{"id":30528,"date":"2016-05-10T00:00:00","date_gmt":"2016-05-10T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/"},"modified":"2020-04-27T13:37:38","modified_gmt":"2020-04-27T17:37:38","slug":"mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/","title":{"rendered":"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014<\/strong>Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande participation de jeunes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.\u00a0<strong>Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE\u00a0<\/strong>est dor\u00e9navant ouvert aux jeunes de 12 \u00e0 26\u00a0ans.<\/p>\n<p>Tu es photographe amateur? Envoie-nous une photo illustrant la beaut\u00e9 naturelle de ton coin de pays, que ce soit une montagne, un lac, un pr\u00e9, une for\u00eat, une prairie, un paysage urbain ou c\u00f4tier. Fais-nous part de ton engagement envers la nature\u00a0et dis-nous pourquoi le paysage illustr\u00e9 t\u00e9moigne de l\u2019importance de la conservation et de la mise en valeur de notre environnement commun.<\/p>\n<p>Un laur\u00e9at et deux finalistes seront choisis dans chacun des trois pays<strong>\u2014<\/strong>Canada, Mexique et \u00c9tats-Unis. Tu as jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup>\u00a0juin 2016 pour soumettre ta photo.<\/p>\n<p>Pour participer au concours, rends-toi sur la page &lt;www.cec.org\/concoursphotojeunesse&gt;.<\/p>\n<p>Les trois photos gagnantes et les six photos finalistes seront affich\u00e9es sur le\u00a0site Web\u00a0de la CCE et lors d\u2019une exposition publique \u00e0 la prochaine\u00a0session du Conseil de la CCE, les 14 et 15 juin 2016 \u00e0 Tuxtla Guti\u00e9rrez, Chiapas (Mexique), pr\u00e9sid\u00e9e par Rafael Pacchiano Alam\u00e1n, ministre de l\u2019Environnement et des Ressources naturelles (Semarnat) du Mexique et \u00e0 laquelle participeront la ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique du Canada, Catherine McKenna, et l\u2019administratrice de l\u2019Agence de protection de l\u2019environnement (EPA) des \u00c9tats-Unis, Gina McCarthy.<\/p>\n<p>Chacun des trois gagnants recevra une cam\u00e9ra GoPro HERO+<u>[1]<\/u>\u00a0et aura la possibilit\u00e9 d\u2019enregistrer un message vid\u00e9o expliquant l\u2019importance du milieu naturel illustr\u00e9 dans sa photo. Le message sera pr\u00e9sent\u00e9 aux trois hauts responsables de l\u2019environnement \u00e0 la session du Conseil.<\/p>\n<p>Un comit\u00e9 trinational compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes de la CCE et de photographes professionnels s\u00e9lectionnera les gagnants et les finalistes.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le\u00a0<em>Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE<\/em>, rends-toi \u00e0 la page &lt;www.cec.org\/concoursphotojeunesse&gt; ou contacte Megan Ainscow, coordonnatrice des communications de la CCE, \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a style=\"color: #2a5db0;\" href=\"mailto:mainscow@cec.org\">mainscow@cec.org<\/a>.<\/p>\n<p>Tiens-toi au courant de nos travaux en nous suivant sur Twitter \u00e0\u00a0<a style=\"color: #2a5db0;\" href=\"http:\/\/cec.us7.list-manage2.com\/track\/click?u=5fa638f92a1d9b74d1d595b81&amp;id=54a277a29d&amp;e=680f19e085\">@CECweb<\/a>\u00a0ou sur Facebook \u00e0\u00a0<a style=\"color: #2a5db0;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cceconnexion\">www.facebook.com\/cceconnexion<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<div>Note: \u00a0Le concours ne s\u2019adresse pas aux photographes professionnels.<br \/>\n[1]\u00a0Valeur approximative : 280\u00a0$ CAN<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande participation de jeunes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.\u00a0Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE\u00a0est dor\u00e9navant ouvert aux jeunes de 12 \u00e0 26\u00a0ans. Tu es photographe amateur? Envoie-nous une photo illustrant la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34978,"template":"","class_list":["post-30528","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-27T17:37:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/\",\"name\":\"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-10T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-27T17:37:38+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg\",\"width\":600,\"height\":342,\"caption\":\"@Eric Lew\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants","description":"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants","og_description":"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-27T17:37:38+00:00","og_image":[{"width":600,"height":342,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/","name":"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg","datePublished":"2016-05-10T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-27T17:37:38+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 10 mai 2016\u2014Le concours de photo organis\u00e9 par la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) s\u2019est \u00e9largi pour permettre une plus grande","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/Eric.jpg","width":600,"height":342,"caption":"@Eric Lew"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-le-concours-nord-americain-de-photos-jeunesse-de-la-cce-elargit-son-groupe-cible-pour-sadresser-a-un-plus-vaste-eventail-de-participants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MISE \u00c0 JOUR : Le Concours nord-am\u00e9ricain de photos jeunesse de la CCE \u00e9largit son groupe-cible pour s\u2019adresser \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail de participants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}