{"id":55903,"date":"2024-06-26T18:27:30","date_gmt":"2024-06-26T22:27:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=news&#038;p=55903"},"modified":"2024-06-26T18:27:32","modified_gmt":"2024-06-26T22:27:32","slug":"declaration-du-conseil-de-la-cce-2024","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024 : Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wilmington (Caroline du Nord), le\u00a026 juin 2024 \u2014\u00a0\u00a0<\/strong>Il y a maintenant 30\u00a0ans que les gouvernements du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis collaborent par l\u2019interm\u00e9diaire de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) afin de promouvoir des solutions aux plus importants d\u00e9fis environnementaux auxquels est confront\u00e9e l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Nous avons assist\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 la session annuelle ordinaire du Conseil, tenue \u00e0 Wilmington, en Caroline du Nord, sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s\u00a0\u00bb, qui marquait le 30<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de la CCE et de son engagement envers la coop\u00e9ration environnementale trilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>En ce lieu phare de l\u2019histoire du mouvement nord-am\u00e9ricain pour la justice environnementale, nous marquons l\u2019occasion en r\u00e9affirmant notre volont\u00e9 de renforcer la justice environnementale par l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s et en priorisant nos actions de mani\u00e8re \u00e0 aborder les enjeux de collectivit\u00e9s historiquement marginalis\u00e9es et mal desservies partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la session du Conseil portait sur les occasions de faire progresser les actions en mati\u00e8re de justice environnementale en Am\u00e9rique du Nord qui permettront d\u2019autonomiser les collectivit\u00e9s. Ces occasions comprennent des mesures pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019air dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s, favoriser les interactions entre leaders communautaires et responsables gouvernementaux concernant des enjeux de justice environnementale, et avoir des \u00e9changes constructifs avec des groupes cl\u00e9s, dont les jeunes leaders.<\/p>\n<p><strong>Trois d\u00e9cennies de coop\u00e9ration environnementale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle continentale<\/strong><br \/>\nDepuis 30\u00a0ans, la CCE a \u00e9t\u00e9 la pierre angulaire de la coop\u00e9ration trilat\u00e9rale aux enjeux environnementaux de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Gr\u00e2ce \u00e0 ce solide partenariat, nous avons travaill\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger, \u00e0 restaurer et \u00e0 conserver notre pr\u00e9cieux environnement nord-am\u00e9ricain. Par l\u2019interm\u00e9diaire de la CCE, nous allons poursuivre nos travaux trilat\u00e9raux afin de relever les d\u00e9fis environnementaux actuels et futurs, notamment la triple crise plan\u00e9taire que constituent la pollution, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9. Durant cette s\u00e9ance du Conseil, nous avons mis en \u00e9vidence plusieurs projets fructueux et reproductibles que la CCE a r\u00e9alis\u00e9s au cours des 30\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es. Ces projets illustrent les travaux innovants et influents que m\u00e8ne la CCE, par exemple nos activit\u00e9s pour la conservation du monarque, les actions de lutte contre la perte et le gaspillage d\u2019aliments, et des moyens d\u2019\u00e9liminer et de g\u00e9rer les produits chimiques nocifs comme le dichloro-diph\u00e9nyle-trichloro-\u00e9thane\u00a0(DDT) et le plomb-acide dans les accumulateurs en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>C\u00e9l\u00e9brer trente ans de travail d\u00e9vou\u00e9, c\u2019est tout un \u00e9v\u00e9nement. Nous prenons acte des importantes r\u00e9alisations, de l\u2019engagement ind\u00e9fectible et des actions porteuses de la Commission, et nous r\u00e9it\u00e9rons l\u2019engagement qui a \u00e9t\u00e9 pris lors de la premi\u00e8re session du Conseil, en 1995\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0L\u2019environnement n\u2019a pas de fronti\u00e8res. L\u2019air que nous respirons, l\u2019eau que nous buvons, les animaux qui se d\u00e9placent librement sont autant de liens qui nous unissent. Mais \u00e0 ces ressources que nous partageons se rattache une responsabilit\u00e9 commune. Ce n\u2019est que par la collaboration que nous arriverons \u00e0 r\u00e9soudre, d\u2019une mani\u00e8re efficace et rentable, les probl\u00e8mes environnementaux les plus pressants que conna\u00eet l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Nous pourrons ainsi faire de la r\u00e9gion de l\u2019Am\u00e9rique du Nord un exemple pour le reste du monde.\u00a0\u00bb<br \/>\n\u2e3a<\/em><em> D\u00e9claration du Conseil de la CCE, Oaxaca, Mexique, le 13\u00a0octobre\u00a01995.<\/em><\/p>\n<p><strong>Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s<\/strong><br \/>\nL\u2019am\u00e9lioration de la gouvernance environnementale est essentielle aux travaux et \u00e0 la mission de la CCE, ainsi qu\u2019aux engagements pris par nos leaders nord-am\u00e9ricains. Nous devons continuer de promouvoir la non-discrimination, d\u2019accro\u00eetre la diversit\u00e9 et de favoriser l\u2019\u00e9quit\u00e9 sociale et l\u2019inclusion, en particulier pour les personnes autochtones, noires et de couleur\u00a0(PANDC), les communaut\u00e9s\u00a02ELGBTQIA+ et autres, les femmes, les enfants, les jeunes, les personnes migrantes et d\u2019autres groupes historiquement marginalis\u00e9s et d\u00e9favoris\u00e9s.<\/p>\n<p>Les travaux de la CCE favorisent une plus grande compr\u00e9hension commune des concepts de la justice environnementale et de l\u2019intersection entre les fardeaux environnementaux et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s sociales de communaut\u00e9s et de groupes touch\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord, en tirant parti des exp\u00e9riences de leaders communautaires, du milieu universitaire, d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019entreprises.<\/p>\n<p>C\u2019est avec plaisir que nous avons appuy\u00e9 la tenue de quatre tribunes ouvertes au public\u00a0: la <em>tribune publique du Comit\u00e9 consultatif public mixte<\/em>\u00a0(CCPM), le 24\u00a0juin, qui portait sur les moyens pour faire progresser la justice environnementale en Am\u00e9rique du Nord; une <em>tribune jeunesse<\/em>, le 25\u00a0juin, qui offrait aux jeunes leaders l\u2019occasion de parler de leur participation directe \u00e0 la lutte pour la justice environnementale; la <em>table ronde du directeur ex\u00e9cutif de la CCE<\/em>, le 25\u00a0juin, sur la justice environnementale, ses origines, son \u00e9volution et les politiques \u00e9mergentes en Am\u00e9rique du Nord; et la <em>session publique du Conseil<\/em>, le 26\u00a0juin, sur les fa\u00e7ons de renforcer la justice environnementale en misant sur l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s. Ces tribunes \u00e9taient d\u2019excellentes occasions d\u2019\u00e9changer connaissances et points de vue entre participantes et participants et les membres du Conseil. Elles constituaient aussi un espace pour les questions, commentaires et suggestions du grand public sur les travaux de coop\u00e9ration de la CCE.<\/p>\n<p>La participation \u00e0 ces tribunes pouvait se faire en personne ou virtuellement, et des groupes diversifi\u00e9s de personnes et des parties prenantes de partout en Am\u00e9rique du Nord y \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s. Nous avons discut\u00e9 de nombreux exemples d\u2019actions en mati\u00e8re de justice environnementale entreprises dans nos trois pays, ce qui a permis de mieux conna\u00eetre ce domaine ainsi que les pratiques exemplaires pour favoriser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, une participation et une mobilisation constructives et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice, qui sont autant d\u2019importants piliers du mouvement de justice environnementale.<\/p>\n<p>Durant la session du Conseil, nous avons eu des interactions et \u00e9changes fructueux et inspirants avec le Comit\u00e9 consultatif public mixte et le Groupe de sp\u00e9cialistes des connaissances \u00e9cologiques traditionnelles\u00a0(CET). Nous avons \u00e9chang\u00e9 des id\u00e9es sur les fa\u00e7ons de collaborer dans la lutte contre la triple crise plan\u00e9taire tout en assurant un avenir juste, \u00e9quitable et durable pour toutes les personnes, et en particulier pour les collectivit\u00e9s historiquement les plus marginalis\u00e9es et d\u00e9favoris\u00e9es du continent.<\/p>\n<p><strong><u>Annonces et nouvelles initiatives<\/u><\/strong><br \/>\nDurant la session du Conseil, nous avons\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>attribu\u00e9 1,5\u00a0million\u00a0$\u00a0US au quatri\u00e8me cycle du programme de subventions <em>EJ4Climate<\/em> (Justice environnementale et la r\u00e9silience climatique) de la CCE qui finance directement des organismes communautaires et promeut la justice environnementale en aidant des collectivit\u00e9s \u00e0 trouver des solutions et \u00e0 former des partenariats pour rem\u00e9dier \u00e0 leurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s sur le plan de l\u2019environnement et de la sant\u00e9 humaine, en particulier celles attribuables aux changements climatiques. Ce quatri\u00e8me cycle a pour th\u00e8me les <em>programmes communautaires d\u2019\u00e9ducation pour accro\u00eetre les connaissances sur la justice environnementale et l\u2019adaptation aux changements climatiques<\/em>;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>contribu\u00e9 500\u00a0000\u00a0$\u00a0CA au lancement d\u2019un nouveau Centre d\u2019action pour la justice environnementale en Am\u00e9rique du Nord\u00a0(CAJEAN). Il s\u2019agit d\u2019une plateforme de ressources o\u00f9 des leaders communautaires, des activistes et des responsables gouvernementaux des trois pays pourront partager des outils et pratiques exemplaires de justice environnementale. Cette plateforme vise aussi \u00e0 d\u00e9terminer les occasions de promouvoir des actions \u00e9quitables et inclusives dans ce domaine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nord-am\u00e9ricaine qui aideront nos pays \u00e0 mettre en commun des connaissances et pratiques exemplaires afin d\u2019aborder les iniquit\u00e9s que subissent des collectivit\u00e9s et secteurs historiquement marginalis\u00e9s et d\u00e9favoris\u00e9s;<\/li>\n<li>lanc\u00e9 les nouveaux projets suivants\u00a0:\n<ul>\n<li>un soutien des travaux scientifiques pour la conservation du monarque;<\/li>\n<li>un syst\u00e8me d\u2019\u00e9change de donn\u00e9es sur les transferts de d\u00e9chets dangereux;<\/li>\n<li>la mise \u00e0 profit d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics \u00e0 grande \u00e9chelle pour catalyser des virages collectifs vers la r\u00e9duction du gaspillage alimentaire;<\/li>\n<li>l\u2019\u00e9change de pratiques exemplaires en gestion \u00e9cologique du plomb-acide d\u2019accumulateurs us\u00e9s;<\/li>\n<li>la premi\u00e8re cohorte du programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00c9tats-Unis sont fiers d\u2019\u00eatre les h\u00f4tes de la 31<sup>e<\/sup>\u00a0session du Conseil de la CCE, et de r\u00e9affirmer leur engagement \u00e0 promouvoir la justice environnementale et l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s dans le cadre de leur collaboration avec la CCE. Raffermir la gouvernance environnementale et assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 un air, une eau et des terres propres pour toutes les personnes, en particulier les collectivit\u00e9s historiquement mal desservies, sont les fondements de notre mission. L\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s et la promotion d\u2019un engagement constructif, points de mire de nos actions cette ann\u00e9e, sont des conditions essentielles pour b\u00e2tir un avenir juste, inclusif et durable. Nous allons continuer de collaborer \u00e9troitement avec nos partenaires du Canada et du Mexique, ainsi qu\u2019avec les collectivit\u00e9s, les jeunes leaders et les groupes autochtones pour relever nos d\u00e9fis environnementaux les plus urgents, prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique et promouvoir la justice environnementale dans toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord.\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>\u2013<\/em><em> Janet McCabe, administratrice adjointe, EPA (Agence de protection de l\u2019environnement des \u00c9tats-Unis).<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La coop\u00e9ration entre nos trois pays, par l\u2019interm\u00e9diaire de la CCE, est plus importante que jamais dans notre lutte contre la triple crise plan\u00e9taire que constituent la pollution, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9. Nous avons pris d\u2019importantes mesures par rapport \u00e0 l\u2019environnement, entre autres des projets sur la r\u00e9duction de la perte et du gaspillage d\u2019aliments, le programme G\u00e9n\u00e9ration de leaders de l\u2019environnement et des travaux transversaux en mati\u00e8re de justice environnementale. La CCE demeure une partenaire cruciale dans la r\u00e9alisation de ces projets pour relever nos d\u00e9fis communs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale.\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>\u2013 Sandra McCardell, sous-ministre adjointe, Affaires internationales, Environnement et Changement climatique Canada<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le gouvernement du Mexique reconna\u00eet le droit des communaut\u00e9s \u00e0 un environnement sain. Aussi voit-il comme une priorit\u00e9 de garantir l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable et durable aux avantages que procure l\u2019utilisation des ressources naturelles, et de promouvoir et renforcer la participation des peuples autochtones et des collectivit\u00e9s \u00e0 la prise de d\u00e9cisions concernant l\u2019environnement, dans le respect de leurs connaissances et modes de vie et en coh\u00e9rence avec les projets et programmes que met en \u0153uvre la CCE en Am\u00e9rique du Nord.\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>\u2013 Iv\u00e1n Rico L\u00f3pez, sous-ministre des Ressources environnementales et naturelles, minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles du Mexique (Semarnat)<\/em><\/p>\n<p><strong>Pour la suite<\/strong><br \/>\nNous avons fi\u00e8rement accompli les travaux des 30\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es et pendant cette session ordinaire du Conseil pour faire avancer la justice environnementale en Am\u00e9rique du Nord. L\u2019\u00e9tablissement de la justice environnementale d\u00e9pend de notre volont\u00e9 d\u2019aborder concr\u00e8tement les iniquit\u00e9s, de favoriser l\u2019inclusion et de placer la non-discrimination au c\u0153ur de notre action environnementale. Par l\u2019interm\u00e9diaire de notre programme trilat\u00e9ral de coop\u00e9ration, nous allons continuer d\u2019interagir avec nos collectivit\u00e9s historiquement marginalis\u00e9es et mal desservies, qui figurent souvent parmi les plus vuln\u00e9rables aux changements climatiques, de mani\u00e8re \u00e0 promouvoir l\u2019inclusion, la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la non-discrimination dans nos travaux li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Dans un premier temps, la CCE entend \u00e9laborer des outils et lignes directrices de justice environnementale qui comprendront des pratiques exemplaires par rapport \u00e0 des lois, des politiques et des programmes effectifs et susceptibles de favoriser un meilleur acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information pertinente, \u00e0 des exemples sur la fa\u00e7on d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et la conformit\u00e9 aux lois de l\u2019environnement, et de promouvoir une participation et un engagement plus constructifs de la part de groupes cl\u00e9s. La CCE voulant promouvoir la mobilisation et les partenariats avec les peuples autochtones, elle continuera de collaborer avec le Groupe de sp\u00e9cialistes des CET \u00e0 la d\u00e9finition de principes nord-am\u00e9ricains pour int\u00e9grer les connaissances \u00e9cologiques traditionnelles dans les travaux et politiques de la CCE en vue d\u2019utiliser de fa\u00e7on constructive ces connaissances.<\/p>\n<p>En accord avec d\u2019importantes actions internationales, nous allons coordonner notre travail collaboratif afin d\u2019am\u00e9liorer le bien-\u00eatre des Nord-Am\u00e9ricaines et Nord-Am\u00e9ricains en pr\u00e9conisant des mesures qui abordent tous les aspects de la triple crise plan\u00e9taire que constituent la pollution, les changements climatiques et la perte de biodiversit\u00e9. Nous devrons ainsi orienter nos politiques et strat\u00e9gies de mani\u00e8re \u00e0 limiter le r\u00e9chauffement plan\u00e9taire \u00e0 1,5\u00a0\u00b0C et les mettre en \u0153uvre; appuyer la conservation de la biodiversit\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 atteindre les objectifs et cibles du Cadre mondial de la biodiversit\u00e9 de Kunming-Montr\u00e9al; et soutenir tout futur accord mondial sur la pollution par le plastique. Nous allons \u00e9galement prioriser les enjeux qui entra\u00eenent des cons\u00e9quences graves et in\u00e9quitables sur la sant\u00e9 humaine, les moyens d\u2019existence et la productivit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Nous soutenons fermement et continuerons de soutenir le processus de communications sur les questions d\u2019application\u00a0(SEM) de la Commission, comme nous l\u2019avons manifest\u00e9 cette ann\u00e9e pass\u00e9e en signant la r\u00e9solution du Conseil relativement \u00e0 la communication sur la <em>Fracturation hydraulique dans l\u2019\u00c9tat du Nuevo Le\u00f3n<\/em>.<\/p>\n<p>Nous r\u00e9affirmons notre volont\u00e9 de coop\u00e9rer pour promouvoir la protection de notre environnement nord-am\u00e9ricain commun ainsi que notre interaction avec le public, les jeunes, les peuples autochtones, les collectivit\u00e9s, le milieu universitaire et le secteur priv\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avons h\u00e2te de poursuivre nos travaux trilat\u00e9raux avec le Secr\u00e9tariat, le CCPM, le Groupe de sp\u00e9cialistes des connaissances \u00e9cologiques traditionnelles et les jeunes pour promouvoir la protection de notre environnement nord-am\u00e9ricain commun. C\u2019est avec plaisir que nous nous r\u00e9unirons de nouveau \u00e0 l\u2019occasion de la session de 2025 du Conseil de la CCE, qui se tiendra au Mexique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wilmington (Caroline du Nord), le\u00a026 juin 2024 \u2014\u00a0\u00a0Il y a maintenant 30\u00a0ans que les gouvernements du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis collaborent par l\u2019interm\u00e9diaire de la Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) afin de promouvoir des solutions aux plus importants d\u00e9fis environnementaux auxquels est confront\u00e9e l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Nous avons assist\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 la session annuelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":55905,"template":"","class_list":["post-55903","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024 : Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wilmington (Caroline du Nord), le\u00a026 juin 2024 \u2014\u00a0\u00a0Il y a maintenant 30\u00a0ans que les gouvernements du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis collaborent par\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T22:27:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Council-statement.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Council-statement.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-26T22:27:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T22:27:32+00:00\",\"description\":\"Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Council-statement.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Council-statement.webp\",\"width\":1200,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024 : Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024","description":"Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024 : Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s","og_description":"Wilmington (Caroline du Nord), le\u00a026 juin 2024 \u2014\u00a0\u00a0Il y a maintenant 30\u00a0ans que les gouvernements du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis collaborent par","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-06-26T22:27:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Council-statement.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/","name":"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Council-statement.webp","datePublished":"2024-06-26T22:27:30+00:00","dateModified":"2024-06-26T22:27:32+00:00","description":"Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Council-statement.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Council-statement.webp","width":1200,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/declaration-du-conseil-de-la-cce-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9claration du Conseil de la CCE\u00a02024 : Renforcer la justice environnementale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019autonomisation des collectivit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/55903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}