{"id":58407,"date":"2025-04-24T15:52:23","date_gmt":"2025-04-24T19:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cec.org\/media\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/"},"modified":"2025-04-24T15:52:23","modified_gmt":"2025-04-24T19:52:23","slug":"projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/","title":{"rendered":"Projet de chemin de fer dans le Sonora : le Secr\u00e9tariat de la CCE recommande la constitution d\u2019un dossier factuel conform\u00e9ment au chapitre 24 de l\u2019ACEUM"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 24 avril 2025 \u2014\u00a0<\/strong>Le Secr\u00e9tariat de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/a>\u00a0(CCE) a r\u00e9cemment notifi\u00e9 le Conseil et le Comit\u00e9 sur l\u2019environnement de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM) qu\u2019il\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/24-3-adv_es.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recommandait la constitution d\u2019un dossier factuel<\/a>\u00a0\u00a0en vue d\u2019examiner l\u2019application effective des lois environnementales concernant le caract\u00e8re pr\u00e9ventif du processus d\u2019\u00e9valuation d\u2019impact environnemental (EIE), la protection des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es (ANP) et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information environnementale dans le cadre d\u2019un projet ferroviaire qui reliera les municipalit\u00e9s d\u2019\u00cdmuris, de Santa Cruz et de Nogales dans l\u2019\u00c9tat du Sonora, au Mexique.<\/p>\n<p>Dans la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/24-3-sub_redacted_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora)<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9e par le\u00a0<em>Center for Biological Diversity<\/em>\u00a0(Centre pour la diversit\u00e9 biologique) et\u00a0<em>Defensa Ambiental del Noroeste<\/em>\u00a0(D\u00e9fense de l\u2019environnement du Nord-Ouest) [ci-apr\u00e8s \u00ab les auteurs \u00bb], les auteurs all\u00e8guent que le projet de construction d\u2019un chemin de fer n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 soumis au processus d\u2019EIE conform\u00e9ment \u00e0 la loi et n\u2019a pas respect\u00e9 la fonction pr\u00e9ventive de l\u2019EIE. Les auteurs soulignent que, m\u00eame si l\u2019\u00c9tat du Sonora pr\u00e9tend avoir demand\u00e9 une autorisation provisoire pour le projet, ce type de proc\u00e9dure n\u2019existe pas dans la r\u00e8glementation environnementale applicable. Ils d\u00e9noncent \u00e9galement un manque de transparence concernant les r\u00e9percussions environnementales du projet et affirment que le chemin de fer traverserait une ANP appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie des aires de conservation volontaire, ce qui contribuerait \u00e0 la fragmentation de l\u2019habitat de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Dans sa\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/24-3-rsp_public_redacted_es.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9ponse<\/a>, le Mexique (ci-apr\u00e8s \u00ab la Partie \u00bb) soutient que la communication ne remplit pas tous les crit\u00e8res de recevabilit\u00e9, que les dispositions cit\u00e9es ne constituent pas des lois environnementales aux termes de l\u2019ACEUM, et que la question soulev\u00e9e dans la communication fait l\u2019objet d\u2019une proc\u00e9dure administrative en instance. Il demande donc au Secr\u00e9tariat de mettre fin au processus de\u00a0communication. La Partie fait valoir que l\u2019EIE du projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans les d\u00e9lais impartis et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0, et indique en outre que le projet ne traverse pas une ANP, contrairement aux dires des auteurs, puisque les aires affect\u00e9es par le trac\u00e9 du projet ne b\u00e9n\u00e9ficient plus de la cat\u00e9gorie de protection pr\u00e9vue par le r\u00e9gime f\u00e9d\u00e9ral de protection des aires naturelles.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 la r\u00e9ponse de la Partie, le Secr\u00e9tariat consid\u00e8re que la communication justifie la constitution d\u2019un dossier factuel en ce qui concerne la mise en \u0153uvre du mod\u00e8le pr\u00e9ventif pr\u00e9vu dans le processus d\u2019EIE; les renseignements concernant les r\u00e9percussions sur une ANP\u00a0potentiellement affect\u00e9e par le projet et les proc\u00e9dures d\u2019annulation des certificats assurant la protection de cette ANP; et le m\u00e9canisme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information environnementale dans le cadre de la mise en \u0153uvre du projet.<\/p>\n<p>Les membres du Conseil de la CCE examineront s\u2019il convient de donner instruction au Secr\u00e9tariat de constituer un dossier factuel conform\u00e9ment au paragraphe 24.28(2) de l\u2019ACEUM.<\/p>\n<p>Pour de plus amples informations, veuillez consulter la page de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications\/registre-des-communications\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora)<\/a>\u00a0dans le registre public des communications sur le site Web de la CCE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 24 avril 2025 \u2014\u00a0Le Secr\u00e9tariat de la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a r\u00e9cemment notifi\u00e9 le Conseil et le Comit\u00e9 sur l\u2019environnement de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM) qu\u2019il\u00a0recommandait la constitution d\u2019un dossier factuel\u00a0\u00a0en vue d\u2019examiner l\u2019application effective des lois environnementales concernant le caract\u00e8re pr\u00e9ventif du processus d\u2019\u00e9valuation d\u2019impact environnemental (EIE), la protection des aires naturelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":58403,"template":"","class_list":["post-58407","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Projet de chemin de fer dans le Sonora<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora), pr\u00e9sent\u00e9e par le Center for Biological Diversity\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de chemin de fer dans le Sonora : le Secr\u00e9tariat de la CCE recommande la constitution d\u2019un dossier factuel conform\u00e9ment au chapitre 24 de l\u2019ACEUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 24 avril 2025 \u2014\u00a0Le Secr\u00e9tariat de la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a r\u00e9cemment notifi\u00e9 le Conseil et le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/\",\"name\":\"Projet de chemin de fer dans le Sonora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-24T19:52:23+00:00\",\"description\":\"Dans la communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora), pr\u00e9sent\u00e9e par le Center for Biological Diversity\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp\",\"width\":1200,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Projet de chemin de fer dans le Sonora : le Secr\u00e9tariat de la CCE recommande la constitution d\u2019un dossier factuel conform\u00e9ment au chapitre 24 de l\u2019ACEUM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de chemin de fer dans le Sonora","description":"Dans la communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora), pr\u00e9sent\u00e9e par le Center for Biological Diversity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet de chemin de fer dans le Sonora : le Secr\u00e9tariat de la CCE recommande la constitution d\u2019un dossier factuel conform\u00e9ment au chapitre 24 de l\u2019ACEUM","og_description":"Tiohti\u00e0:ke (Montr\u00e9al), le 24 avril 2025 \u2014\u00a0Le Secr\u00e9tariat de la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) a r\u00e9cemment notifi\u00e9 le Conseil et le","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/","name":"Projet de chemin de fer dans le Sonora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp","datePublished":"2025-04-24T19:52:23+00:00","description":"Dans la communication SEM-24-003 (Projet de chemin de fer dans le Sonora), pr\u00e9sent\u00e9e par le Center for Biological Diversity","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Sonora-Rialway-Media-Release.webp","width":1200,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/projet-de-chemin-de-fer-dans-le-sonora-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Projet de chemin de fer dans le Sonora : le Secr\u00e9tariat de la CCE recommande la constitution d\u2019un dossier factuel conform\u00e9ment au chapitre 24 de l\u2019ACEUM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/58407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}