{"id":30635,"date":"2019-06-20T00:00:00","date_gmt":"2019-06-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/"},"modified":"2022-09-29T13:44:01","modified_gmt":"2022-09-29T17:44:01","slug":"participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/","title":{"rendered":"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p><strong>Montr\u00e9al, le 20 juin 2019<\/strong>\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale, qui se tiendra \u00e0 Mexico.<\/p>\n<p><strong>Quand\u00a0:<\/strong>\u00a0Lundi\u00a024\u00a0juin \u00e0 compter de 9\u00a0h\u00a030, HC<br \/>\nMardi 25\u00a0juin \u00e0 compter de 11\u00a0h, HC<\/p>\n<p>Le 25\u00a0juin, un dialogue avec le Conseil de la CCE portera principalement sur\u00a0l\u2019\u00e9conomie circulaire et l\u2019\u00e9coefficacit\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord, plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur la r\u00e9duction du gaspillage et des d\u00e9chets alimentaires dans toute la cha\u00eene d\u2019approvisionnement et sur la question urgente des d\u00e9chets marins amoncel\u00e9s dans les oc\u00e9ans.<\/p>\n<p>La webdiffusion comportera un \u00e9change avec des experts invit\u00e9s ainsi qu\u2019une p\u00e9riode de questions anim\u00e9e par une mod\u00e9ratrice, \u00e0 laquelle pourront participer les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement et le public en ligne.<\/p>\n<p><strong>Experts invit\u00e9s\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chever\u00a0Voltmer, directrice des initiatives sur les mati\u00e8res plastiques, Ocean Conservancy<\/li>\n<li>Gustavo\u00a0P\u00e9rez\u00a0Berlanga, vice-pr\u00e9sident principal, Durabilit\u00e9, Restaurants Toks<\/li>\n<li>Carolina\u00a0Seward, analyste principale de politiques, \u00c9conomie circulaire, Environnement et Changement climatique Canada<\/li>\n<\/ul>\n<p>La discussion sera anim\u00e9e par Sabaa\u00a0Khan, pr\u00e9sidente du\u00a0Comit\u00e9 consultatif public mixte de la CCE.<\/p>\n<ul>\n<li>Durant la discussion en ligne, vous pourrez envoyer vos questions et vos commentaires par <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCEconnexion\/\">Facebook<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/CECweb\">Twitter<\/a>\u00a0(en utilisant le mot-clic\u00a0#Act4Tomorrow) ou par courriel (&lt;<a href=\"mailto:info@cec.org\">info@cec.org<\/a>&gt;).<\/li>\n<li>Pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles concernant cet \u00e9v\u00e9nement, visitez notre <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/428878151001928\/\">page Facebook<\/a>.\u00a0\u00a0L\u2019activit\u00e9 sera \u00e9galement retransmise en direct sur Facebook Live.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale, qui se tiendra \u00e0 Mexico. Quand\u00a0:\u00a0Lundi\u00a024\u00a0juin \u00e0 compter de 9\u00a0h\u00a030, HC Mardi 25\u00a0juin \u00e0 compter de 11\u00a0h, HC Le 25\u00a0juin, un dialogue avec le Conseil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2580,"template":"","class_list":["post-30635","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-29T17:44:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/council-1200x628.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/\",\"name\":\"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/council-1200x628.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-20T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-29T17:44:01+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/council-1200x628.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/council-1200x628.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Council Session 2019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin","description":"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin","og_description":"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2022-09-29T17:44:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/council-1200x628.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/","name":"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/council-1200x628.jpg","datePublished":"2019-06-20T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-09-29T17:44:01+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 20 juin 2019\u2014Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une discussion interactive par webdiffusion en direct de la session ordinaire 2019 du Conseil","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/council-1200x628.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/council-1200x628.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Council Session 2019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/participez-a-nos-webdiffusions-en-direct-de-la-session-du-conseil-de-la-cce-les-24-et-25-juin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Participez \u00e0 nos webdiffusions en direct de la session du Conseil de la CCE les 24 et 25 juin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}