{"id":63136,"date":"2026-06-18T15:55:58","date_gmt":"2026-06-18T19:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/news\/contamination-par-hydrocarbures\/"},"modified":"2026-06-18T15:55:58","modified_gmt":"2026-06-18T19:55:58","slug":"contamination-par-hydrocarbures","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/","title":{"rendered":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014<\/strong>Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/26-6-sub_es_redactedv2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communication<\/a>\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) en vertu du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/publications\/sem-booklet\/\">Chapitre 24 de l'Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique<\/a>\u00a0(ACEUM). L'auteur de la communication affirme que le Mexique omet d'appliquer de mani\u00e8re effective ses lois environnementales en ce qui concerne la contamination r\u00e9sultant de l'explosion d'un puits de p\u00e9trole dans la communaut\u00e9 de Las Choapas, dans l'\u00c9tat de Veracruz.<\/p>\n<p>Dans la communication\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/contamination-par-les-hydrocarbures-a-las-choapas\/\">SEM-26-006 (<em>Contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas<\/em>)<\/a>, l'auteur fait valoir qu\u2019un accident survenu le 5 mars 2026 au puits d'exploration Krem-1EXP, \u00e0 proximit\u00e9 de l'ejido Constituci\u00f3n Mexicana \u00e0 Las Choapas, (dans l\u2019\u00c9tat de Veracruz), a caus\u00e9 plusieurs dommages \u00e0 l'environnement. L\u2019auteur ajoute que le torchage constant et prolong\u00e9 du gaz provenant du puits se poursuit \u00e0 ce jour, causant d\u2019autres dommages \u00e0 l'environnement. L'auteur fait \u00e9tat de l'omission all\u00e9gu\u00e9e des autorit\u00e9s environnementales quant \u00e0 la ma\u00eetrise des effets du sinistre et \u00e0 la r\u00e9paration des dommages, et souligne que cette situation laisse la population civile dans une vuln\u00e9rabilit\u00e9 totale \u00e0 l'\u00e9gard de ses droits \u00e0 un environnement sain et \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Selon l'auteur, depuis l'accident survenu au puits d'exploration terrestre Krem-1EXP, la zone subit des impacts environnementaux graves et persistants. L\u2019accident a notamment provoqu\u00e9 le torchage prolong\u00e9 du gaz, ce qui a engendr\u00e9 des \u00e9missions toxiques et des pluies acides ayant des effets n\u00e9fastes sur l\u2019agriculture locale \u2014 ainsi que le d\u00e9versement de boues de forage m\u00e9lang\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sidus d'hydrocarbures qui, selon l'auteur, contaminent des ruisseaux et des plans d'eau servant \u00e0 l'approvisionnement de communaut\u00e9s rurales et du b\u00e9tail.<\/p>\n<p>L'auteur affirme que les autorit\u00e9s environnementales mexicaines ont omis de r\u00e9aliser des inspections exhaustives, d'imposer des sanctions et de proc\u00e9der \u00e0 la restauration int\u00e9grale du sol et de l'eau, ce qui affecte gravement les communaut\u00e9s avoisinantes. La communication cite des dispositions de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l'\u00e9quilibre \u00e9cologique et la protection de l'environnement (<em>Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente<\/em>).<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat examinera la communication et d\u00e9terminera, dans les 30 jours, si elle r\u00e9pond aux exigences de l'article 24.27 (1), (2) et (3) de l'ACEUM.<\/p>\n<p class=\"last-child\">Pour en savoir plus sur le processus SEM et obtenir de plus amples renseignements sur la communication\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/contamination-par-les-hydrocarbures-a-las-choapas\/\">SEM-26-006 (<em>Contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas<\/em>)<\/a>, veuillez consulter le registre public des communications, sur le site Web de la CCE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) en vertu du\u00a0Chapitre 24 de l&rsquo;Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique\u00a0(ACEUM). L&rsquo;auteur de la communication affirme que le Mexique omet d&rsquo;appliquer de mani\u00e8re effective ses lois environnementales en ce qui concerne la contamination r\u00e9sultant de l&rsquo;explosion d&rsquo;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63131,"template":"","class_list":["post-63136","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SEM-Veracruz.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/\",\"name\":\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SEM-Veracruz.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-18T19:55:58+00:00\",\"description\":\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SEM-Veracruz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SEM-Veracruz.webp\",\"width\":1200,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/contamination-par-hydrocarbures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)","og_description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SEM-Veracruz.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/","name":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SEM-Veracruz.webp","datePublished":"2026-06-18T19:55:58+00:00","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 18 juin\u00a02026\u2014Le 9 juin 2026, un citoyen mexicain a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SEM-Veracruz.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/SEM-Veracruz.webp","width":1200,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/contamination-par-hydrocarbures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la contamination par hydrocarbures \u00e0 Las Choapas (Veracruz, Mexique)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/63136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}