{"id":59418,"date":"2025-07-14T14:16:41","date_gmt":"2025-07-14T18:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/media\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/"},"modified":"2025-07-14T14:16:41","modified_gmt":"2025-07-14T18:16:41","slug":"dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","title":{"rendered":"La CCE publie le dossier factuel relatif \u00e0 la communication Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/em>"},"content":{"rendered":"

Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0<\/strong>Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier factuel<\/a>\u00a0relatif \u00e0 la\u00a0communication<\/a>\u00a0SEM-18-003 (Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/em>), conform\u00e9ment au vote unanime du Conseil \u00e9nonc\u00e9 dans la\u00a0R\u00e9solution du Conseil\u00a025-02<\/a>. Le dossier factuel est la derni\u00e8re \u00e9tape du\u00a0processus relatif aux communications sur les questions d\u2019application (processus\u00a0SEM)<\/a>\u00a0de la CCE, qui permet \u00e0 des particuliers, \u00e0 des organisations et \u00e0 d\u2019autres entit\u00e9s de l\u2019ensemble de l\u2019Am\u00e9rique du Nord de soulever des pr\u00e9occupations concernant l\u2019application des lois environnementales par le Canada, le Mexique ou les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Le dossier en question donne suite \u00e0 une communication d\u00e9pos\u00e9e le 3\u00a0octobre\u00a02018 par des r\u00e9sidents de l\u2019\u00c9tat du Nuevo Le\u00f3n, au Mexique. Les auteurs de la communication, qui ont demand\u00e9 que leur identit\u00e9 soit tenue confidentielle, all\u00e8guent que le Mexique n\u2019a pas appliqu\u00e9 efficacement ses lois environnementales en ce qui concerne des activit\u00e9s exploratoires par fracturation hydraulique dans les municipalit\u00e9s de Los\u00a0Ramones et de China, au Nuevo Le\u00f3n.<\/p>\n

Dans sa\u00a0R\u00e9solution\u00a023-05<\/a>\u00a0du 5\u00a0octobre\u00a02023, le Conseil a donn\u00e9 instruction au Secr\u00e9tariat de la CCE de constituer un dossier factuel visant deux puits. Plus particuli\u00e8rement, l\u2019examen portait sur l\u2019exploitation durable de l\u2019eau et l\u2019application de mesures de s\u00e9curit\u00e9 pendant l\u2019\u00e9tape d\u2019exploration de ces puits. On devait tenir compte du fait que ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019ont atteint l\u2019\u00e9tape d\u2019extraction.<\/p>\n

Le dossier factuel fournit des renseignements sur le processus de fracturation hydraulique et ses effets potentiels sur la qualit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 de l\u2019eau, en particulier au Nuevo Le\u00f3n, une r\u00e9gion touch\u00e9e par un important stress hydrique. Malgr\u00e9 le manque g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 d\u2019information accessible au public concernant la fracturation hydraulique au Mexique, le Secr\u00e9tariat a pu collecter des donn\u00e9es aupr\u00e8s de diverses sources pour constituer son dossier.<\/p>\n

Deux puits \u00e9taient en cause\u00a0: Tangram-1 et Nerita-1. Le forage de ces puits a commenc\u00e9 en\u00a02013. Le puits\u00a0Tangram-1 a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 en d\u00e9cembre\u00a02013, et le puits\u00a0Nerita-1, en ao\u00fbt\u00a02014. Ils font partie du projet du bassin de Burgos mis en \u0153uvre par\u00a0Pemex Exploraci\u00f3n y Producci\u00f3n<\/em>\u00a0(Pemex). Ce projet pr\u00e9voit l\u2019am\u00e9nagement de 6493\u00a0puits et d\u2019autres infrastructures dans le nord-est du Mexique.<\/p>\n

Les sources d\u2019approvisionnement en eau des puits\u00a0Tangram-1 et Nerita-1 n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es avant leur construction, et aucune concession d\u2019eau de surface ou souterraine n\u2019avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e avant les activit\u00e9s d\u2019exploration. Le Secr\u00e9tariat n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de confirmer les sources d\u2019eau utilis\u00e9es pour la construction de ces puits.<\/p>\n

Les documents obtenus par le Secr\u00e9tariat r\u00e9v\u00e8lent que les aquif\u00e8res situ\u00e9s sous les puits pr\u00e9sentaient un d\u00e9ficit de disponibilit\u00e9 en eau. Des donn\u00e9es insuffisantes ont emp\u00each\u00e9 le Secr\u00e9tariat de d\u00e9terminer dans quelle mesure la construction des puits a influ\u00e9 sur la disponibilit\u00e9 en eau.<\/p>\n

De plus, le Secr\u00e9tariat n\u2019a pu dresser un portrait complet de la qualit\u00e9 de l\u2019eau des aquif\u00e8res, \u00e9tant donn\u00e9 que les compos\u00e9s et caract\u00e9ristiques physicochimiques des fluides utilis\u00e9s dans le forage des puits\u00a0Tangram-1 et Nerita-1 demeurent inconnus. Le Secr\u00e9tariat a pu obtenir une analyse de la qualit\u00e9 de l\u2019eau, mais elle n\u2019offrait aucune information sur la teneur en m\u00e9taux lourds et autres substances toxiques.<\/p>\n

En ce qui concerne les mesures d\u2019application, l\u2019Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protecci\u00f3n al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos<\/em>\u00a0(Asea, Agence nationale de la s\u00e9curit\u00e9 industrielle et de la protection de l\u2019environnement dans le secteur des hydrocarbures) a effectu\u00e9 une visite d\u2019inspection en mars\u00a02022. L\u2019Asea et la\u00a0Comisi\u00f3n Nacional del Agua<\/em>\u00a0(Conagua, Commission nationale de l\u2019eau) ont toutes deux d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elles n\u2019avaient pas la comp\u00e9tence pour contr\u00f4ler et r\u00e9glementer les eaux issues du processus de fracturation hydraulique.<\/p>\n

Le dossier factuel complet, y compris de l\u2019information documentaire relative \u00e0 la communication, se trouve dans le registre des communications sur les questions d\u2019application de la CCE\u00a0:\u00a0SEM-18-003\u00a0(Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/em>)<\/a>.<\/p>\n

Les dossiers factuels de la CCE visent \u00e0 pr\u00e9senter objectivement les faits concernant les affirmations avanc\u00e9es dans le cadre du processus\u00a0SEM. Ils permettent aux lecteur\u00b7rices de tirer leurs propres conclusions quant \u00e0 l\u2019application des lois environnementales par une Partie. Si un dossier factuel ne contient jamais de recommandations, il est cens\u00e9 pr\u00e9senter l\u2019historique de la question de l\u2019application des lois environnementales soulev\u00e9e dans la communication, les obligations juridiques pertinentes de la Partie en cause ainsi que les mesures prises par cette derni\u00e8re pour s\u2019y conformer. Il s\u2019agit, de fait, un pr\u00e9cieux outil de diffusion d\u2019information.<\/p>\n

Depuis le 1er<\/sup>\u00a0juillet\u00a02020, le processus\u00a0SEM est r\u00e9gi par l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique\u00a0<\/em>(ACEUM). La communication\u00a0SEM-18-003 (Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/em>) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en 2018, lorsque l\u2019Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l\u2019environnement<\/em>\u00a0(ANACDE) \u00e9tait encore en vigueur. C\u2019est donc sous le r\u00e9gime de ce dernier qu\u2019elle a donc \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e. Il s\u2019agissait de la derni\u00e8re communication active au titre de l\u2019ANACDE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier factuel\u00a0relatif \u00e0 la\u00a0communication\u00a0SEM-18-003 (Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n), conform\u00e9ment au vote unanime du Conseil \u00e9nonc\u00e9 dans la\u00a0R\u00e9solution du Conseil\u00a025-02. Le dossier factuel est la derni\u00e8re \u00e9tape du\u00a0processus relatif aux communications sur les questions d\u2019application (processus\u00a0SEM)\u00a0de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59420,"template":"","class_list":["post-59418","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nFracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE publie le dossier factuel relatif \u00e0 la communication Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/hydraulic-fracturing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\",\"name\":\"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-14T18:16:41+00:00\",\"description\":\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp\",\"width\":1200,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE publie le dossier factuel relatif \u00e0 la communication Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE publie le dossier factuel relatif \u00e0 la communication Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","og_description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/hydraulic-fracturing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/","name":"Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp","datePublished":"2025-07-14T18:16:41+00:00","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 14 juillet\u00a02025 \u2014\u00a0Le 3\u00a0juillet\u00a02025, le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a publi\u00e9 le\u00a0dossier","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/sem-hydraulic-fracturing-nuevo-lyon_Mailchimp.webp","width":1200,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dossier-factuel-relatif-a-la-communication-fracturation-hydraulique-dans-letat-de-nuevo-leon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE publie le dossier factuel relatif \u00e0 la communication Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat de Nuevo Le\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/59418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}