{"id":44770,"date":"1999-03-01T00:00:00","date_gmt":"1999-03-01T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/"},"modified":"2024-07-11T16:57:34","modified_gmt":"2024-07-11T20:57:34","slug":"lelectricite-en-amerique-du-nord","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>Le but de la pr\u00e9sente \u00e9tude est d'examiner les r\u00e9percussions environnementales du commerce et des investissements nord-am\u00e9ricains, en expansion \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre de l'AL\u00c9NA, en appliquant un cadre g\u00e9n\u00e9ral d'analyse \u00e9labor\u00e9 par le Groupe de travail du Projet sur les r\u00e9percussions environnementales de l'AL\u00c9NA, mis en place par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE). L'\u00e9tude, de port\u00e9e sectorielle, concerne la production d'\u00e9lectricit\u00e9 par des entreprises priv\u00e9es et publiques au Canada, au Mexique et aux \u00c9tats-Unis. Sont incluses les industries en amont qui constituent les principales sources de combustibles servant \u00e0 la production d'\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord, notamment le charbon, le gaz naturel et l'hydro-\u00e9lectricit\u00e9. L'\u00e9tude tient compte \u00e9galement des processus de consommation en aval, \u00e0 des fins industrielles, commerciales et r\u00e9sidentielles, ainsi que de quelques industries pertinentes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le but de la pr\u00e9sente \u00e9tude est d&rsquo;examiner les r\u00e9percussions environnementales du commerce et des investissements nord-am\u00e9ricains, en expansion \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre de l&rsquo;AL\u00c9NA, en appliquant un cadre g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;analyse \u00e9labor\u00e9 par le Groupe de travail du Projet sur les r\u00e9percussions environnementales de l&rsquo;AL\u00c9NA, mis en place par la Commission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42949,"template":"","class_list":["post-44770","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-document-dinformation","document_series-environnement-et-commerce","document_theme-changements-climatiques","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le but de la pr\u00e9sente \u00e9tude est d&#039;examiner les r\u00e9percussions environnementales du commerce et des investissements nord-am\u00e9ricains, en expansion \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre de l&#039;AL\u00c9NA, en appliquant un cadre g\u00e9n\u00e9ral d&#039;analyse \u00e9labor\u00e9 par le Groupe de travail du Projet sur les r\u00e9percussions environnementales de l&#039;AL\u00c9NA, mis en place par la Commission [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/\",\"name\":\"L'\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png\",\"datePublished\":\"1999-03-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"Le but de la pr\u00e9sente \u00e9tude est d'examiner les r\u00e9percussions environnementales du commerce et des investissements nord-am\u00e9ricains, en expansion \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre de l'AL\u00c9NA, en appliquant un cadre g\u00e9n\u00e9ral d'analyse \u00e9labor\u00e9 par le Groupe de travail du Projet sur les r\u00e9percussions environnementales de l'AL\u00c9NA, mis en place par la Commission [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:57:34+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/","name":"L'\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png","datePublished":"1999-03-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1699-issue-study-3-electricity-in-north-america-fr.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/lelectricite-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}