{"id":57463,"date":"2024-12-11T15:33:22","date_gmt":"2024-12-11T20:33:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/newsletter\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/"},"modified":"2025-05-08T20:21:24","modified_gmt":"2025-05-09T00:21:24","slug":"seance-dinformation-sur-le-pgle","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/","title":{"rendered":"Joignez-vous \u00e0 nous pour la s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE et #AgirMaintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons."},"content":{"rendered":"

Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons, ne manquez pas notre s\u00e9ance d\u2019information sur le\u00a0programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement<\/a>\u00a0(PGLE).<\/p>\n

Cette s\u00e9ance sera l\u2019occasion de tout savoir et de vous joindre \u00e0 la communaut\u00e9 du programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement qui est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 apporter des changements positifs en Am\u00e9rique du Nord. On y abordera les crit\u00e8res de pr\u00e9sentation des solutions, comment acc\u00e9der \u00e0 la plateforme de candidatures\u00a0en ligne et l\u2019utiliser, ainsi que d\u2019autres renseignements qui vous aideront \u00e0 pr\u00e9senter une solution convaincante.<\/p>\n

Que vous soyez \u00e9tudiant\u00b7e, professionnel\u00b7le ou organisateur\u00b7trice\u00a0communautaire, en faisant partie du PGLE, vous pourrez acqu\u00e9rir de solides comp\u00e9tences pour concevoir et raffiner vos solutions pour un avenir durable. Les membres de la cohorte du PGLE b\u00e9n\u00e9ficieront de mentorat, perfectionneront leurs comp\u00e9tences en leadership, auront de nombreuses occasions de r\u00e9seautage, acquerront de l\u2019exp\u00e9rience pratique et pourront faire rayonner leurs solutions nord-am\u00e9ricaines dans le reste du monde.<\/p>\n

En participant \u00e0 cette s\u00e9ance, vous pourrez aussi poser des questions en direct ou nous les partager \u00e0 l\u2019avance par courriel \u00e0 l\u2019adresse\u00a0youth@cec.org<\/a>.<\/p>\n

La\u00a0s\u00e9ance d\u2019information se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais, en anglais et en espagnol avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e offerte dans les trois langues.<\/p>\n

La s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE est une premi\u00e8re \u00e9tape pour devenir un\u00b7e leader en environnement. Soyez des n\u00f4tres le\u00a017\u00a0d\u00e9cembre, de 13\u00a0h \u00e0 14\u00a0h, heure de l\u2019Est (de midi \u00e0 13\u00a0h, heure du Centre, et de 10\u00a0h \u00e0 11\u00a0h, heure du Pacifique),<\/strong>\u00a0pour en savoir plus sur la fa\u00e7on de pr\u00e9senter vos solutions, sur les types de solutions que nous soutenons, et pour obtenir des conseils sur la fa\u00e7on de poser votre candidature. C\u2019est un rendez-vous!<\/p>\n

M\u00eame si vous ne pouvez pas y participer, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous inscrire, car la s\u00e9ance sera enregistr\u00e9e et accessible par la suite.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur les travaux et projets de la CCE et les possibilit\u00e9s qu\u2019elle offre, inscrivez-vous \u00e0 notre\u00a0bulletin<\/a>\u00a0et suivez-nous sur les\u00a0m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons, ne manquez pas notre s\u00e9ance d\u2019information sur le\u00a0programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement\u00a0(PGLE). Cette s\u00e9ance sera l\u2019occasion de tout savoir et de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57151,"template":"","class_list":["post-57463","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-engagement-jeunesse"],"acf":[],"yoast_head":"\nAgir maintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joignez-vous \u00e0 nous pour la s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE et #AgirMaintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T00:21:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/\",\"name\":\"Agir maintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-11T20:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T00:21:24+00:00\",\"description\":\"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp\",\"width\":1200,\"height\":684,\"caption\":\"GELp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Joignez-vous \u00e0 nous pour la s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE et #AgirMaintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agir maintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.","description":"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joignez-vous \u00e0 nous pour la s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE et #AgirMaintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.","og_description":"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-05-09T00:21:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/","name":"Agir maintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp","datePublished":"2024-12-11T20:33:22+00:00","dateModified":"2025-05-09T00:21:24+00:00","description":"Si vous faites partie d\u2019une \u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine dirig\u00e9e par des jeunes (de 18 \u00e0 35\u00a0ans) et que vous souhaitez soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC_GELp2024-FR.webp","width":1200,"height":684,"caption":"GELp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/seance-dinformation-sur-le-pgle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Joignez-vous \u00e0 nous pour la s\u00e9ance d\u2019information sur le PGLE et #AgirMaintenant afin de soutenir vos collectivit\u00e9s et pr\u00e9server les eaux, les terres et l\u2019air que nous partageons."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}