{"id":48804,"date":"2022-05-30T14:57:54","date_gmt":"2022-05-30T18:57:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/newsletter\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/"},"modified":"2024-07-11T15:03:41","modified_gmt":"2024-07-11T19:03:41","slug":"avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/","title":{"rendered":"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits"},"content":{"rendered":"

\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE.<\/em><\/p>\n

Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public mixte<\/a>\u00a0(CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) vient d\u2019adresser un nouvel\u00a0avis<\/a>\u00a0au Conseil de la CCE concernant un projet de cette derni\u00e8re qui consiste \u00e0 accro\u00eetre la transparence de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Cet avis d\u00e9coule d\u2019une consultation publique sur ce projet qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e du 14\u00a0mars au 4\u00a0avril 2022, et qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreux commentaires du public tels que le manque d\u2019information de la part des fournisseurs en ce qui concerne les mati\u00e8res recycl\u00e9es et les tendances du march\u00e9 r\u00e9sultant d\u2019une demande croissante de produits sains de la part du public.<\/p>\n

Les participants, qui repr\u00e9sentaient divers intervenants du continent, ont exprim\u00e9 leur opinion et formul\u00e9 des suggestions quant aux d\u00e9fis et aux enjeux que suscite la transparence de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits, ainsi qu\u2019aux moyens de soutenir la mise en \u0153uvre de ce projet de la CCE. Alors que de nombreux commentaires concernaient des enjeux locaux, la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019accro\u00eetre cette transparence a constitu\u00e9 un th\u00e8me commun dans l\u2019ensemble d\u2019entre eux.<\/p>\n

Dans cet avis, le CCPM prend acte des pr\u00e9occupations des participants, dont l\u2019obligation de renforcer la transparence de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que contiennent les produits, car elle s\u2019av\u00e8re essentielle si l\u2019on veut prot\u00e9ger durablement la sant\u00e9 du public et la salubrit\u00e9 de l\u2019environnement. Par ailleurs, le Comit\u00e9 convient que pour mener des activit\u00e9s de consultation publique, il est indispensable de fournir des renseignements ad\u00e9quats afin que la participation des intervenants soit claire, ouverte et transparente.<\/p>\n

Les commentaires ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans trois cat\u00e9gories<\/u>\u00a0:<\/p>\n

1. Les probl\u00e8mes\u00a0: Un processus de transparence incomplet<\/strong><\/p>\n

Les participants se sont dits pr\u00e9occup\u00e9s par le manque de renseignements sur les substances chimiques que contiennent les mati\u00e8res recycl\u00e9es, le manque de donn\u00e9es scientifiques \u00e0 jour, et l\u2019absence de gabarits et de d\u00e9finitions normalis\u00e9s, ce qui peut nuire au partage de renseignements entre les entreprises et les utilisateurs en amont.<\/p>\n

Ils ont \u00e9galement mentionn\u00e9 d\u2019autres probl\u00e8mes potentiels relatifs aux renseignements commerciaux confidentiels et au lobbying exerc\u00e9 par certaines associations en vue de limiter l\u2019acc\u00e8s du public \u00e0 l\u2019information.<\/p>\n

2. Les enjeux\u00a0: D\u2019\u00e9ventuels obstacles \u00e0 la transparence<\/strong><\/p>\n

Les participants \u00e0 la consultation publique ont fait \u00e9tat des obstacles qui peuvent nuire \u00e0 la transparence et qu\u2019il faudrait prendre en compte lors de la mise en \u0153uvre du projet, notamment les limites de la divulgation, l\u2019information relative au cycle de vie des produits, et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une compr\u00e9hension commune des actuelles exigences \u00e0 l\u2019\u00e9gard de divers types de produits au Canada, au Mexique et aux \u00c9tats\u2011Unis.<\/p>\n

Les participants se sont par ailleurs montr\u00e9s particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par les substances chimiques qu\u2019utilisent l\u2019agriculture (dans l\u2019\u00e9levage du b\u00e9tail) et l\u2019industrie alimentaire, de m\u00eame que par celles que contiennent les produits a\u00e9rosols, mais aussi par les effets n\u00e9fastes que peuvent avoir des substances chimiques toxiques sur le d\u00e9veloppement neurologique des enfants.<\/p>\n

3. Les approches\u00a0: Des solutions pr\u00e9liminaires en vue d\u2019atteindre les objectifs<\/strong><\/p>\n

Les participants ont eu l\u2019occasion de faire des recommandations afin de renforcer la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement en ce qui a trait aux substances chimiques que renferment les produits, dont, par exemple, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une liste des substances chimiques accept\u00e9es pour \u00e9viter que celles qui sont nocives se trouvent dans les produits commercialis\u00e9s, et la contribution des intervenants et des organismes de r\u00e9glementation en vue de d\u00e9finir en quoi consiste une \u00ab\u00a0substance pr\u00e9occupante\u00a0\u00bb.<\/p>\n

NOTE\u00a0: Le Conseil de la CCE est compos\u00e9 du ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique du Canada, Steven Guilbault, de la titulaire du\u00a0Secretar\u00eda de Medio Ambiente y Recursos Naturale\u00a0<\/em>(minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles) du Mexique, Mar\u00eda Luisa Albores Gonz\u00e1lez, et de l\u2019administrateur de l\u2019Environmental Protection Agency<\/em>\u00a0(Agence de protection de l\u2019environnement) des \u00c9tats-Unis, Michael S. Regan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public mixte\u00a0(CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) vient d\u2019adresser un nouvel\u00a0avis\u00a0au Conseil de la CCE concernant un projet de cette derni\u00e8re qui consiste \u00e0 accro\u00eetre la transparence de la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29259,"template":"","class_list":["post-48804","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm"],"acf":[],"yoast_head":"\nAvis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T19:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/\",\"name\":\"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-30T18:57:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T19:03:41+00:00\",\"description\":\"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits","description":"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits","og_description":"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T19:03:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/","name":"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg","datePublished":"2022-05-30T18:57:54+00:00","dateModified":"2024-07-11T19:03:41+00:00","description":"\u00c0 la suite d\u2019une consultation publique, le CCPM a formul\u00e9 un avis sur cette question aux membres du Conseil de la CCE. Le\u00a0Comit\u00e9 consultatif public","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/nafta.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/avis-du-ccpm-sur-la-transparence-dans-la-chaine-dapprovisionnement-au-sujet-des-substances-chimiques-que-renferment-les-produits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avis du CCPM sur la transparence dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement au sujet des substances chimiques que renferment les produits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}