{"id":59425,"date":"2025-03-24T11:04:08","date_gmt":"2025-03-24T15:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/affaires-autochtones\/"},"modified":"2026-03-24T18:06:21","modified_gmt":"2026-03-24T22:06:21","slug":"affaires-autochtones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/","title":{"rendered":"Affaires autochtones"},"content":{"rendered":"<p>La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance environnementale de l\u2019\u00eele de la Tortue, Madre Tierra, \u00e9galement connue sous le nom d\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Les connaissances \u00e9cologiques traditionnelles\u00a0(CET) que d\u00e9tiennent les peuples autochtones offrent une information pr\u00e9cieuse sur les pratiques durables, la conservation de la biodiversit\u00e9, l\u2019adaptabilit\u00e9 environnementale et la pr\u00e9paration aux changements environnementaux. La CCE s\u2019engage \u00e0 favoriser des partenariats significatifs avec les peuples autochtones du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis et \u00e0 assurer l\u2019inclusion respectueuse de leurs points de vue et de leur expertise dans la prise de d\u00e9cisions environnementales, ainsi que leur protection intentionnelle contre toute utilisation abusive.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance environnementale de l\u2019\u00eele de la Tortue, Madre Tierra, \u00e9galement connue sous le nom d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Les connaissances \u00e9cologiques traditionnelles\u00a0(CET) que d\u00e9tiennent les peuples autochtones offrent une information pr\u00e9cieuse sur les pratiques durables, la conservation de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52751,"parent":28883,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-indigenous-affairs.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-59425","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Affaires autochtones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affaires autochtones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T22:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/WIPD_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/\",\"name\":\"Affaires autochtones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WIPD_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T15:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T22:06:21+00:00\",\"description\":\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WIPD_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WIPD_Web.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Indigenous Peoples\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/affaires-autochtones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/sujets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Affaires autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaires autochtones","description":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affaires autochtones","og_description":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-03-24T22:06:21+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/WIPD_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/","name":"Affaires autochtones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/WIPD_Web.jpg","datePublished":"2025-03-24T15:04:08+00:00","dateModified":"2026-03-24T22:06:21+00:00","description":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales dans l\u2019intendance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/WIPD_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/WIPD_Web.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Indigenous Peoples"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/affaires-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujets","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Affaires autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59425"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60943,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59425\/revisions\/60943"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}