{"id":34756,"date":"2020-05-06T13:02:47","date_gmt":"2020-05-06T17:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/newsletter\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/"},"modified":"2024-07-11T15:04:10","modified_gmt":"2024-07-11T19:04:10","slug":"nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/","title":{"rendered":"Nous vous pr\u00e9sentons notre nouvelle attach\u00e9e, relations externes et partenariats, Georgina O&rsquo;Farrill"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 6 mai 2020 \u2014\u00a0<\/strong>Georgina\u00a0O\u2019Farrill, Ph.D. est une professionnelle de la\u00a0recherche\u00a0et gestionnaire de projets\u00a0comptant\u00a0plus de dix\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la coordination et de la gestion de projets et de programmes internationaux fortement ax\u00e9s sur la mobilisation des intervenants. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions \u00e0 titre d\u2019attach\u00e9e, relations externes et partenariats au sein de l\u2019\u00e9quipe de direction, Georgina\u00a0supervisera toutes les possibilit\u00e9s de sensibilisation et de partenariats pour la CCE. Son objectif est de renforcer notre travail en trouvant des occasions de collaborer avec vous, les intervenants.<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 lui proposer des occasions \u00e9ventuelles de collaboration. Georgina se passionne pour la conservation et la protection de l\u2019environnement pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Forte de plus de cinq\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience li\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019un large \u00e9ventail de projets de la CCE partout en Am\u00e9rique du Nord, elle croit fermement que la coop\u00e9ration est la cl\u00e9 pour relever les d\u00e9fis environnementaux. Elle poss\u00e8de une connaissance approfondie des questions environnementales, incluant la conservation des esp\u00e8ces et des \u00e9cosyst\u00e8mes, les changements climatiques, l\u2019utilisation et le commerce des esp\u00e8ces et l\u2019importance de la communaut\u00e9 et des connaissances locales dans la conservation de l\u2019environnement. Elle poss\u00e8de \u00e9galement une exp\u00e9rience en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tablissement de partenariats.<\/p>\n<p>Tout au long de sa carri\u00e8re, son leadership et ses habilet\u00e9s interpersonnelles lui ont permis de faciliter des collaborations internationales et d\u2019appuyer la cr\u00e9ation de r\u00e9seaux regroupant le milieu universitaire, les ONG et les gouvernements. Georgina est titulaire d\u2019un doctorat en \u00e9cologie et en conservation de l\u2019Universit\u00e9\u00a0McGill, outre ses recherches postdoctorales \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle est n\u00e9e et a grandi \u00e0 Mexico et d\u00e9tient un dipl\u00f4me de premier\u00a0cycle en biologie de l\u2019<em>Universidad<\/em>\u00a0<em>Nacional\u00a0<\/em><em>Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM, Universit\u00e9 nationale autonome du Mexique). Elle vit \u00e0 Montr\u00e9al depuis plus de quinze\u00a0ans<\/em>\u00a0et parle couramment l\u2019espagnol, l\u2019anglais et le fran\u00e7ais. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 lui dire bonjour, hi ou hola!<\/p>\n<p>Georgina\u00a0O\u2019Farrill, Ph.D.<br \/>\n<a href=\"mailto:gofarrill@cec.org\">gofarrill@cec.org<\/a><br \/>\n514-350-4336 <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 6 mai 2020 \u2014\u00a0Georgina\u00a0O\u2019Farrill, Ph.D. est une professionnelle de la\u00a0recherche\u00a0et gestionnaire de projets\u00a0comptant\u00a0plus de dix\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la coordination et de la gestion de projets et de programmes internationaux fortement ax\u00e9s sur la mobilisation des intervenants. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions \u00e0 titre d\u2019attach\u00e9e, relations externes et partenariats [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34740,"template":"","class_list":["post-34756","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meet Our New Outreach &amp; Partnerships Officer, Georgina O&#039;Farrill<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In her new position as Outreach and Partnerships Officer on the executive team, Georgina will oversee all opportunities for outreach...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous vous pr\u00e9sentons notre nouvelle attach\u00e9e, relations externes et partenariats, Georgina O&#039;Farrill\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 6 mai 2020 \u2014\u00a0Georgina\u00a0O\u2019Farrill, Ph.D. est une professionnelle de la\u00a0recherche\u00a0et gestionnaire de projets\u00a0comptant\u00a0plus de dix\u00a0ans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T19:04:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/\",\"name\":\"Meet Our New Outreach & Partnerships Officer, Georgina O'Farrill\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-06T17:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T19:04:10+00:00\",\"description\":\"In her new position as Outreach and Partnerships Officer on the executive team, Georgina will oversee all opportunities for outreach...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg\",\"width\":600,\"height\":432,\"caption\":\"Outreach & Partnerships Officer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nous vous pr\u00e9sentons notre nouvelle attach\u00e9e, relations externes et partenariats, Georgina O&#8217;Farrill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meet Our New Outreach & Partnerships Officer, Georgina O'Farrill","description":"In her new position as Outreach and Partnerships Officer on the executive team, Georgina will oversee all opportunities for outreach...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous vous pr\u00e9sentons notre nouvelle attach\u00e9e, relations externes et partenariats, Georgina O'Farrill","og_description":"Montr\u00e9al, le 6 mai 2020 \u2014\u00a0Georgina\u00a0O\u2019Farrill, Ph.D. est une professionnelle de la\u00a0recherche\u00a0et gestionnaire de projets\u00a0comptant\u00a0plus de dix\u00a0ans","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-07-11T19:04:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":432,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/","name":"Meet Our New Outreach & Partnerships Officer, Georgina O'Farrill","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg","datePublished":"2020-05-06T17:02:47+00:00","dateModified":"2024-07-11T19:04:10+00:00","description":"In her new position as Outreach and Partnerships Officer on the executive team, Georgina will oversee all opportunities for outreach...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Georgina-OFarrill.jpg","width":600,"height":432,"caption":"Outreach & Partnerships Officer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/nous-vous-presentons-notre-nouvelle-attachee-relations-externes-et-partenariats-georgina-ofarrill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nous vous pr\u00e9sentons notre nouvelle attach\u00e9e, relations externes et partenariats, Georgina O&#8217;Farrill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/34756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}