{"id":11573,"date":"2017-10-18T17:30:03","date_gmt":"2017-10-18T21:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/"},"modified":"2024-07-11T13:29:23","modified_gmt":"2024-07-11T17:29:23","slug":"surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/","title":{"rendered":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au travail, des pertes de productivit\u00e9 et des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s pour le syst\u00e8me de sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s locales. Nous expliquons les outils et les le\u00e7ons apprises dans le cadre du projet pilote de la CCE en 2015 et 2016, afin de renforcer les capacit\u00e9s des collectivit\u00e9s et des \u00e9coles de m\u00e9decine d\u2019Am\u00e9rique du Nord, pour aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 anticiper, \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 pr\u00e9venir les effets n\u00e9fastes des ECE sur la sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet de la CCE :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un plus grand nombre d\u2019agences de sant\u00e9 publique de l\u2019Am\u00e9rique du Nord peuvent maintenant surveiller les effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9, et disposent d\u2019outils permettant d\u2019identifier les populations vuln\u00e9rables et de traiter les probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/li>\n<li>Le Centre for Disease Control (Centre pour le contr\u00f4le des maladies) de la ColombieBritannique a con\u00e7u une technologie qui utilise des donn\u00e9es historiques et en temps r\u00e9el pour pr\u00e9dire les effets probables des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame.<\/li>\n<li>\u00c0 Ju\u00e1rez, dans l\u2019\u00c9tat de Chihuahua, un syst\u00e8me d\u2019alerte \u00e0 la chaleur en temps r\u00e9el compile les rapports sur la sant\u00e9 et collecte simultan\u00e9ment les donn\u00e9es sur les maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur relev\u00e9es par les cliniques pour d\u00e9terminer la gravit\u00e9 des probl\u00e8mes de sant\u00e9 caus\u00e9s par la chaleur extr\u00eame.<\/li>\n<li>Dans le comt\u00e9 de Pinal, en Arizona, l\u2019analyse des donn\u00e9es sur les maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur permet d\u2019identifier les populations vuln\u00e9rables et d\u2019am\u00e9liorer les mesures d\u2019intervention d\u2019urgence durant les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au travail, des pertes de productivit\u00e9 et des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s pour le syst\u00e8me de sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s locales. Nous expliquons les outils et les le\u00e7ons apprises dans le cadre du projet pilote de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[636,47],"tags":[],"class_list":["post-11573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amelioration-de-la-resilience-face-aux-evenements-extremes-et-aux-effets-des-changements-climatiques","category-changements-climatiques","status-conclu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au travail, des pertes de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-18T21:30:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T17:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cecmain_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CECweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\"},\"author\":{\"name\":\"cecmain_adm\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\"},\"headline\":\"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9\",\"datePublished\":\"2017-10-18T21:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T17:29:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\"},\"wordCount\":321,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg\",\"articleSection\":[\"Am\u00e9lioration de la r\u00e9silience face aux \u00e9v\u00e9nements extr\u00eames et aux effets des changements climatiques\",\"Changements climatiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\",\"name\":\"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-18T21:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T17:29:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\"},\"description\":\"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Extreme Heat Events\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd\",\"name\":\"cecmain_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cecmain_adm\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9","description":"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9","og_description":"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au travail, des pertes de","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_published_time":"2017-10-18T21:30:03+00:00","article_modified_time":"2024-07-11T17:29:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cecmain_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CECweb","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/"},"author":{"name":"cecmain_adm","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd"},"headline":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9","datePublished":"2017-10-18T21:30:03+00:00","dateModified":"2024-07-11T17:29:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/"},"wordCount":321,"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg","articleSection":["Am\u00e9lioration de la r\u00e9silience face aux \u00e9v\u00e9nements extr\u00eames et aux effets des changements climatiques","Changements climatiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/","name":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg","datePublished":"2017-10-18T21:30:03+00:00","dateModified":"2024-07-11T17:29:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd"},"description":"Les \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame (ECE) peuvent avoir des effets sur la sant\u00e9 humaine et entra\u00eener l\u2019absent\u00e9isme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/syndromic-surveillance.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Extreme Heat Events"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/surveillance-des-effets-des-episodes-de-chaleur-extreme-sur-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surveillance des effets des \u00e9pisodes de chaleur extr\u00eame sur la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/cfaad09db438c516cb646ff4ea6f47bd","name":"cecmain_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"cecmain_adm"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50107,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11573\/revisions\/50107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}