{"id":54487,"date":"2024-01-18T16:21:31","date_gmt":"2024-01-18T21:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/"},"modified":"2026-04-11T14:21:56","modified_gmt":"2026-04-11T18:21:56","slug":"amelioration-de-lefficacite-energetique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/","title":{"rendered":"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p>Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l'Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures, de la machinerie lourde, des articles pour la maison et des produits alimentaires qui sont essentiels \u00e0 la vitalit\u00e9 \u00e9conomique du continent et \u00e0 notre qualit\u00e9 de vie. Une telle d\u00e9pendance requiert de meilleures pratiques \u00e9nerg\u00e9tiques et des initiatives d'\u00e9ducation plus soutenues. Dans le cadre de nos travaux de promotion de l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, nous encourageons les trois pays \u00e0 adopter, faciliter et am\u00e9liorer les processus de certification d'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les normes industrielles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures, de la machinerie lourde, des articles pour la maison et des produits alimentaires qui sont essentiels \u00e0 la vitalit\u00e9 \u00e9conomique du continent et \u00e0 notre qualit\u00e9 de vie. Une telle d\u00e9pendance requiert de meilleures pratiques \u00e9nerg\u00e9tiques et des initiatives d&rsquo;\u00e9ducation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28580,"parent":55200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-2024subtopics.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54487","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l&#039;Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l&#039;Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures, de la machinerie lourde, des articles pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T18:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/\",\"name\":\"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-18T21:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T18:21:56+00:00\",\"description\":\"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l'Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"People installing solar pannels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujets\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Changements climatiques\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/topics\/climate-change\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","description":"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l'Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","og_description":"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l'Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures, de la machinerie lourde, des articles pour","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-04-11T18:21:56+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/","name":"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg","datePublished":"2024-01-18T21:21:31+00:00","dateModified":"2026-04-11T18:21:56+00:00","description":"Chaque jour, les industries manufacturi\u00e8res de l'Am\u00e9rique du Nord fabriquent des produits comme des voitures...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Increasing-Energy-Efficiency-thumbnail-1.jpg","width":600,"height":342,"caption":"People installing solar pannels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/changements-climatiques\/amelioration-de-lefficacite-energetique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujets","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Changements climatiques","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/topics\/climate-change\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55201,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54487\/revisions\/55201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}