{"id":61563,"date":"2026-02-03T11:21:31","date_gmt":"2026-02-03T16:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/news\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/"},"modified":"2026-02-09T11:29:56","modified_gmt":"2026-02-09T16:29:56","slug":"la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/","title":{"rendered":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 <\/strong>Le 26 janvier, <em>San Diego Coastkeeper<\/em>, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) en vertu du <a href=\"https:\/\/www.cec.org\/files\/documents\/sem\/cce-aceum-et-eca.pdf\">Chapitre\u00a024<\/a>\u00a0de l\u2019<em>Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique<\/em>\u00a0(ACEUM). L\u2019auteur y affirme que le Mexique omet d\u2019appliquer de mani\u00e8re effective ses lois environnementales en ce qui concerne la gestion des eaux us\u00e9es, la sant\u00e9 publique, les proc\u00e9dures de notification transfrontali\u00e8re par l\u2019interm\u00e9diaire de canaux bilat\u00e9raux ainsi que la gestion globale des ressources hydriques. Toujours selon l\u2019auteur, cette situation a men\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019il qualifie de \u00ab\u00a0crise transfrontali\u00e8re en mati\u00e8re d\u2019eaux us\u00e9es\u00a0\u00bb dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Dans la communication n<sup>o<\/sup>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/26-2-sub_redacted_en.pdf\">SEM-26-002 (<em>Gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana<\/em>)<\/a>, l\u2019auteur fait valoir que des infrastructures d\u2019eaux us\u00e9es inad\u00e9quates et le rejet intentionnel de millions de gallons d\u2019eaux d\u2019\u00e9gout non trait\u00e9e chaque jour entra\u00eenent la d\u00e9gradation rapide des \u00e9cosyst\u00e8mes de la vall\u00e9e du fleuve\u00a0Tijuana et des zones c\u00f4ti\u00e8res adjacentes en Californie, aux \u00c9tats-Unis. L\u2019auteur ajoute que le Mexique omet de mener des enqu\u00eates, d\u2019\u00e9mettre des sanctions ou d\u2019ordonner la fermeture de lieux et d\u2019installations, d\u2019exiger l\u2019application de mesures correctives et l\u2019am\u00e9lioration des infrastructures ainsi que d\u2019intenter des poursuites judiciaires contre les contrevenants afin de pr\u00e9venir d\u2019autres dommages environnementaux.<\/p>\n<p>L\u2019auteur de la communication ajoute que le caract\u00e8re inad\u00e9quat des infrastructures d\u2019eaux us\u00e9es du Mexique et de sa gestion de ces eaux force les gens \u00e0 vivre et \u00e0 travailler \u00e0 proximit\u00e9 de sites d\u2019eaux d\u2019\u00e9gout \u00e0 ciel ouvert et expose les populations locales \u00e0 des substances toxiques et \u00e0 de dangereux agents pathog\u00e8nes. Selon l\u2019auteur, cette situation cause de graves pr\u00e9judices \u00e0 la sant\u00e9 publique et \u00e0 l\u2019environnement, et le rejet continu d\u2019eaux d\u2019\u00e9gout dans le fleuve\u00a0Tijuana, dont l\u2019embouchure se trouve aux \u00c9tats-Unis, constitue un grave risque environnemental transfrontalier.<\/p>\n<p>L\u2019auteure renvoie \u00e0 des dispositions de la Constitution politique du Mexique (<em>Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos <\/em>\u2013 CPEUM), de la Loi g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et de la protection de l\u2019environnement (<em>Ley General del Equilibrio Ecol\u00f3gico y la Protecci\u00f3n al Ambiente<\/em> \u2013 LGEEPA), de la Loi sur les eaux nationales (<em>Ley de Aguas Nacionales \u2013 <\/em>LAN), de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la responsabilit\u00e9 environnementale (<em>Ley Federal de Responsabilidad Ambiental <\/em>\u2013 LFRA), de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la mer (<em>Ley Federal del Mar \u2013 <\/em>LFM), de la Loi sur la navigation et le commerce maritime du Mexique (<em>Ley de Navegaci\u00f3n y Comercio Mar\u00edtimos<\/em> \u2013 LNCM), du Code national de proc\u00e9dure p\u00e9nale (<em>C\u00f3digo Nacional de Procedimientos Penales<\/em> \u2013 CNPP) , du Code p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral (<em>C\u00f3digo Penal Nacional \u2013 <\/em>CPN<em>)<\/em>, de la Norme officielle mexicaine\u00a0NOM-001-Semarnat-2021 (NOM-001), de la Convention am\u00e9ricaine relative aux droits de l\u2019homme (<em>American Convention on Human Rights<\/em> \u2013 ACHR), du Protocole additionnel \u00e0 la Convention am\u00e9ricaine relative aux droits de l\u2019homme traitant des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels (Protocole de San\u00a0Salvador), de la D\u00e9claration de Rio sur l\u2019environnement et le d\u00e9veloppement et de l\u2019Accord de La\u00a0Paz de 1983.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat examinera la communication et d\u00e9terminera, dans les 30\u00a0jours, si elle r\u00e9pond aux exigences de l\u2019article\u00a024.27(1), (2) et (3) de l\u2019ACEUM. Pour en savoir plus, veuillez consulter la communication n<sup>o<\/sup>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/gestion-des-eaux-usees-a-tijuana\/\">SEM-26-002 (<em>Gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana<\/em><\/a>) sur la page du registre des communications.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) en vertu du Chapitre\u00a024\u00a0de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique\u00a0(ACEUM). L\u2019auteur y affirme que le Mexique omet d\u2019appliquer de mani\u00e8re effective ses lois environnementales en ce qui concerne la gestion des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":61552,"template":"","class_list":["post-61563","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T16:29:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/\",\"name\":\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-03T16:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T16:29:56+00:00\",\"description\":\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp\",\"width\":1366,\"height\":768,\"caption\":\"Sewage Crisis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique","og_description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-02-09T16:29:56+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/","name":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp","datePublished":"2026-02-03T16:21:31+00:00","dateModified":"2026-02-09T16:29:56+00:00","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 3 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Le 26 janvier, San Diego Coastkeeper, un organisme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a soumis une communication \u00e0 la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Tijuana-River-Sewage-Crisis.webp","width":1366,"height":768,"caption":"Sewage Crisis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-une-communication-sur-la-gestion-des-eaux-usees-a-tijuana-au-mexique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE re\u00e7oit une communication sur la gestion des eaux us\u00e9es \u00e0 Tijuana, au Mexique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/61563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}