{"id":59054,"date":"2025-05-29T15:11:33","date_gmt":"2025-05-29T19:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/media\/cce32\/"},"modified":"2026-01-16T10:59:25","modified_gmt":"2026-01-16T15:59:25","slug":"cce32","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/","title":{"rendered":"Les leaders de l\u2019environnement d\u2019Am\u00e9rique du Nord se r\u00e9uniront \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juillet, pour la 32e session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM (#CCE32)"},"content":{"rendered":"

Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0<\/strong>La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/a>\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique du\u00a0Comit\u00e9 consultatif public mixte<\/a>\u00a0(CCPM)\u00a0les 24<\/strong>\u00a0et<\/strong>\u00a025 juillet 2025<\/strong>\u00a0\u00e0<\/strong>\u00a0Mexico, au Mexique<\/strong>. Cette session aura pour th\u00e8me : \u00ab\u00a0Le lien entre l\u2019\u00e9conomie circulaire et les solutions fond\u00e9es sur la nature en Am\u00e9rique du Nord<\/strong>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement r\u00e9unira les responsables de haut niveau de l\u2019environnement du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis, des leaders autochtones et communautaires, des sp\u00e9cialistes, des personnalit\u00e9s du monde des affaires, des jeunes et des membres du public. Ensemble, ces participant\u00b7es analyseront les priorit\u00e9s et les solutions collaboratives en ce qui concerne l\u2019\u00e9conomie circulaire et les solutions fond\u00e9es sur la nature. Elles\u00b7ils examineront aussi la mani\u00e8re dont ces solutions pourraient devenir une approche globale de durabilit\u00e9 et assurer que l\u2019utilisation des ressources favorise la restauration et la protection du milieu naturel.<\/p>\n

La #CCE32 constitue une plateforme unique qui permettra aux personnes participantes, sur place et virtuellement, de se joindre \u00e0 des conversations dynamiques sur les enjeux environnementaux les plus pressants en Am\u00e9rique du Nord. \u00ab L\u2019humanit\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 certains des plus urgents probl\u00e8mes environnementaux de toute son histoire. Les d\u00e9cisions et les mesures que nous prenons \u2014\u00a0ou que nous ne prenons pas<\/em>\u00a0\u2014 aujourd\u2019hui, et la rapidit\u00e9 de notre action de lutte contre la pollution, la perte de biodiversit\u00e9 et les changements de climat d\u00e9termineront la viabilit\u00e9 et la durabilit\u00e9 du monde que nous l\u00e9guerons aux g\u00e9n\u00e9rations futures, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur ex\u00e9cutif de la CCE, Jorge Daniel Taillant. Nous devons tou\u00b7tes mettre la main \u00e0 la p\u00e2te pour affronter ces trois importants enjeux, et votre opinion et votre engagement \u00e0 cet \u00e9gard rev\u00eatent une grande importance. Ensemble, nous pouvons am\u00e9liorer la r\u00e9silience aux changements climatiques, r\u00e9duire la pollution et mieux prot\u00e9ger notre biodiversit\u00e9, nos sols, notre air et notre eau, tout en assurant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos collectivit\u00e9s les plus vuln\u00e9rables. Soyez des n\u00f4tres \u00e0 Mexico! \u00bb<\/p>\n

Le\u00a024 juillet<\/strong>, la\u00a0tribune publique du CCPM<\/strong>\u00a0donnera le coup d\u2019envoi \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement de deux jours. Intitul\u00e9 \u00ab B\u00e2tir des \u00e9conomies durables : des mod\u00e8les circulaires et des solutions fond\u00e9es sur la nature pour une Am\u00e9rique du Nord r\u00e9siliente \u00bb, ce forum offrira aux participant\u00b7es l\u2019occasion de prendre part \u00e0 un dialogue ouvert et de partager leurs exp\u00e9riences sur la fa\u00e7on de mettre en \u0153uvre ces approches dans toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord. On examinera aussi comment leur int\u00e9gration pourrait acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers des syst\u00e8mes \u00e9conomiques plus durables et \u00e9quitables. Les id\u00e9es formul\u00e9es aideront la CCE \u00e0 mieux cerner les enjeux environnementaux cruciaux et \u00e9mergents \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et r\u00e9gionale.<\/p>\n

Le\u00a025 juillet<\/strong>, Alicia B\u00e1rcena, Secr\u00e9taire du minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles du Mexique (Semarnat), accueillera ses homologues du Canada et des \u00c9tats-Unis pour la tenue de la\u00a0session publique du Conseil<\/strong>. Ce sera l\u2019occasion pour les personnes participantes d\u2019interagir avec les repr\u00e9sentant\u00b7es de haut niveau de l\u2019environnement de la r\u00e9gion nord-am\u00e9ricaine relativement au th\u00e8me de la session du Conseil.<\/p>\n

Programme<\/strong><\/p>\n

\u00c9v\u00e9nement de deux jours ouvert au public, la #CCE32 comprendra des activit\u00e9s retransmises en direct avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en anglais, en fran\u00e7ais et en espagnol. La participation \u00e0 ces activit\u00e9s pourra se faire en personne ou virtuellement, sans frais.<\/p>\n

Tribune publique du CCPM. B\u00e2tir des \u00e9conomies durables : des mod\u00e8les circulaires et des solutions fond\u00e9es sur la nature pour une Am\u00e9rique du Nord r\u00e9siliente<\/strong><\/p>\n

24 juillet 2025<\/strong><\/p>\n

Fuseau horaire : Heure normale du Centre (UTC -6 h)<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
8 h 30 \u2013 9 h<\/strong><\/td>\nC\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture, mot d\u2019ouverture et allocution de bienvenue<\/td>\n<\/tr>\n
9\u00a0h \u2013\u00a09\u00a0h\u00a020<\/strong><\/td>\nPr\u00e9sentation magistrale. B\u00e2tir des \u00e9conomies durables\u00a0: r\u00e9v\u00e9ler le potentiel de l\u2019\u00e9conomie circulaire et des solutions fond\u00e9es sur la nature<\/td>\n<\/tr>\n
9\u00a0h\u00a020 \u2013\u00a010\u00a0h\u00a050<\/strong><\/td>\nPremi\u00e8re s\u00e9ance. Les solutions fond\u00e9es sur la nature\u00a0: r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration \u00e9cologique et possibilit\u00e9s \u00e9conomiques<\/td>\n<\/tr>\n
11\u00a0h \u2013\u00a012\u00a0h\u00a030<\/strong><\/td>\nDeuxi\u00e8me\u00a0s\u00e9ance. \u00c9conomie circulaire\u00a0: fermer les cycles mat\u00e9riels et cr\u00e9er des syst\u00e8mes durables<\/td>\n<\/tr>\n
12\u00a0h\u00a030 \u2013\u00a013\u00a0h<\/strong><\/td>\nRapports des repr\u00e9sentants du\u00a0comit\u00e9\u00a0consultatif\u00a0national\u00a0et du comit\u00e9 consultatif\u00a0gouvernemental des \u00c9tats-Unis et aper\u00e7u du processus relatif aux\u00a0communications sur les questions d\u2019application (processus SEM)<\/td>\n<\/tr>\n
14\u00a0h \u2013\u00a014\u00a0h\u00a020<\/strong><\/td>\nIntervention du Groupe de sp\u00e9cialistes des connaissances \u00e9cologiques traditionnelles (GSCET)<\/td>\n<\/tr>\n
14\u00a0h\u00a020 \u2013\u00a016\u00a0h<\/strong><\/td>\nTroisi\u00e8me s\u00e9ance. Discussion multipartite anim\u00e9e \u2013 De la vision \u00e0 l\u2019action\u00a0: b\u00e2tir ensemble des \u00e9conomies durables pour une Am\u00e9rique du Nord r\u00e9siliente<\/td>\n<\/tr>\n
16\u00a0h \u2013\u00a016\u00a0h\u00a015<\/strong><\/td>\nMot de la fin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

32e session annuelle du Conseil. Le lien entre l\u2019\u00e9conomie circulaire et les solutions fond\u00e9es sur la nature en Am\u00e9rique du Nord<\/strong><\/p>\n

25 juillet 2025<\/strong><\/p>\n

Fuseau horaire : Heure normale du Centre (UTC -6 h)<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
9\u00a0h\u00a030 \u2013\u00a011\u00a0h\u00a000<\/strong><\/td>\nPr\u00e9sentation de la CCE. De la conception \u00e0 l'action : un regard sur le travail trinational de la CCE en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 environnementale<\/td>\n<\/tr>\n
14\u00a0h\u00a030 \u2013\u00a014\u00a0h\u00a050<\/strong><\/td>\nAllocution de bienvenue et pr\u00e9sentation\u00a0de vid\u00e9os<\/td>\n<\/tr>\n
14\u00a0h\u00a050 -\u00a015\u00a0h\u00a030<\/strong><\/td>\nCohorte 2025 du programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement\u00a0(PGLE)<\/td>\n<\/tr>\n
15\u00a0h\u00a030 -\u00a016\u00a0h\u00a040<\/strong><\/td>\nDialogue avec le Conseil sur \u00ab\u00a0Le lien entre l\u2019\u00e9conomie circulaire et les solutions fond\u00e9es sur la nature en Am\u00e9rique du Nord\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n
16\u00a0h\u00a050 -\u00a017\u00a0h\u00a010<\/strong><\/td>\nAnnonces du Conseil<\/td>\n<\/tr>\n
17\u00a0h\u00a010 \u2013\u00a017\u00a0h\u00a030<\/strong><\/td>\nCl\u00f4ture de la session du Conseil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Cliquez ci-dessous pour vous inscrire et participer en personne ou \u00e0 distance, t\u00e9l\u00e9charger le programme complet de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et tout savoir sur la #CCE32.<\/p>\n

Aide financi\u00e8re<\/strong><\/p>\n

Les personnes qui souhaitent assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0en pr\u00e9sentiel<\/strong>\u00a0peuvent demander une aide financi\u00e8re pour couvrir les frais de d\u00e9placement et d\u2019h\u00e9bergement. Toutefois, cette aide est limit\u00e9e et offerte uniquement aux organismes \u00e0 but non lucratif (OBNL) et aux personnes r\u00e9sidant actuellement au Canada, au Mexique ou aux \u00c9tats-Unis. Les personnes repr\u00e9sentant des institutions gouvernementales n\u2019y sont pas admissibles. L\u2019aide se limitera \u00e0 une seule personne par OBNL. Pour demander une aide financi\u00e8re, veuillez suivre le lien d\u2019inscription pour une participation en personne. Veuillez noter qu\u2019il incombe aux personnes qui assisteront \u00e0 la session d\u2019obtenir les documents de voyage n\u00e9cessaires, comme un passeport valide et des visas (le cas \u00e9ch\u00e9ant), et qu\u2019elles devront couvrir tous les autres frais.\u00a0La<\/strong>\u00a0date limite pour demander une aide financi\u00e8re est le 15 juin 2025.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Restez connect\u00e9\u00b7es avec la CCE<\/strong><\/p>\n

Pour de plus amples renseignements sur les activit\u00e9s et travaux de la CCE et les possibilit\u00e9s qu\u2019elle offre, inscrivez-vous \u00e0 notre\u00a0bulletin<\/a>\u00a0et suivez-nous sur les\u00a0m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n

Nous invitons les membres des m\u00e9dias \u00e0 s\u2019inscrire pour b\u00e9n\u00e9ficier de possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s et de couverture.<\/p>\n

Pour des demandes de renseignements des m\u00e9dias ou des demandes de renseignements plus d\u00e9taill\u00e9s sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement, pri\u00e8re d\u2019\u00e9crire \u00e0\u00a0cec32@cec.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique du\u00a0Comit\u00e9 consultatif public mixte\u00a0(CCPM)\u00a0les 24\u00a0et\u00a025 juillet 2025\u00a0\u00e0\u00a0Mexico, au Mexique. Cette session aura pour th\u00e8me : \u00ab\u00a0Le lien entre l\u2019\u00e9conomie circulaire et les solutions fond\u00e9es sur la nature en Am\u00e9rique du Nord\u00a0\u00bb. Cet \u00e9v\u00e9nement r\u00e9unira les […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59015,"template":"","class_list":["post-59054","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil","feed-mobilisation-du-secteur-prive"],"acf":[],"yoast_head":"\nSession du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM #CCE32<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les leaders de l\u2019environnement d\u2019Am\u00e9rique du Nord se r\u00e9uniront \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juillet, pour la 32e session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM (#CCE32)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T15:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/\",\"name\":\"Session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM #CCE32\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-29T19:11:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T15:59:25+00:00\",\"description\":\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp\",\"width\":1200,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les leaders de l\u2019environnement d\u2019Am\u00e9rique du Nord se r\u00e9uniront \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juillet, pour la 32e session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM (#CCE32)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM #CCE32","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les leaders de l\u2019environnement d\u2019Am\u00e9rique du Nord se r\u00e9uniront \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juillet, pour la 32e session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM (#CCE32)","og_description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2026-01-16T15:59:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/","name":"Session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM #CCE32","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp","datePublished":"2025-05-29T19:11:33+00:00","dateModified":"2026-01-16T15:59:25+00:00","description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), 29 mai 2025 \u2014\u00a0La\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) tiendra la 32e session annuelle du Conseil et la tribune publique","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_Council-Session-1920x1080-FR.webp","width":1200,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/cce32\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les leaders de l\u2019environnement d\u2019Am\u00e9rique du Nord se r\u00e9uniront \u00e0 Mexico, les 24 et 25 juillet, pour la 32e session du Conseil de la CCE et la tribune publique du CCPM (#CCE32)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/59054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}