{"id":30601,"date":"2018-03-02T00:00:00","date_gmt":"2018-03-02T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/"},"modified":"2020-04-27T14:24:28","modified_gmt":"2020-04-27T18:24:28","slug":"la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/","title":{"rendered":"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p><em>Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES<\/em><\/p>\n<p><strong>Montr\u00e9al, le 2 mars 2018\u2014<\/strong>Aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance une courte vid\u00e9o pour promouvoir le commerce durable d\u2019esp\u00e8ces nord-am\u00e9ricaines\u00a0vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES.<\/p>\n<p>La Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 3\u00a0mars, date de la signature de la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction (CITES), a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par les Nations Unies pour sensibiliser la population aux animaux et plantes sauvages de la plan\u00e8te. La CITES est un trait\u00e9 multilat\u00e9ral qui vise \u00e0 prot\u00e9ger les animaux et les v\u00e9g\u00e9taux faisant l\u2019objet d\u2019un commerce. L\u2019annexe II de la Convention fournit la liste des esp\u00e8ces qui ne sont pas menac\u00e9es d\u2019extinction, mais dont le commerce doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 pour \u00e9viter des pratiques qui nuiraient \u00e0 leur survie.<\/p>\n<p>La vid\u00e9o lanc\u00e9e aujourd\u2019hui met en sc\u00e8ne un animal de compagnie populaire en Am\u00e9rique du Nord, la mygale \u00e0 pattes rouges du Mexique (<em>Brachypelma smithi<\/em>), pour illustrer l\u2019impact favorable que peut avoir le commerce l\u00e9gal, durable et tra\u00e7able des esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES sur la conservation de ces esp\u00e8ces et la subsistance des populations locales qui en d\u00e9pendent. La vid\u00e9o invite \u00e9galement les gens \u00e0 mieux s\u2019informer au sujet des esp\u00e8ces qu\u2019ils envisagent d\u2019acheter ou de vendre.<\/p>\n<p>Le lancement de la vid\u00e9o co\u00efncide avec la conclusion de l\u2019<strong>Atelier trinational sur l\u2019application de la loi et le commerce des mygales<\/strong>, qui s\u2019est tenu du 27\u00a0f\u00e9vrier au 2\u00a0mars\u00a02018 \u00e0 Guadalajara, au Mexique. Cet atelier organis\u00e9 par la CCE a r\u00e9uni des sp\u00e9cialistes renomm\u00e9s, des \u00e9leveurs, des commer\u00e7ants, des agents d\u2019application de la loi et des responsables gouvernementaux qui ont discut\u00e9 de fa\u00e7ons de renforcer les efforts de collaboration visant le commerce durable et l\u00e9gal de seize esp\u00e8ces prioritaires de mygales.<\/p>\n<p>Dans le cadre du projet de la CCE intitul\u00e9 <strong>Facilitation du commerce durable d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es par la CITES<\/strong>, des sp\u00e9cialistes du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis travaillent ensemble pour promouvoir le commerce durable de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe\u00a0II de la CITES qu\u2019on trouve en Am\u00e9rique du Nord, \u00e0 savoir les requins, les mygales, les tortues et le bois d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus ou pour prendre connaissance du Plan d\u2019action nord-am\u00e9ricain produit par la CCE pour chacune des esp\u00e8ces, rendez-vous sur\u00a0le site www.cec.org\/CITES_trilateral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars 2018\u2014Aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) lance une courte vid\u00e9o pour promouvoir le commerce durable d\u2019esp\u00e8ces nord-am\u00e9ricaines\u00a0vis\u00e9es \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5990,"template":"","class_list":["post-30601","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-ecosystemes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l&#039;Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l&#039;Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-27T18:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/\",\"name\":\"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l'Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-27T18:24:28+00:00\",\"description\":\"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg\",\"width\":600,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l'Am\u00e9rique du Nord","description":"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l'Am\u00e9rique du Nord","og_description":"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-27T18:24:28+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/","name":"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l'Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg","datePublished":"2018-03-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-27T18:24:28+00:00","description":"Collaboration entre le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis au sujet de quatre groupes d\u2019esp\u00e8ces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II de la CITES Montr\u00e9al, le 2 mars","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tarantula.jpg","width":600,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-celebre-la-journee-mondiale-de-la-vie-sauvage-avec-une-video-de-promotion-du-commerce-durable-des-mygales-de-lamerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e mondiale de la vie sauvage avec une vid\u00e9o de promotion du commerce durable des mygales de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}