{"id":52402,"date":"2023-06-07T13:16:23","date_gmt":"2023-06-07T17:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/media\/media-releases\/gagnants-yic-2023\/"},"modified":"2025-05-08T19:42:44","modified_gmt":"2025-05-08T23:42:44","slug":"gagnants-yic-2023","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/","title":{"rendered":"Annonce des gagnants nord-am\u00e9ricains du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023 de la CCE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9<\/strong><strong>al, le 7 juin\u00a0 2023 \u2014\u00a0<\/strong>C\u2019est avec plaisir que la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/a>\u00a0(CCE) vient d\u2019annoncer le nom des gagnants du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/impliquez-vous\/initiatives-pour-les-jeunes\/defi-innovation-jeunesse\">D\u00e9fi innovation jeunesse<\/a>\u00a0(le D\u00e9fi) de 2023. Cette ann\u00e9e, elle a retenu des solutions \u00e0 la fois efficaces et novatrices aux probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau, car elles ont des avantages potentiels pour l\u2019environnement et une incidence directe sur les collectivit\u00e9s en accordant la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 sociale, environnementale et \u00e9conomique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes impressionn\u00e9s par les solutions \u00e0 la fois audacieuses et cr\u00e9atives qu\u2019ont propos\u00e9es de jeunes innovateurs du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis. Chacun de ces jeunes gens a pr\u00e9sent\u00e9 une solution tr\u00e8s int\u00e9ressante en rapport avec l\u2019eau qui vise le d\u00e9veloppement durable, et a d\u00e9montr\u00e9 le dynamisme et l\u2019engagement dont ils font tous preuve en \u00e9tant d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 agir et \u00e0 proposer des solutions aux probl\u00e8mes urgents auxquels fait face notre environnement, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur ex\u00e9cutif de la CCE, Jorge\u00a0Daniel\u00a0Taillant. L\u2019avenir repose sur l\u2019esprit d\u2019initiative de jeunes \u00e9co-entrepreneurs tels que les participants \u00e0 notre D\u00e9fi innovation jeunesse. Leur passion pour l\u2019environnement et leur volont\u00e9 d\u2019exploiter leur talent pour r\u00e9gler de graves probl\u00e8mes vont \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques pour notre plan\u00e8te, mais aussi pour nos collectivit\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Voici les gagnants du D\u00e9fi de 2023\u00a0:<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>GAGNANTS<\/strong><\/td>\n<td><strong>SOLUTION<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Canada :<\/strong><br \/>\nGabrielle Kirk et Michael Lavorato<\/td>\n<td><strong><em>Aquaponics\u00a0: A water-wise solution for sustainable food production\u00a0<\/em><\/strong><em>(<\/em>Aquaponie : une solution \u00e0 faible consommation d\u2019eau pour une production alimentaire durable)\u00a0<strong>\u2012<\/strong>\u00a0Cette solution permet d\u2019imiter l\u2019\u00e9cologie naturelle d\u2019une r\u00e9gion en \u00e9tablissant une relation symbiotique entre les plantes et les animaux aquatiques. Elle consiste \u00e0 utiliser un syst\u00e8me en circuit ferm\u00e9 pour faire recirculer l\u2019eau dans des aquariums et des lits de plantes, ce qui permet de conserver l\u2019eau tout en produisant des aliments riches en nutriments ainsi que de l\u2019engrais pour les plantes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mexique :<\/strong><br \/>\nArena Serrano Ramos et Annie Rosas Hern\u00e1ndez<\/td>\n<td><strong><em>BlueBond: burbujas que protegen nuestra agua<\/em><\/strong>\u00a0(BlueBond\u00a0: des bulles qui prot\u00e8gent notre eau)\u00a0<strong>\u2012<\/strong>\u00a0Cette solution est destin\u00e9e \u00e0 combattre la pollution par les plastiques dans les plans d\u2019eau d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Elle vise \u00e0 emp\u00eacher les d\u00e9chets plastiques pr\u00e9sents dans l\u2019eau d\u2019atteindre les oc\u00e9ans gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019une technologie innovante et \u00e0 la participation des collectivit\u00e9s vivant \u00e0 proximit\u00e9 des rivi\u00e8res et des mers.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mexique :<\/strong><br \/>\nPerseida Tenorio Toledo et Mar\u00eda Guiebeu Ballesteros \u00c1vila<\/td>\n<td><strong><em>La<\/em><\/strong><strong>\u00a0<em>Escuela<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0itinerante del agua por la vida\u00a0<\/em><\/strong>(\u00c9cole itin\u00e9rante de l\u2019eau pour la vie)\u00a0<strong>\u2012\u00a0<\/strong>Ce projet vise \u00e0 former des agents de changement locaux dans les collectivit\u00e9s autochtones et marginalis\u00e9es afin de r\u00e9soudre diff\u00e9rents probl\u00e8mes li\u00e9s aux ressources en eau, notamment le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces ressources et la contamination des r\u00e9serves d\u2019eau caus\u00e9e par l\u2019absence de syst\u00e8mes d\u2019\u00e9vacuation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00c9<\/strong><strong>tats-Unis :<\/strong><br \/>\nHailey Hall<\/td>\n<td><strong><em>Is your water well?<\/em><\/strong>\u00a0(Votre eau est-elle bonne?)\u00a0<strong>\u2012\u00a0<\/strong>Il s\u2019agit d\u2019une campagne communautaire de sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 publique qui consiste \u00e0 effectuer des \u00e9chantillonnages de puits afin d'y d\u00e9tecter des nitrates. Cette solution vise \u00e0 \u00e9liminer les obstacles informationnels et socio\u00e9conomiques \u00e0 ces \u00e9chantillonnages, et cible les collectivit\u00e9s rurales et mal desservies, l\u00e0 o\u00f9 les puits ne sont pas soumis \u00e0 des essais ou le sont insuffisamment, ce qui rend les habitants de ces r\u00e9gions vuln\u00e9rables aux risques sanitaires que pr\u00e9sente la pollution par les nitrates.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Cliquez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/youth-initiatives\/solutions-concernant-leau-pour-un-developpement-durable\/\">ici<\/a>\u00a0pour en savoir plus sur les solutions gagnantes du D\u00e9fi innovation jeunesse que la CCE a organis\u00e9 en 2023.<\/p>\n<p>Le D\u00e9fi de cette ann\u00e9e appuie par ailleurs les efforts constants d\u00e9ploy\u00e9s dans le cadre de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/events\/waterdecade\">D\u00e9cennie internationale d'action des Nations Unies<\/a>\u00a0intitul\u00e9e\u00a0<em>L'eau et le d\u00e9veloppement durable<\/em>, qui portent en particulier sur le lien entre l\u2019eau et les changements climatiques.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le D\u00e9fi invite des jeunes gens, \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 30\u00a0ans, qui r\u00e9sident au Canada, au Mexique et aux \u00c9tats-Unis \u00e0 proposer des solutions \u00e9cologiques aux probl\u00e8mes que vit l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ces solutions sont ensuite \u00e9valu\u00e9es en fonction de quatre crit\u00e8res\u00a0: l\u2019incidence, l\u2019innovation, la faisabilit\u00e9 et la reproductibilit\u00e9, et la valeur \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Les solutions pr\u00e9sent\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es par un comit\u00e9 compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes et de repr\u00e9sentants gouvernementaux d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Les gagnants recevront jusqu\u2019\u00e0 quinze mille dollars canadiens (15\u00a0000\u00a0$ CA) en financement de d\u00e9marrage, et la CCE leur offrira par ailleurs l\u2019occasion unique de pr\u00e9senter leur solution lors de la\u00a0<a href=\"https:\/\/cec.vfairs.com\/fr\">session du Conseil de 2023<\/a>\u00a0qui se tiendra \u00e0 Victoria (Colombie-Britannique), au Canada. Ils b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019un mentorat d\u2019un an pour perfectionner leurs comp\u00e9tences en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation, de demande de fonds, de commercialisation et de r\u00e9seautage, ainsi que d\u2019une certaine visibilit\u00e9 et d\u2019articles qui seront diffus\u00e9s sur l\u2019ensemble des plateformes num\u00e9riques de la CCE et, \u00e9ventuellement, sur celles de tous ses partenaires.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9sirez en savoir plus, vous pouvez visiter la section\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/impliquez-vous\/initiatives-pour-les-jeunes\/\">Initiatives pour les jeunes<\/a>\u00a0de notre site Web ou vous inscrire pour recevoir notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/inscrivez-vous\/\">bulletin<\/a>.<\/p>\n<p>Suivez-nous sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCEconnexion\">Facebook<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/CECweb\">Twitter<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true\">LinkedIn<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cceameriquedunord\/\">Instagram<\/a>\u00a0pour participer \u00e0 la discussion, en utilisant les mots-clics #JeunesInnovateurs et #CCE30.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 7 juin\u00a0 2023 \u2014\u00a0C\u2019est avec plaisir que la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) vient d\u2019annoncer le nom des gagnants du\u00a0D\u00e9fi innovation jeunesse\u00a0(le D\u00e9fi) de 2023. Cette ann\u00e9e, elle a retenu des solutions \u00e0 la fois efficaces et novatrices aux probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau, car elles ont des avantages potentiels pour l\u2019environnement et une incidence directe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52396,"template":"","class_list":["post-52402","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-engagement-jeunesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Annonce des gagnants du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annonce des gagnants nord-am\u00e9ricains du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023 de la CCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 7 juin\u00a0 2023 \u2014\u00a0C\u2019est avec plaisir que la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) vient d\u2019annoncer le nom des gagnants du\u00a0D\u00e9fi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T23:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/\",\"name\":\"Annonce des gagnants du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-07T17:16:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T23:42:44+00:00\",\"description\":\"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable visent \u00e0 att\u00e9nuer les r\u00e9percussions des changements climatiques sur l\u2019eau, la multiplication des s\u00e9cheresses, le d\u00e9boisement, les feux de for\u00eat et les inondations, le rejet de substances toxiques dans les eaux de surface et d\u2019autres probl\u00e8mes critiques li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Annonce des gagnants nord-am\u00e9ricains du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023 de la CCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annonce des gagnants du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023","description":"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Annonce des gagnants nord-am\u00e9ricains du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023 de la CCE","og_description":"Montr\u00e9al, le 7 juin\u00a0 2023 \u2014\u00a0C\u2019est avec plaisir que la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) vient d\u2019annoncer le nom des gagnants du\u00a0D\u00e9fi","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-05-08T23:42:44+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/","name":"Annonce des gagnants du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg","datePublished":"2023-06-07T17:16:23+00:00","dateModified":"2025-05-08T23:42:44+00:00","description":"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-YIC-2023_Meet-the-Winners-600x342-FR.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Les solutions gagnantes propos\u00e9es par des jeunes Canadiens, Mexicains et Am\u00e9ricains sur le th\u00e8me Solutions concernant l\u2019eau pour un d\u00e9veloppement durable visent \u00e0 att\u00e9nuer les r\u00e9percussions des changements climatiques sur l\u2019eau, la multiplication des s\u00e9cheresses, le d\u00e9boisement, les feux de for\u00eat et les inondations, le rejet de substances toxiques dans les eaux de surface et d\u2019autres probl\u00e8mes critiques li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/gagnants-yic-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Annonce des gagnants nord-am\u00e9ricains du D\u00e9fi innovation jeunesse 2023 de la CCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/52402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}