes : un r\u00e9gime d'\u00e9valuation des impacts environnementaux transfrontaliers (EIET) pour l'Am\u00e9rique du Nord, et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:57:21+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/","name":"Le droit et les politiques de l'environnement en Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png","datePublished":"2000-03-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:57:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1665-north-american-environmental-law-and-policy-volume-4-spring-2000-fr-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-droit-et-les-politiques-de-lenvironnement-en-amerique-du-nord-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le droit et les politiques de l&rsquo;environnement en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}