{"id":44586,"date":"2004-05-17T00:00:00","date_gmt":"2004-05-17T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/"},"modified":"2024-07-11T16:55:29","modified_gmt":"2024-07-11T20:55:29","slug":"qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/","title":{"rendered":"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le compte du Secr\u00e9tariat de la CCE par M.J. Bradley and Associates, Inc. en application du plan de travail de 2003 de la CCE qui pr\u00e9voyait l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u00e9tude comparative des normes, de la r\u00e9glementation, de la planification et des pratiques d\u2019application de la loi concernant \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019air aux niveaux national, \u00e9tatique\/provincial et local dans les trois pays nord-am\u00e9ricains, \u00e0 partir des recherches et travaux ant\u00e9rieurs de la CCE sur les syst\u00e8mes de gestion de la qualit\u00e9 de l\u2019air en Am\u00e9rique du Nord. Les opinions et id\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans le pr\u00e9sent document ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement celles de la CCE ou des gouvernements du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le compte du Secr\u00e9tariat de la CCE par M.J. Bradley and Associates, Inc. en application du plan de travail de 2003 de la CCE qui pr\u00e9voyait l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u00e9tude comparative des normes, de la r\u00e9glementation, de la planification et des pratiques d\u2019application de la loi concernant \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42381,"template":"","class_list":["post-44586","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-de-projet","document_theme-application-des-lois","document_theme-changements-climatiques","document_theme-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le compte du Secr\u00e9tariat de la CCE par M.J. Bradley and Associates, Inc. en application du plan de travail de 2003 de la CCE qui pr\u00e9voyait l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u00e9tude comparative des normes, de la r\u00e9glementation, de la planification et des pratiques d\u2019application de la loi concernant \u00e0 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/\",\"name\":\"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\\\/provincial et local\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2004-05-17T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\\\/provincial et local\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local","og_description":"Le pr\u00e9sent document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour le compte du Secr\u00e9tariat de la CCE par M.J. Bradley and Associates, Inc. en application du plan de travail de 2003 de la CCE qui pr\u00e9voyait l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u00e9tude comparative des normes, de la r\u00e9glementation, de la planification et des pratiques d\u2019application de la loi concernant \u00e0 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:55:29+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/","name":"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg","datePublished":"2004-05-17T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2145-north-american-air-quality-and-climate-change-standards-regulations-planning-and-fr.jpg","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/qualite-de-lair-et-changement-climatique-en-amerique-du-nord-normes-reglementation-planification-et-application-des-lois-aux-paliers-national-etatique-provincial-et-local\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qualit\u00e9 de l\u2019air et changement climatique en Am\u00e9rique du Nord : Normes, r\u00e9glementation, planification et application des lois aux paliers national, \u00e9tatique\/provincial et local"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}