{"id":30595,"date":"2017-12-14T00:00:00","date_gmt":"2017-12-14T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/"},"modified":"2020-04-27T13:47:45","modified_gmt":"2020-04-27T17:47:45","slug":"la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/","title":{"rendered":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte"},"content":{"rendered":"

Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018<\/em><\/p>\n

Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014<\/strong>Les membres du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) ont \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 Gustavo Alan\u00eds-Ortega, repr\u00e9sentant du Mexique au sein du CCPM, comme pr\u00e9sident du Comit\u00e9 pour 2018. M. Alan\u00eds-Ortega succ\u00e8de \u00e0 Robert Varney, repr\u00e9sentant des \u00c9tats-Unis au sein du CCPM et ancien administrateur du bureau r\u00e9gional de l\u2019Environmental Protection Agency<\/em> (EPA, Agence de protection de l\u2019environnement) pour la Nouvelle-Angleterre, qui a pr\u00e9sid\u00e9 le CCPM en 2017.<\/p>\n

Le Comit\u00e9 consultatif public mixte de la CCE est compos\u00e9 de 15 citoyens b\u00e9n\u00e9voles (cinq de chaque pays, soit du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis) qui sont habilit\u00e9s \u00e0 formuler des avis au Conseil de la CCE sur toute question entrant dans le champ d'application de l\u2019Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l\u2019environnement (ANACDE).<\/strong><\/p>\n

\u00c0 l'annonce de sa\u00a0nomination, M. Alan\u00eds-Ortega a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0En tant que pr\u00e9sident du CCPM, j\u2019accorderai la priorit\u00e9 absolue aux activit\u00e9s suivantes\u00a0: continuer \u00e0 appuyer les efforts de coop\u00e9ration environnementale qui ont d\u00e9but\u00e9 il y a 23 ans dans la r\u00e9gion; permettre le plus possible au public issu de diff\u00e9rents segments de la soci\u00e9t\u00e9 de participer aux travaux et aux activit\u00e9s que le CCPM entreprendra en 2018; faire de mon mieux pour que, alors que la ren\u00e9gociation de l'AL\u00c9NA est en cours,\u00a0\u00a0les enjeux environnementaux de l'Am\u00e9rique du Nord demeurent au premier plan; pr\u00e9senter les avis n\u00e9cessaires au Conseil de la CCE afin qu\u2019il examine en temps opportun et de fa\u00e7on appropri\u00e9e les pr\u00e9occupations environnementales li\u00e9es \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique du Nord; jouer un r\u00f4le important lors de la r\u00e9union du Conseil pr\u00e9vue l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain \u00e0 Oklahoma City (Oklahoma), aux \u00c9tats-Unis.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Avocat et professeur \u00e0 l\u2019Universidad Iberoamericana <\/em>de Mexico, M.\u00a0Alan\u00eds-Ortega est tr\u00e8s respect\u00e9 au Mexique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9unir des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des repr\u00e9sentants de l\u2019industrie et des gouvernements pour discuter d\u2019enjeux environnementaux. Il travaille depuis plus de 25 ans avec une grande diversit\u00e9 d\u2019intervenants nationaux et internationaux pour promouvoir la pertinence des lois et r\u00e8glements du Mexique en mati\u00e8re d\u2019environnement, de m\u00eame que la connaissance, l\u2019application efficace et l\u2019observation de ces lois et r\u00e8glements. En 1993, M. Alan\u00eds- Ortega a fond\u00e9 le Centro Mexicano de Derecho Ambiental<\/em> (CEMDA, Centre mexicain du droit de l\u2019environnement), firme de droit environnemental bas\u00e9e \u00e0 Mexico et vou\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n

Membre de la septi\u00e8me cohorte du Leadership on Environment and Development Program<\/em> (LEAD, programme sur le leadership en mati\u00e8re d\u2019environnement et de d\u00e9veloppement), M. Alan\u00eds-Ortega est \u00e9galement chroniqueur pour El Universal,<\/em> qui est un des journaux les plus lus et influents du Mexique, et membre du Consejo Consultivo de Cambio Clim\u00e1tico<\/em> (Conseil consultatif sur les changements climatiques) du Mexique.<\/p>\n

M.\u00a0Alan\u00eds-Ortega est dipl\u00f4m\u00e9 en droit de l\u2019Universidad Iberoamericana<\/em> de Mexico et d\u00e9tenteur d\u2019une ma\u00eetrise en droit international du Washington College of Law<\/em> de l\u2019American University<\/em> de Washington, DC. En d\u00e9cembre 2012, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre du CCPM apr\u00e8s en avoir \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9sident \u00e0 deux reprises.<\/p>\n

Vous trouverez la biographie d\u00e9taill\u00e9e de M. Alan\u00eds-Ortega, ainsi que d\u2019autres renseignements sur le CCPM, sur le site www.cec.org\/CCPM.<\/p>\n

Tenez-vous au courant de nos travaux en nous suivant sur Twitter \u00e0 @CECweb<\/a> ou sur Facebook \u00e0 www.facebook.com\/CCEconnexion<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) ont \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 Gustavo Alan\u00eds-Ortega, repr\u00e9sentant du Mexique au sein du CCPM, comme pr\u00e9sident du Comit\u00e9 pour 2018. M. Alan\u00eds-Ortega succ\u00e8de \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2604,"template":"","class_list":["post-30595","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-27T17:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/\",\"name\":\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-14T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-27T17:47:45+00:00\",\"description\":\"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg\",\"width\":800,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte","description":"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte","og_description":"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-27T17:47:45+00:00","og_image":[{"width":800,"height":532,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/","name":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg","datePublished":"2017-12-14T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-27T17:47:45+00:00","description":"Le c\u00e9l\u00e8bre avocat mexicain sp\u00e9cialiste de l\u2019environnement Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera le CCPM en 2018 Montr\u00e9al, le 14 d\u00e9cembre\u00a02017\u2014Les membres du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gustavo2.jpg","width":800,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-commission-de-cooperation-environnementale-annonce-que-gustavo-alanis-ortega-presidera-son-comite-consultatif-public-mixte-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Commission de coop\u00e9ration environnementale annonce que Gustavo Alan\u00eds-Ortega pr\u00e9sidera son Comit\u00e9 consultatif public mixte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}