{"id":30552,"date":"2016-10-25T00:00:00","date_gmt":"2016-10-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/"},"modified":"2020-04-27T13:28:00","modified_gmt":"2020-04-27T17:28:00","slug":"dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/","title":{"rendered":"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014<\/strong>Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une r\u00e9union publique \u00e0 Ottawa (Ontario) Canada, sur les rapports entre l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans le contexte des changements climatiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du continent.<\/p>\n<p>Les d\u00e9bats seront en outre webdiffus\u00e9s en fran\u00e7ais, en anglais \u00a0et en espagnol \u00e0 www.cec.org\/webdiffusion et retransmis en direct sur notre page <a href=\"http:\/\/cec.us7.list-manage2.com\/track\/click?u=5fa638f92a1d9b74d1d595b81&amp;id=93b1fc7a6f&amp;e=24757e4503\">Facebook<\/a>. <strong>Le public est invit\u00e9 \u00e0 participer sans frais <\/strong>\u00e0 cette tribune du CCPM.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette rencontre, les intervenants et les participants traiteront de questions pr\u00e9cises :<\/p>\n<ul>\n<li>Quelles sont les techniques de production et de consommation d\u2019\u00e9nergie propre en Am\u00e9rique du Nord?<\/li>\n<li>Comment pouvons-nous garantir que les nouvelles technologies en mati\u00e8re d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et d\u2019\u00e9conomie d\u2019\u00e9nergie sont adapt\u00e9es aux diff\u00e9rentes r\u00e9alit\u00e9s des collectivit\u00e9s partout sur le continent?<\/li>\n<li>Pourquoi est-il plus important que jamais de conserver l\u2019\u00e9nergie?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les orateurs ayant confirm\u00e9 leur pr\u00e9sence\u00a0jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Elizabeth McDonald, pr\u00e9sidente et PDG, Alliance de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique du Canada<\/li>\n<li>Carlos Ortiz G\u00f3mez, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Recherche et formation des ressources humaines, minist\u00e8re de l\u2019\u00c9nergie du Mexique<\/li>\n<li>Graziella Siciliano, coordonnatrice, CEM- Energy Management Working Group (groupe de travail sur l\u2019\u00e9nergie propre et la gestion \u00e9nerg\u00e9tique de la TMEP), d\u00e9partement de l\u2019\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis<\/li>\n<\/ul>\n<p>La s\u00e9ance publique de l\u2019apr\u00e8s-midi comprendra un \u00ab\u00a0d\u00e9bat \u00e9clair\u00a0\u00bb sur les nouvelles recherches et les politiques qui pourraient \u00eatre adopt\u00e9es en mati\u00e8re de technologies et de conservation de l\u2019\u00e9nergie propre.<\/p>\n<p>Pour alimenter le dialogue, le CCPM invite les sp\u00e9cialistes de l\u2019industrie, du monde de la recherche et des gouvernements \u00e0 soumettre une vid\u00e9o ou une proposition de leurs recherches en cours ou de leurs recommandations quant aux politiques, en pr\u00e9vision de la rencontre. Les documents seront affich\u00e9s sur le site Web de la CCE et pr\u00e9sent\u00e9s lors de la r\u00e9union.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une r\u00e9union publique \u00e0 Ottawa (Ontario) Canada, sur les rapports entre l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans le contexte des changements climatiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du continent. Les d\u00e9bats seront en outre webdiffus\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31439,"template":"","class_list":["post-30552","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-ccpm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-27T17:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/\",\"name\":\"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-25T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-27T17:28:00+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"Advancing Sustainable Clean Energy Cooperation in North America\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","description":"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","og_description":"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-27T17:28:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/","name":"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg","datePublished":"2016-10-25T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-27T17:28:00+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 25\u00a0octobre 2016\u2014Le 7 novembre, le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pr\u00e9sidera une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ottawa.jpg","width":600,"height":342,"caption":"Advancing Sustainable Clean Energy Cooperation in North America"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/dites-nous-comment-lamerique-du-nord-peut-faire-progresser-linnovation-en-matiere-denergie-propre-et-defficacite-energetique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dites-nous comment l\u2019Am\u00e9rique du Nord peut faire progresser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie propre et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}