{"id":46958,"date":"2022-01-31T12:49:09","date_gmt":"2022-01-31T17:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?p=46958"},"modified":"2025-11-26T13:45:24","modified_gmt":"2025-11-26T18:45:24","slug":"transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble de la cha\u00eene de valeur des ressources et des produits, tout en cr\u00e9ant d\u2019\u00e9normes possibilit\u00e9s sur le plan \u00e9conomique. On estime que les strat\u00e9gies \u00e9conomiques circulaires (qui comprennent diverses options de r\u00e9cup\u00e9ration) pourraient favoriser une croissance \u00e9conomique d\u2019une valeur de 4,5 billions de dollars sur la plan\u00e8te. La transition \u00e0 une \u00e9conomie circulaire et une intensification de la r\u00e9cup\u00e9ration des mati\u00e8res vont \u00e9galement permettre d\u2019att\u00e9nuer les changements climatiques. L\u2019ampleur des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) \u00e9vit\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la circularit\u00e9 des mati\u00e8res d\u00e9pendra largement du type de mati\u00e8res et du contexte local favorisant la compensation \u00e9nerg\u00e9tique. Le passage \u00e0 des mod\u00e8les de production et de consommation durables vise \u00e0 am\u00e9liorer la gestion et l\u2019utilisation efficace des mati\u00e8res et des ressources. Cette transition ouvre la porte \u00e0 de nouvelles possibilit\u00e9s sur le plan \u00e9conomique et environnemental, tout en garantissant un avenir \u00e9conomique plac\u00e9 sous le signe de la durabilit\u00e9 et de la r\u00e9silience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble de la cha\u00eene de valeur des ressources et des produits, tout en cr\u00e9ant d\u2019\u00e9normes possibilit\u00e9s sur le plan \u00e9conomique. On estime que les strat\u00e9gies \u00e9conomiques circulaires (qui comprennent diverses options de r\u00e9cup\u00e9ration) pourraient favoriser une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12128,44,12512],"tags":[],"class_list":["post-46958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-durable-des-dechets-solides","category-modes-de-vie-et-economies-durables","category-promotion-de-la-circularite-et-du-changement-systemique","status-actif"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble de la cha\u00eene de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-31T17:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T18:45:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cecmain_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CECweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\"},\"author\":{\"name\":\"cecmain_adm\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\"},\"headline\":\"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\",\"datePublished\":\"2022-01-31T17:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T18:45:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\"},\"wordCount\":215,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg\",\"articleSection\":[\"Gestion durable des d\u00e9chets solides\",\"Modes de vie et \u00e9conomies durables\",\"Promotion de la circularit\u00e9 et du changement syst\u00e9mique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\",\"name\":\"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-31T17:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T18:45:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\"},\"description\":\"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Solid waste\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\",\"name\":\"cecmain_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cecmain_adm\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides","description":"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord","og_description":"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble de la cha\u00eene de","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_published_time":"2022-01-31T17:49:09+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T18:45:24+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cecmain_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CECweb","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/"},"author":{"name":"cecmain_adm","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd"},"headline":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord","datePublished":"2022-01-31T17:49:09+00:00","dateModified":"2025-11-26T18:45:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/"},"wordCount":215,"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg","articleSection":["Gestion durable des d\u00e9chets solides","Modes de vie et \u00e9conomies durables","Promotion de la circularit\u00e9 et du changement syst\u00e9mique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/","name":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg","datePublished":"2022-01-31T17:49:09+00:00","dateModified":"2025-11-26T18:45:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd"},"description":"La r\u00e9duction des d\u00e9chets et la fermeture des circuits de mati\u00e8res vont permettre de minimiser les effets environnementaux dans l\u2019ensemble...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Solid-Waste.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Solid waste"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/transformation-du-recyclage-et-de-la-gestion-des-dechets-solides-en-amerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transformation du recyclage et de la gestion des d\u00e9chets solides en Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd","name":"cecmain_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"cecmain_adm"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46958"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49282,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46958\/revisions\/49282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}