{"id":46764,"date":"2021-11-23T17:00:19","date_gmt":"2021-11-23T22:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=newsletter&#038;p=46764"},"modified":"2024-07-11T15:03:51","modified_gmt":"2024-07-11T19:03:51","slug":"des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/","title":{"rendered":"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9<\/strong><strong>al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0<\/strong>La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de soutenir des projets environnementaux qui aideront les collectivit\u00e9s nord-am\u00e9ricaines \u00e0 appliquer des solutions et \u00e0 renforcer leur capacit\u00e9 de se r\u00e9tablir de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En raison des r\u00e9percussions de la pand\u00e9mie de COVID-19\u00a0sur les collectivit\u00e9s les plus mal desservies et les plus vuln\u00e9rables, il est urgent d\u2019axer nos efforts de r\u00e9tablissement dans les r\u00e9gions o\u00f9 ces collectivit\u00e9s sont implant\u00e9es, et de favoriser davantage la justice sociale et environnementale\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mar\u00eda Luisa Albores Gonz\u00e1lez, la titulaire du\u00a0<em>Secretar\u00eda de Medio Ambiente y Recursos Naturales<\/em>\u00a0(Semarnat, minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles) du Mexique. \u00ab\u00a0Alors que nous commen\u00e7ons \u00e0 nous r\u00e9tablir de la pand\u00e9mie, nos collectivit\u00e9s donneront l\u2019exemple en appliquant des solutions qui leur permettront d\u2019assurer un r\u00e9tablissement durable\u00a0et d\u2019am\u00e9liorer la protection de notre environnement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le cycle de subventions du PNAACE pour 2021-2023\u00a0soutiendra les collectivit\u00e9s les plus durement touch\u00e9es par les effets de la pand\u00e9mie, en particulier les populations vuln\u00e9rables et certains peuples autochtones, et leur permettra de renforcer leur r\u00e9silience.<\/p>\n<p>L\u2019<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2021_PNAACE_Appel_de_propositions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">appel de propositions<\/a>\u00a0donne des renseignements sur le processus de demande ainsi que sur les crit\u00e8res de s\u00e9lection. La date limite de pr\u00e9sentation des propositions est fix\u00e9e au\u00a0<strong>21<\/strong>\u00a0<strong>janvier\u00a02022<\/strong>, et les projets d\u00e9buteront au mois d\u2019avril\u00a0suivant.<\/p>\n<p>Des subventions totalisant 1,5 million de dollars canadiens sont \u00e0 la disposition des organismes sans but lucratif qui souhaitent collaborer avec des collectivit\u00e9s locales et autochtones, des universit\u00e9s et des organisations non gouvernementales du Canada, du Mexique et des \u00c9tats\u2011Unis, et promouvoir ainsi le partage de la responsabilit\u00e9 et de l\u2019intendance environnementales.<\/p>\n<p>Le programme de subventions du PNAACE soutient un r\u00e9tablissement \u00e9quitable et durable en Am\u00e9rique du Nord en aidant les collectivit\u00e9s, tout particuli\u00e8rement les plus vuln\u00e9rables, \u00e0 devenir plus r\u00e9silientes aux menaces qui planent sur l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Pour faire une demande au programme de subventions du PNAACE, obtenir de plus amples renseignements ou en savoir plus au sujet des anciens b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions, pri\u00e8re de consulter la page\u00a0Web &lt;<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/pnaace\">https:\/\/www.cec.org\/fr\/pnaace<\/a>&gt;.<\/p>\n<p>Et pour toute question, veuillez communiquer par courriel avec le PNAACE, \u00e0 l\u2019adresse &lt;<a href=\"mailto:napeca@cec.org\">napeca@cec.org<\/a>&gt;.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur les activit\u00e9s de la CCE, vous pouvez vous inscrire \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/cec.us7.list-manage.com\/subscribe?u=5fa638f92a1d9b74d1d595b81&amp;id=0901aafc2d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notre bulletin<\/a>\u00a0et nous suivre sur les\u00a0<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/CEC_Social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de soutenir des projets environnementaux qui aideront les collectivit\u00e9s nord-am\u00e9ricaines \u00e0 appliquer des solutions et \u00e0 renforcer leur capacit\u00e9 de se r\u00e9tablir de la pand\u00e9mie de COVID-19. \u00ab\u00a0En raison des r\u00e9percussions de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46762,"template":"","class_list":["post-46764","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T19:03:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/\",\"name\":\"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-23T22:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T19:03:51+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Pr\u00e9sentez votre demande au Partenariat nord-am\u00e9ricain pour l\u2019action communautaire en environnement (PNAACE) avant le 21 janvier 2022.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19","description":"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19","og_description":"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T19:03:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/","name":"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg","datePublished":"2021-11-23T22:00:19+00:00","dateModified":"2024-07-11T19:03:51+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 23 novembre 2021 \u2014\u00a0La Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance un appel de demandes de subventions aux organismes en vue de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/napeca-fr.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Pr\u00e9sentez votre demande au Partenariat nord-am\u00e9ricain pour l\u2019action communautaire en environnement (PNAACE) avant le 21 janvier 2022."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/des-subventions-de-15-m-ca-dans-le-cadre-du-pnaace-afin-de-favoriser-un-retablissement-resilient-des-collectivites-apres-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des subventions de 1,5 M$ CA dans le cadre du PNAACE afin de favoriser un r\u00e9tablissement r\u00e9silient des collectivit\u00e9s apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}