{"id":38756,"date":"2021-07-09T08:00:07","date_gmt":"2021-07-09T12:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/?post_type=news&p=38756"},"modified":"2025-11-19T16:16:40","modified_gmt":"2025-11-19T21:16:40","slug":"participez-a-la-5e-edition-du-blitz-international-de-suivi-du-monarque-a-lechelle-de-lamerique-du-nord","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-la-5e-edition-du-blitz-international-de-suivi-du-monarque-a-lechelle-de-lamerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Participez \u00e0 la 5e \u00e9dition du Blitz international de suivi du monarque \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019Am\u00e9rique du Nord!"},"content":{"rendered":"

Montr\u00e9<\/strong>al, 9 juillet 2021 \u2014<\/strong>\u00a0\u00a0Lors de l\u2019\u00e9dition annuelle du Blitz international de suivi du monarque<\/a>\u00a0(le \u00ab\u00a0Blitz\u00a0\u00bb) tenue les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, des milliers de b\u00e9n\u00e9voles du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis ont uni leurs efforts pour effectuer plus de 4\u00a0000\u00a0observations de monarques et d\u2019ascl\u00e9piades. Poursuivons ce remarquable effort afin de partager le plus grand nombre possible d\u2019observations entre le 23\u00a0juillet et le 1er<\/sup>\u00a0ao\u00fbt\u00a02021.<\/p>\n

Pendant dix\u00a0jours, le Blitz invite les Nord-Am\u00e9ricains \u00e0 rep\u00e9rer des \u0153ufs, des chenilles, des chrysalides et des papillons sur des plants d\u2019ascl\u00e9piades. Les renseignements recueillis permettront aux chercheurs de d\u00e9terminer les zones prioritaires en vue d\u2019y appliquer des mesures de conservation des monarques. Quant aux donn\u00e9es recueillies durant le Blitz, elles seront t\u00e9l\u00e9vers\u00e9es sur le site du\u00a0R\u00e9seau trinational de connaissances sur le monarque<\/a>, o\u00f9 elles seront accessibles \u00e0 tous ceux qui voudront les consulter et les t\u00e9l\u00e9charger.<\/p>\n

Chaque observation communiqu\u00e9e aidera les scientifiques \u00e0 conserver le monarque le long de ses voies migratoires. \u00ab\u00a0La population migratrice de l\u2019Ouest connaissant un creux historique, chaque observation d\u2019un monarque s\u2019av\u00e8re extr\u00eamement importante cette ann\u00e9e\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Emma\u00a0Pelton, biologiste principale de la conservation \u00e0 la\u00a0Xerces Society for Invertebrate Conservation\u00a0<\/em>(Soci\u00e9t\u00e9 Xerces pour la conservation des invert\u00e9br\u00e9s).<\/p>\n

Les clich\u00e9s annuels de monarques et l\u2019abondance des ascl\u00e9piades nous aident \u00e0 mieux comprendre la dynamique entre les g\u00e9n\u00e9rations estivales et leur habitat de reproduction. Compte tenu du fait que l\u2019on trouve des monarques et des ascl\u00e9piades en Am\u00e9rique du Nord pendant la dur\u00e9e du Blitz, nous avons absolument besoin de l\u2019aide du public au cours de cette semaine particuli\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les donn\u00e9es recueillies sur une longue p\u00e9riode sont essentielles pour nous permettre d\u2019analyser les tendances. Il est donc crucial de continuer \u00e0 recenser tous les ans la population reproductrice estivale de monarques pour mieux savoir comment et pourquoi elle fluctue au fil du temps\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nancy\u00a0Sheehan, coordonnatrice du projet Journey North \u00e0 l\u2019University of Wisconsin-Madison Arboretum<\/em>\u00a0(Arboretum de l\u2019Universit\u00e9 du Wisconsin-Madison).<\/p>\n

Pour participer au Blitz, il vous suffit de partager vos observations sur le site de l\u2019un des programmes de science communautaire participants, \u00e0 savoir : au Canada, le site de\u00a0Mission monarque<\/a>; aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 l\u2019est des Rocheuses, le site du\u00a0Monarch Larva Monitoring Project<\/a>, et \u00e0 l\u2019ouest des Rocheuses, le site du\u00a0Western Monarch and Milkweed Mapper<\/a>; au Mexique, le site de\u00a0Naturalista<\/a>. Pour toute la r\u00e9gion de l'Am\u00e9rique du Nord, envoyez vos donn\u00e9es \u00e0\u00a0Journey North<\/a>. N\u2019oubliez pas de suivre le Blitz dans les m\u00e9dias sociaux \u00e0 l\u2019aide du mot-clic\u00a0#BlitzMonarque<\/em>, et soyez fier de mentionner que vous participez \u00e0 cet effort international en mati\u00e8re de conservation.<\/p>\n

Nous tenons \u00e0 vous rappeler que votre bien-\u00eatre et celui de vos proches sont prioritaires. Avant de participer \u00e0 quelque activit\u00e9 que ce soit, consultez et suivez \u00e0 la lettre les mesures ayant trait \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 que recommandent les autorit\u00e9s de votre r\u00e9gion dans le cadre de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n

Le Blitz est une initiative du Partenariat scientifique trinational pour la conservation du monarque qu\u2019a conclu la\u00a0Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/a>\u00a0(CCE). Dans le cadre du Blitz, les scientifiques de l\u2019Insectarium de Montr\u00e9al\/Espace pour la vie<\/a>, d\u2019Environnement et Changement climatique Canada<\/a>\u00a0(ECCC), de la\u00a0Monarch Joint Venture<\/a>, de\u00a0Journey North<\/a>, de l\u2019US Fish and Wildlife Service<\/em><\/a>\u00a0(Service des p\u00eaches et de la faune des \u00c9tats-Unis), de la\u00a0Xerces Society for Invertebrate Conservation<\/em><\/a>\u00a0(Soci\u00e9t\u00e9 Xerces pour la conservation des invert\u00e9br\u00e9s) et de la\u00a0Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas<\/em><\/a>\u00a0(Conanp, Commission nationale des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es) du Mexique invitent le public \u00e0 les aider \u00e0 conna\u00eetre la r\u00e9partition des monarques et des ascl\u00e9piades \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

STATISTIQUES SUR L\u2019HIVERNAGE<\/strong><\/p>\n

Des scientifiques ont not\u00e9 la pr\u00e9sence de sites d\u2019hivernage du monarque il y a plus de 200\u00a0ans en Californie et en 1975 au Mexique. Depuis, le monarque est devenu une esp\u00e8ce embl\u00e9matique en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Apr\u00e8s une diminution alarmante des populations de monarques au cours des 20\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, celle de l\u2019Est, qui hiverne dans le centre du Mexique, a connu une augmentation significative en 2018-2019 par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e\u00a0 pr\u00e9c\u00e9dente. Toutefois, cette population a connu deux\u00a0baisses cons\u00e9cutives au cours des deux\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es (53\u00a0% en 2019-2020 et 26\u00a0% en 2020-2021 par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente), et elle demeure bien en de\u00e7\u00e0 des niveaux historiques, ce qui montre que des efforts de conservation sont encore n\u00e9cessaires afin que la tendance s\u2019inverse et devienne positive.<\/p>\n

En m\u00eame temps, la population de monarques de l\u2019Ouest, qui se reproduit \u00e0 l\u2019ouest des Rocheuses et qui hiverne sur la c\u00f4te californienne, est proche de l\u2019extinction puisque seulement 1\u00a0914\u00a0monarques ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s lors de la derni\u00e8re \u00e9dition du\u00a0Western Monarch Thanksgiving Count<\/em>\u00a0(Recensement des populations de monarques de l\u2019Ouest \u00e0 l\u2019Action de gr\u00e2ces), soit une baisse consternante de 99,9\u00a0% depuis les ann\u00e9es\u00a01980. La participation du public aux programmes de science communautaire sur la c\u00f4te\u00a0Ouest est plus importante que jamais pour pouvoir \u00e9lucider ce d\u00e9clin dramatique de la population et y rem\u00e9dier.<\/p>\n

FAITS CONCERNANT LE BLITZ DE SUIVI DU MONARQUE<\/strong><\/p>\n

La science communautaire, aussi d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0science citoyenne\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0science participative\u00a0\u00bb, d\u00e9signe le processus dans le cadre duquel des non-scientifiques contribuent activement et b\u00e9n\u00e9volement \u00e0 des projets de recherche.<\/em><\/p>\n

Voici quelques faits concernant les quatre\u00a0derni\u00e8res \u00e9ditions du Blitz international de suivi du monarque, une activit\u00e9 de science communautaire\u00a0:<\/em><\/p>\n

\"Monarch<\/p>\n

FAITS CONCERNANT LE MONARQUE<\/strong><\/p>\n