{"id":44738,"date":"1996-11-01T00:00:00","date_gmt":"1996-11-01T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/prevention-des-differends\/"},"modified":"2023-04-15T19:32:34","modified_gmt":"2023-04-15T23:32:34","slug":"prevention-des-differends","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9viter les conflits : importances relatives des consid\u00e9rations commerciales et environnementales dans le cadre de l'AL\u00c9NA et de l'ANACE examine attentivement les conflits commerciaux ant\u00e9rieurs, actuels et \u00e9ventuels en Am\u00e9rique du Nord afin de trouver des fa\u00e7ons d'\u00e9viter ou de r\u00e9soudre ces conflits. Ce rapport \u00e9tudie \u00e9galement les politiques commerciales et les m\u00e9canismes de r\u00e9solution des conflits d\u00e9j\u00e0 en place avec l'AL\u00c9NA et le GATT et mentionne des am\u00e9liorations possibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie \u00ab Environnement et Commerce \u00bb de la Commission de Coop\u00e9ration Environnementale, cherche \u00e0 approfondir nos connaisances des r\u00e9percussions du commerce sur l&rsquo;environnement dans le contexte nord-am\u00e9ricain de lib\u00e9ralisation des march\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42857,"template":"","class_list":["post-44738","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-document-dinformation","document_series-environnement-et-commerce","document_theme-modes-de-vie-et-economies-durables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La s\u00e9rie \u00ab Environnement et Commerce \u00bb de la Commission de Coop\u00e9ration Environnementale, cherche \u00e0 approfondir nos connaisances des r\u00e9percussions du commerce sur l&#039;environnement dans le contexte nord-am\u00e9ricain de lib\u00e9ralisation des march\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-15T23:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/\",\"name\":\"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png\",\"datePublished\":\"1996-11-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-15T23:32:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends","og_description":"La s\u00e9rie \u00ab Environnement et Commerce \u00bb de la Commission de Coop\u00e9ration Environnementale, cherche \u00e0 approfondir nos connaisances des r\u00e9percussions du commerce sur l'environnement dans le contexte nord-am\u00e9ricain de lib\u00e9ralisation des march\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2023-04-15T23:32:34+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/","name":"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png","datePublished":"1996-11-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-04-15T23:32:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1694-dispute-avoidance-weighing-values-trade-and-environment-under-nafta-and-fr-1.png","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/prevention-des-differends\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00e9vention des diff\u00e9rends"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}