{"id":44802,"date":"2003-03-03T00:00:00","date_gmt":"2003-03-03T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/"},"modified":"2024-07-11T16:56:12","modified_gmt":"2024-07-11T20:56:12","slug":"le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/","title":{"rendered":"Le commerce et la protection des environnements locaux"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9largissement du commerce d\u00e9coulant de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (AL\u00c9NA) a suscit\u00e9 de nombreuses pr\u00e9occupations environnementales. On a propos\u00e9 diverses approches pour prot\u00e9ger l\u2019environnement en vertu de l\u2019Accord. La majorit\u00e9 de ces approches peuvent \u00eatre regroup\u00e9es dans deux grandes cat\u00e9gories : 1) mesures contraignantes et 2) initiatives commerciales volontaires de l\u2019industrie. Chacune de ces cat\u00e9gories comporte des avantages et des inconv\u00e9nients pour ce qui est d\u2019encourager les producteurs \u00e0 tenir compte de l\u2019environnement lorsqu\u2019ils prennent des d\u00e9cisions en mati\u00e8re de production.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9largissement du commerce d\u00e9coulant de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (AL\u00c9NA) a suscit\u00e9 de nombreuses pr\u00e9occupations environnementales. On a propos\u00e9 diverses approches pour prot\u00e9ger l\u2019environnement en vertu de l\u2019Accord. La majorit\u00e9 de ces approches peuvent \u00eatre regroup\u00e9es dans deux grandes cat\u00e9gories : 1) mesures contraignantes et 2) initiatives commerciales volontaires de l\u2019industrie. Chacune de ces cat\u00e9gories [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":43050,"template":"","class_list":["post-44802","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-de-projet","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le commerce et la protection des environnements locaux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le commerce et la protection des environnements locaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9largissement du commerce d\u00e9coulant de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (AL\u00c9NA) a suscit\u00e9 de nombreuses pr\u00e9occupations environnementales. On a propos\u00e9 diverses approches pour prot\u00e9ger l\u2019environnement en vertu de l\u2019Accord. La majorit\u00e9 de ces approches peuvent \u00eatre regroup\u00e9es dans deux grandes cat\u00e9gories : 1) mesures contraignantes et 2) initiatives commerciales volontaires de l\u2019industrie. Chacune de ces cat\u00e9gories [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:56:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/\",\"name\":\"Le commerce et la protection des environnements locaux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png\",\"datePublished\":\"2003-03-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:56:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le commerce et la protection des environnements locaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le commerce et la protection des environnements locaux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le commerce et la protection des environnements locaux","og_description":"L\u2019\u00e9largissement du commerce d\u00e9coulant de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (AL\u00c9NA) a suscit\u00e9 de nombreuses pr\u00e9occupations environnementales. On a propos\u00e9 diverses approches pour prot\u00e9ger l\u2019environnement en vertu de l\u2019Accord. La majorit\u00e9 de ces approches peuvent \u00eatre regroup\u00e9es dans deux grandes cat\u00e9gories : 1) mesures contraignantes et 2) initiatives commerciales volontaires de l\u2019industrie. Chacune de ces cat\u00e9gories [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:56:12+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/","name":"Le commerce et la protection des environnements locaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png","datePublished":"2003-03-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:56:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1926-local-environmental-protection-and-trade-summary-fr-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/le-commerce-et-la-protection-des-environnements-locaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le commerce et la protection des environnements locaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}