{"id":52650,"date":"2023-07-13T14:26:05","date_gmt":"2023-07-13T18:26:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=newsletter&#038;p=52650"},"modified":"2024-07-11T15:03:16","modified_gmt":"2024-07-11T19:03:16","slug":"succes-de-la-cce30","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/","title":{"rendered":"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!"},"content":{"rendered":"<p>Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou virtuellement.<\/p>\n<p>La 30<sup>e<\/sup>\u00a0session annuelle du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) et la tribune publique du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) ont eu lieu les 28 et 29\u00a0juin sur le territoire traditionnel du peuple\u00a0l\u0259k\u0313\u02b7\u0259\u014b\u0259n (Le-KWUNG-en), membre des Premi\u00e8res Nations des Songhees et d\u2019Esquimalt. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni les hauts responsables de l\u2019environnement du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis, ainsi que des repr\u00e9sentants des peuples autochtones et des collectivit\u00e9s locales, des jeunes, des sp\u00e9cialistes et des membres du grand public sur le th\u00e8me\u00a0<em>M\u00e9thodes autochtones et urbaines d\u2019adaptation aux changements climatiques<\/em>. Les s\u00e9ances publiques suivantes ont eu lieu\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>tribune publique du CCPM sur les m\u00e9thodes autochtones d\u2019adaptation aux changements climatiques;<\/li>\n<li>d\u00e9bat d\u2019experts de la CCE sur les solutions fond\u00e9es sur la nature, la justice environnementale et l\u2019adaptation aux changements climatiques en milieu urbain;<\/li>\n<li>s\u00e9ance publique du Conseil sur les m\u00e9thodes autochtones et urbaines d\u2019adaptation aux changements climatiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des versions enregistr\u00e9es de la session, qui seront bient\u00f4t disponibles <\/em><a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/activites\/cce30\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>ici<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>Durant sa r\u00e9union publique de cette ann\u00e9e, le Conseil a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/medias\/communiques\/declaration-de-2023-du-conseil-de-la-cce\/\">annonc\u00e9<\/a>\u00a0une nouvelle s\u00e9rie d\u2019initiatives et de projets qui favoriseront la coop\u00e9ration environnementale trilat\u00e9rale par l\u2019interm\u00e9diaire de la CCE au cours des ann\u00e9es \u00e0 venir, et am\u00e9lioreront notre collaboration actuelle dans le cadre du Plan strat\u00e9gique pour 2021 \u00e0 2025.<\/p>\n<p>Cette session du Conseil a \u00e9galement permis\u00a0d\u2019accueillir Tim\u00a0Gull au poste de nouvel agent de la CCE sp\u00e9cialis\u00e9 en connaissances \u00e9cologiques traditionnelles et en affaires autochtones.<\/p>\n<p>M.\u00a0Gull travaille pour le gouvernement du Canada dans le domaine des affaires autochtones depuis 2011, et il \u00e9tait r\u00e9cemment gestionnaire de la R\u00e9conciliation pour Environnement et Changement climatique Canada. Il a particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019Agence canadienne de l\u2019eau, o\u00f9 il a supervis\u00e9 la mobilisation des Autochtones pendant deux ans. \u00c0 son nouveau poste, il travaillera en \u00e9troite collaboration avec le Groupe de sp\u00e9cialistes des connaissances \u00e9cologiques traditionnelles (GSCET) et aidera la CCE \u00e0 \u00e9tablir des protocoles et des strat\u00e9gies de mobilisation des Autochtones.<\/p>\n<p>C\u2019est avec grand plaisir que le Secr\u00e9tariat accueille M.\u00a0Gull \u00e0 la CCE; nous entendons l\u2019aider \u00e0 stimuler la mobilisation des Autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9chelle trilat\u00e9rale, partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 toutes les personnes qui se sont manifest\u00e9es sur les m\u00e9dias sociaux et ont utilis\u00e9 les mots-clics de notre \u00e9v\u00e9nement (#CEC30, #CCA30, #CCE30) dans\u00a0<u>745<\/u>\u00a0publications, qui ont \u00e9t\u00e9 vues en tout par plus de 8,5\u00a0millions de personnes!<\/p>\n<p>Nous vous encourageons \u00e0 faire part de l\u2019exp\u00e9rience que vous avez v\u00e9cue lors de la session du Conseil, en\u00a0<a href=\"https:\/\/cec.vfairs.com\/fr\/survey-cms-page-26-26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9pondant \u00e0 notre bref sondage<\/a>, qui nous aidera \u00e0 am\u00e9liorer continuellement cet \u00e9v\u00e9nement, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Vos commentaires sont tr\u00e8s pr\u00e9cieux \u00e0 nos yeux.<\/p>\n<p>Pour des mises \u00e0 jour \u00e0 propos des initiatives et des nouvelles de la CCE, inscrivez-vous pour recevoir notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/bulletin\/\">bulletin<\/a>\u00a0et suivez-nous sur les sites des\u00a0<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/CEC_Social\">m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou virtuellement. La 30e\u00a0session annuelle du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) et la tribune publique du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) ont eu lieu les 28 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52647,"template":"","class_list":["post-52650","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T19:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/\",\"name\":\"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-13T18:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T19:03:16+00:00\",\"description\":\"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg\",\"width\":600,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!","description":"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!","og_description":"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T19:03:16+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/","name":"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg","datePublished":"2023-07-13T18:26:05+00:00","dateModified":"2024-07-11T19:03:16+00:00","description":"Nous tenons \u00e0 remercier toutes celles et tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 la #CCE30, que ce soit avec nous \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada, ou","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Post-Council-Newsletter-and-Website.jpg","width":600,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/succes-de-la-cce30\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Merci d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de la #CCE30!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/52650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}