{"id":44571,"date":"1997-10-01T00:00:00","date_gmt":"1997-10-01T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/"},"modified":"2024-07-11T16:57:42","modified_gmt":"2024-07-11T20:57:42","slug":"processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/","title":{"rendered":"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale"},"content":{"rendered":"

Le Conseil (des ministres) de la Commission \u2014 l'organe directeur de la Commission \u2014, a adopt\u00e9 la r\u00e9solution no 95-5 sur la gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC) le 13 octobre 1995, \u00e0 sa deuxi\u00e8me session ordinaire, tenue \u00e0 Oaxaca, au Mexique. Cette r\u00e9solution pr\u00e9voit la constitution d'\u00ab un groupe de travail compos\u00e9 de deux hauts responsables, choisis par chaque Partie, dont les fonctions se rapportent \u00e0 la r\u00e9glementation ou \u00e0 la gestion des substances toxiques, et qui, de concert avec la [CCE], veilleront \u00e0 mettre en application les d\u00e9cisions et les engagements \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente r\u00e9solution \u00bb. La r\u00e9solution pr\u00e9voit encore l'\u00e9tablissement de plans d'action r\u00e9gionaux nord-am\u00e9ricains (PARNA) relatifs \u00e0 certaines substances toxiques persistantes d\u00e9sign\u00e9es, en faisant de cette d\u00e9marche une priorit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la volont\u00e9 commune des Parties de s'attaquer aux probl\u00e8mes nationaux et r\u00e9gionaux connexes \u00e0 la GRPC. Le pr\u00e9sent rapport fait suite \u00e0 la d\u00e9cision de d\u00e9finir \u00ab de meilleurs crit\u00e8res permettant de d\u00e9signer des substances toxiques et persistantes en vue de mesures r\u00e9gionales \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sent rapport r\u00e9pond \u00e0 l’un des engagements r\u00e9gionaux qui d\u00e9coulent de l’Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l’environnement (ANACDE) conclu entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis. Aux termes de cet accord, les Parties ont constitu\u00e9 la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) et charg\u00e9 celle-ci d’\u00ab encourager la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de conservation, protection et am\u00e9lioration de l’environnement sur leurs territoires \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42324,"template":"","class_list":["post-44571","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-document-dinformation","document_theme-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"\nProcessus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent rapport r\u00e9pond \u00e0 l'un des engagements r\u00e9gionaux qui d\u00e9coulent de l'Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l'environnement (ANACDE) conclu entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis. Aux termes de cet accord, les Parties ont constitu\u00e9 la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) et charg\u00e9 celle-ci d'\u00ab encourager la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de conservation, protection et am\u00e9lioration de l'environnement sur leurs territoires \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T20:57:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/\",\"name\":\"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg\",\"datePublished\":\"1997-10-01T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T20:57:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg\",\"width\":465,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale","og_description":"Le pr\u00e9sent rapport r\u00e9pond \u00e0 l'un des engagements r\u00e9gionaux qui d\u00e9coulent de l'Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l'environnement (ANACDE) conclu entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis. Aux termes de cet accord, les Parties ont constitu\u00e9 la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) et charg\u00e9 celle-ci d'\u00ab encourager la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de conservation, protection et am\u00e9lioration de l'environnement sur leurs territoires \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T20:57:42+00:00","og_image":[{"width":465,"height":600,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/","name":"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg","datePublished":"1997-10-01T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-11T20:57:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/1750-process-identifying-candidate-substances-regional-action-fr.jpg","width":465,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/processus-de-selection-des-substances-pouvant-justifier-une-action-regionale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Processus de s\u00e9lection des substances pouvant justifier une action r\u00e9gionale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/44571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}