{"id":30621,"date":"2019-01-18T00:00:00","date_gmt":"2019-01-18T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/"},"modified":"2020-04-28T19:54:56","modified_gmt":"2020-04-28T23:54:56","slug":"la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/","title":{"rendered":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif"},"content":{"rendered":"<p><em>Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019<\/em><\/p>\n<p><strong>Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014<\/strong>Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) a \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 Sabaa Khan, une membre canadienne, \u00e0 la pr\u00e9sidence du Comit\u00e9 pour 2019. Elle succ\u00e9dera \u00e0 Gustavo Alan\u00eds-Ortega, un membre mexicain qui a assum\u00e9 cette fonction en 2018.<\/p>\n<p>Le CCPM, qui est compos\u00e9 de 15 citoyens b\u00e9n\u00e9voles (cinq de chacun des trois pays \u2013 Canada, Mexique et \u00c9tats-Unis), formule des avis au <a href=\"\/fr\/qui-sommes-nous\/le-conseil\/\">Conseil de la CCE<\/a> sur toute question vis\u00e9e par l\u2019Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>\u00c0 propos du r\u00f4le qu\u2019elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 jouer, M<sup>me<\/sup> Khan a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0La CCE vit un moment critique puisque son mandat a \u00e9t\u00e9 red\u00e9fini et \u00e9largi pour une nouvelle p\u00e9riode dans le cadre de la ren\u00e9gociation de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (AL\u00c9NA). Le nouvel accord commercial qu\u2019ont sign\u00e9 le Canada, le Mexique et les \u00c9tats\u2011Unis reconna\u00eet le r\u00f4le important qu\u2019exercent les connaissances et les pratiques autochtones dans le cadre de la conservation de l\u2019environnement en Am\u00e9rique du Nord et de la coop\u00e9ration dans ce domaine. Quant au nouvel accord environnemental, il r\u00e9affirme le r\u00f4le que jouent les membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile et insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 de collaborer \u00e0 l\u2019\u00e9gard des menaces aussi diverses que pressantes auxquelles font face l\u2019environnement et les \u00eatres humains, notamment la pollution marine, atmosph\u00e9rique et terrestre imputable aux pays \u00e0 fortes \u00e9missions, les \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, la d\u00e9gradation des for\u00eats, la d\u00e9sertification, la p\u00eache ill\u00e9gale et le trafic d\u2019esp\u00e8ces sauvages. \u00c0 titre de pr\u00e9sidente du CCPM, j\u2019accorderai la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019examen des perspectives du public \u00e0 propos de l\u2019avenir de l\u2019environnement que nous partageons, ainsi qu\u2019\u00e0 sa participation syst\u00e9matique aux processus d\u00e9cisionnels de la CCE. Jour apr\u00e8s jour, nous d\u00e9couvrons la relation que peuvent avoir les pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la salubrit\u00e9 de l\u2019environnement et \u00e0 la sant\u00e9 des \u00eatres humains \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du continent. Aucune fronti\u00e8re ne peut supprimer cette interd\u00e9pendance, et il est donc imp\u00e9ratif que nous mobilisions nos gouvernements afin de poursuivre une coop\u00e9ration environnementale \u00e0 la fois constructive et efficace qui visera, avant tout, \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du milieu de vie des collectivit\u00e9s nord-am\u00e9ricaines les plus vuln\u00e9rables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sabaa Khan est membre du Barreau du Qu\u00e9bec et chercheuse principale au <em>Centre for Climate Change, Energy and Environmental Law<\/em> (Centre juridique sp\u00e9cialis\u00e9 dans les changements climatiques, l\u2019\u00e9nergie et l\u2019environnement) de Joensuu, en Finlande. Outre son r\u00f4le de consultante,\u00a0ses recherches et\u00a0ses publications sur la gestion de l\u2019environnement et des \u00e9changes commerciaux \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, M<sup>me<\/sup> Khan donne des conf\u00e9rences dans le cadre du programme de ma\u00eetrise sur les politiques et le droit environnementaux \u00e0 l\u2019University of Eastern Finland (UEF). En 2018, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e codirectrice du 15<sup>e<\/sup> <em>UEF-UN Environment Course on Multilateral Environmental Agreements<\/em> (cours de l\u2019UEF et du Programme des Nations Unies pour l\u2019environnement [PNUE] sur les accords environnementaux multilat\u00e9raux), dont le th\u00e8me portait sur l\u2019environnement et les droits de la personne. Durant le processus de ren\u00e9gociation de l\u2019AL\u00c9NA, elle a \u00e9t\u00e9 membre du Conseil consultatif sur l\u2019environnement de l\u2019AL\u00c9NA. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e par le PNUE au sein du groupe d\u2019experts des Nations Unies charg\u00e9 des cadres juridiques applicables \u00e0 la gestion des produits chimiques et des d\u00e9chets (en 2017-2018), et par l\u2019<em>American Society of International Law<\/em> (Soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine de droit international) comme observatrice officielle de la Conf\u00e9rence sur les oc\u00e9ans des Nations Unies (en 2017). Originaire de Montr\u00e9al, M<sup>me<\/sup> Khan poss\u00e8de un doctorat de la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 McGill, o\u00f9 elle a re\u00e7u une bourse de doctorat O\u2019Brien octroy\u00e9e par le Centre pour les droits de la personne et le pluralisme juridique, et elle est membre du Laboratoire de recherche sur le droit du travail et le d\u00e9veloppement. Elle a obtenu ses dipl\u00f4mes en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (ma\u00eetrise) et de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (licence), a \u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019une bourse internationale de l\u2019<em>Institute for Advanced Sustainability Studies<\/em> (Institut d\u2019\u00e9tudes approfondies sur la durabilit\u00e9) \u00e0 Potsdam (Allemagne) et a effectu\u00e9 un stage juridique au Bureau international du travail \u00e0 Gen\u00e8ve, en Suisse. M<sup>me<\/sup> Khan est actuellement chercheuse principale dans le cadre d\u2019un projet international sur la justice et le droit environnementaux financ\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie de Finlande, lequel a trait aux in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 humaine et de salubrit\u00e9 environnementale dans les cha\u00eenes de valeur mondiales relatives aux produits chimiques, en accordant une attention particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019Arctique. Ses travaux ind\u00e9pendants et en collaboration les plus r\u00e9cents portent sur la pollution de l\u2019Arctique par le carbone noir, la cha\u00eene mondiale de recyclage et la r\u00e9glementation internationale des produits chimiques et des d\u00e9chets dangereux.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus de renseignements \u00e0 propos du CCPM \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"\/ccpm\">www.cec.org\/CCPM<\/a>.<\/p>\n<p>Pour demeurer au courant des travaux de la CCE, suivez-nous <a href=\"https:\/\/cec.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5fa638f92a1d9b74d1d595b81&amp;id=efc1623b81&amp;e=24757e4503\">@CECweb<\/a> sur Twitter et sur Facebook, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/cec.us7.list-manage.com\/track\/click?u=5fa638f92a1d9b74d1d595b81&amp;id=bf607c59ab&amp;e=24757e4503\">www.facebook.com\/CCEConnexion<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) a \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 Sabaa Khan, une membre canadienne, \u00e0 la pr\u00e9sidence du Comit\u00e9 pour 2019. Elle succ\u00e9dera \u00e0 Gustavo Alan\u00eds-Ortega, un membre mexicain qui a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5903,"template":"","class_list":["post-30621","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-28T23:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/\",\"name\":\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-28T23:54:56+00:00\",\"description\":\"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg\",\"width\":565,\"height\":330,\"caption\":\"Meeting Moderator\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif","description":"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif","og_description":"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-28T23:54:56+00:00","og_image":[{"width":565,"height":330,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/","name":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg","datePublished":"2019-01-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-28T23:54:56+00:00","description":"Sabaa Khan, une sp\u00e9cialiste du droit international, dirigera le CCPM en 2019 Montr\u00e9al, le 18 janvier 2019\u2014Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sabaa-jpac.jpg","width":565,"height":330,"caption":"Meeting Moderator"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-la-nomination-de-sabaa-khan-au-poste-de-presidente-de-son-comite-consultatif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce la nomination de Sabaa Khan au poste de pr\u00e9sidente de son comit\u00e9 consultatif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}