{"id":45749,"date":"2021-10-06T16:48:40","date_gmt":"2021-10-06T20:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/media\/media-releases\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/"},"modified":"2021-10-06T16:48:40","modified_gmt":"2021-10-06T20:48:40","slug":"la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/","title":{"rendered":"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9<\/strong><strong>al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0<\/strong>Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/21-3-sub_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communication\u00a0<\/a>aupr\u00e8s de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications-sur-les-questions-dapplication\/\">Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/a>\u00a0(CCE) en vertu des dispositions du\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cec.org\/files\/documents\/sem\/chapter24-environment.pdf\">chapitre\u00a024<\/a>\u00a0de l\u2019<em>Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique<\/em>\u00a0(AC\u00c9UM). L\u2019auteur all\u00e8gue que les \u00c9tats-Unis omettent d\u2019assurer l\u2019application efficace de leurs lois de l\u2019environnement visant \u00e0 prot\u00e9ger la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord (<em>Eubalaena glacialis<\/em>) contre les \u00ab\u00a0principales menaces humaines, notamment l\u2019emp\u00eatrement dans des engins de p\u00eache et les collisions avec des navires, ainsi que les facteurs de stress li\u00e9s aux changements climatiques, au bruit oc\u00e9anique et au d\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique extrac\u00f4tier\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019auteur all\u00e8gue qu\u2019\u00ab\u00a0au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie seulement, le Service des p\u00eaches (US National Marine) a signal\u00e9 que 218\u00a0baleines noires de l\u2019Atlantique Nord ont probablement succomb\u00e9 \u00e0 un emp\u00eatrement dans des engins de p\u00eache et \u00e0 des collisions avec des navires\u00a0\u00bb, que les d\u00e9c\u00e8s observ\u00e9s d\u2019individus de l\u2019esp\u00e8ce ne repr\u00e9sentent qu\u2019\u00ab\u00a0une fraction des d\u00e9c\u00e8s r\u00e9els, et que m\u00eame si les d\u00e9c\u00e8s ne sont pas caus\u00e9s par un emp\u00eatrement, les effets subl\u00e9taux peuvent ralentir la croissance de la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord et r\u00e9duire le succ\u00e8s de sa reproduction\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les baleines noires de l\u2019Atlantique Nord (BNAN) sont inscrites sur la liste des esp\u00e8ces en voie de disparition depuis l\u2019arriv\u00e9e de la\u00a0<em>Endangered Species List<\/em>\u00a0(Liste sur les esp\u00e8ces en voie de disparition) des \u00c9tats-Unis en 1970, et elles sont consid\u00e9r\u00e9es comme l\u2019une des esp\u00e8ces de grandes baleines les plus menac\u00e9es au monde. Selon la communication, en 2019, il ne restait qu\u2019environ 368\u00a0individus de cette esp\u00e8ce, dont moins de 80\u00a0femelles reproductrices. L\u2019auteur de la communication fait valoir que \u00ab\u00a0sans des mesures de r\u00e9tablissement concr\u00e8tes et imm\u00e9diates, les baleines noires de l\u2019Atlantique Nord pourraient dispara\u00eetre dans un avenir proche\u00a0\u00bb. Selon la communication, les \u00c9tats-Unis omettent d\u2019assurer l\u2019application efficace de plusieurs lois et r\u00e8glements f\u00e9d\u00e9raux, notamment la\u00a0<em>Marine Mammal Protection Act\u00a0<\/em>(Loi sur la protection des mammif\u00e8res marins), l\u2019<em>Endangered Species Act<\/em>\u00a0(Loi sur les esp\u00e8ces en voie de disparition) et la\u00a0<em>National Environmental Policy Act<\/em>\u00a0(Loi sur la politique environnementale nationale).<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat examinera la communication et d\u00e9terminera si elle satisfait aux exigences \u00e9nonc\u00e9es aux paragraphes\u00a024.27(2) et (3) de l\u2019AC\u00c9UM. Pour en savoir plus, veuillez consulter la page du registre des communications sur les questions d\u2019application o\u00f9 se trouve la communication\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/communications-sur-les-questions-dapplication\/registre-des-communications\/baleine-noire-de-latlantique-nord\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SEM-21-003 (<em>Baleine noire de l\u2019Atlantique Nord<\/em>)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale\u00a0(CCE) en vertu des dispositions du\u00a0chapitre\u00a024\u00a0de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique\u00a0(AC\u00c9UM). L\u2019auteur all\u00e8gue que les \u00c9tats-Unis omettent d\u2019assurer l\u2019application efficace de leurs lois de l\u2019environnement visant \u00e0 prot\u00e9ger la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56865,"template":"","class_list":["post-45749","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-sem-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/\",\"name\":\"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp\",\"datePublished\":\"2021-10-06T20:48:40+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp\",\"width\":1200,\"height\":684,\"caption\":\"La population de baleines noires de l\u2019Atlantique Nord continue de d\u00e9cliner, car les collisions avec les navires et l\u2019enchev\u00eatrement dans les engins de p\u00eache menacent sa survie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord","description":"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord","og_description":"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","og_image":[{"width":1200,"height":684,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/","name":"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp","datePublished":"2021-10-06T20:48:40+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 6 octobre 2021 \u2014\u00a0Le 4 octobre 2021, Oceana, un organisme de conservation \u00e9tabli aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9pos\u00e9 une\u00a0communication\u00a0aupr\u00e8s de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/narw-2024.webp","width":1200,"height":684,"caption":"La population de baleines noires de l\u2019Atlantique Nord continue de d\u00e9cliner, car les collisions avec les navires et l\u2019enchev\u00eatrement dans les engins de p\u00eache menacent sa survie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-recoit-la-premiere-communication-des-etats-unis-en-vertu-de-laccord-canada-etats-unis-mexique-aceum-sur-la-baleine-noire-de-latlantique-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE re\u00e7oit la premi\u00e8re communication des \u00c9tats-Unis en vertu de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (AC\u00c9UM) sur la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}