{"id":44805,"date":"2001-05-18T00:00:00","date_gmt":"2001-05-18T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/"},"modified":"2024-07-11T16:57:02","modified_gmt":"2024-07-11T20:57:02","slug":"a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/","title":{"rendered":"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT"},"content":{"rendered":"<p>Les 22 et 23 mai 2001, les ministres de l'Environnement (ou leurs repr\u00e9sentants) des trois pays signataires de l'AL\u00c9NA, et leurs homologues du monde entier, se r\u00e9uniront \u00e0 Stockholm, en Su\u00e8de, pour adopter et signer un accord international visant la r\u00e9duction et l'\u00e9limination des rejets de polluants organiques persistants (POP), qui sont parmi les substances les plus toxiques jamais fabriqu\u00e9es par les humains. Le trait\u00e9 sur les POP (connu officiellement sous le nom de Conf\u00e9rence pl\u00e9nipotentiaire relative \u00e0 la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants) est le fruit des n\u00e9gociations qu'a entreprises le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) \u00e0 Montr\u00e9al le 29 juin 1998. Le 10 d\u00e9cembre 2000, \u00e0 Johannesburg, apr\u00e8s cinq s\u00e9ances de n\u00e9gociation, des diplomates de 122 pays ont parachev\u00e9 le texte du trait\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 22 et 23 mai 2001, les ministres de l&rsquo;Environnement (ou leurs repr\u00e9sentants) des trois pays signataires de l&rsquo;AL\u00c9NA, et leurs homologues du monde entier, se r\u00e9uniront \u00e0 Stockholm, en Su\u00e8de, pour adopter et signer un accord international visant la r\u00e9duction et l&rsquo;\u00e9limination des rejets de polluants organiques persistants (POP), qui sont parmi les substances [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46279,"template":"","class_list":["post-44805","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-brochure-fr","document_theme-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 22 et 23 mai 2001, les ministres de l&#039;Environnement (ou leurs repr\u00e9sentants) des trois pays signataires de l&#039;AL\u00c9NA, et leurs homologues du monde entier, se r\u00e9uniront \u00e0 Stockholm, en Su\u00e8de, pour adopter et signer un accord international visant la r\u00e9duction et l&#039;\u00e9limination des rejets de polluants organiques persistants (POP), qui sont parmi les substances [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/\",\"name\":\"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg\",\"datePublished\":\"2001-05-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:57:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg\",\"width\":465,\"height\":600,\"caption\":\"DDT Already Eliminated in North America as World Prepares to Sign POPs Treaty\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT","og_description":"Les 22 et 23 mai 2001, les ministres de l'Environnement (ou leurs repr\u00e9sentants) des trois pays signataires de l'AL\u00c9NA, et leurs homologues du monde entier, se r\u00e9uniront \u00e0 Stockholm, en Su\u00e8de, pour adopter et signer un accord international visant la r\u00e9duction et l'\u00e9limination des rejets de polluants organiques persistants (POP), qui sont parmi les substances [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:57:02+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/","name":"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg","datePublished":"2001-05-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:57:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1619-ddt-already-eliminated-in-north-america-world-prepares-sign-pops-treaty-fr-1.jpg","width":465,"height":600,"caption":"DDT Already Eliminated in North America as World Prepares to Sign POPs Treaty"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/a-la-veille-de-ladoption-dun-traite-international-sur-les-pop-lamerique-du-nord-a-deja-elimine-lutilisation-du-ddt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 la veille de l\u2019adoption d\u2019un trait\u00e9 international sur les POP, l\u2019Am\u00e9rique du Nord a d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 l\u2019utilisation du DDT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}