{"id":30481,"date":"2014-09-30T00:00:00","date_gmt":"2014-09-30T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/"},"modified":"2020-04-25T19:08:44","modified_gmt":"2020-04-25T23:08:44","slug":"lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/","title":{"rendered":"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014<\/strong>Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le long du littoral mexicain, les changements climatiques ont un impact sur les c\u00f4tes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Cet impact se fait sentir au sein de nos collectivit\u00e9s, de notre \u00e9conomie et de notre environnement.<\/p>\n<p>Les 6 et 7 novembre \u00e0 Arlington (Virginie), joignez-vous au Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, afin d\u2019en savoir plus \u00e0 propos de ces r\u00e9percussions et de faire entendre votre voix quant \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de conserver et de remettre en \u00e9tat les r\u00e9gions vitales constituant un des rares m\u00e9canismes naturels qui permet de contrebalancer l\u2019acidification des oc\u00e9ans et d\u2019autres effets des changements climatiques, et d\u2019offrir d\u2019autres avantages essentiels, comme le stockage du carbone, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la protection des rivages contre les vagues de temp\u00eate et les inondations.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui plus que jamais, nous devons donner aux collectivit\u00e9s les outils qui les aideront \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 ces changements. C\u2019est l\u2019objectif que vise la r\u00e9union du CCPM de cet automne, dont le th\u00e8me est \u00ab\u00a0Les c\u00f4tes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord face aux changements climatiques\u00a0\u00bb. Le CCPM invite les membres du public \u00e0 assister et \u00e0 participer aux discussions avec les responsables nord-am\u00e9ricains des ONG, des gouvernements, des \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur et de l\u2019industrie.<\/p>\n<p>La rencontre sera pr\u00e9sid\u00e9e par M. Robert W. Varney, pr\u00e9sident du CCPM, ancien administrateur r\u00e9gional de l\u2019<em>Environmental Protection Agency<\/em>(Agence de protection de l\u2019environnement) en Nouvelle-Angleterre, qui est un des sp\u00e9cialistes de l\u2019environnement les plus exp\u00e9riment\u00e9s et les plus respect\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Pendant les deux journ\u00e9es, des experts de premier plan feront participer le public \u00e0 des discussions\u00a0: sur les enjeux, les d\u00e9fis et les possibilit\u00e9s associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies qui permettront de g\u00e9rer les effets des changements climatiques sur les \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers; sur les possibilit\u00e9s qu\u2019ont les trois pays nord-am\u00e9ricains d\u2019am\u00e9liorer et de remettre en \u00e9tat ces \u00e9cosyst\u00e8mes; et sur la fa\u00e7on dont les collectivit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res pourront prosp\u00e9rer tout en \u00e9tant confront\u00e9es aux effets actuels et futurs des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, de l\u2019\u00e9rosion littorale et d\u2019une expansion rapide.<\/p>\n<p>Les participants \u00e0 la r\u00e9union chercheront activement \u00e0 d\u00e9finir les possibilit\u00e9s de collaboration et les initiatives visant les \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers que les trois pays pourraient mettre en \u0153uvre ou auxquelles ils pourraient ajouter de la valeur, dans le cadre du Plan strat\u00e9gique de la CCE pour 2015 \u00e0 2020. La r\u00e9union donnera lieu \u00e0 des recommandations que le CCPM pr\u00e9sentera au Conseil de la CCE \u2014 qui regroupe les plus hauts responsables de l\u2019environnement en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p><strong>Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/strong><\/p>\n<p>La participation \u00e0 cette tribune publique est\u00a0<strong>gratuite<\/strong>, mais le nombre de places est limit\u00e9 et les participants doivent s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019avance \u00e0\u00a0www.cec.org\/CCPMArlington.<\/p>\n<p>Pour ceux qui ne pourront pas participer \u00e0 la r\u00e9union en personne, elle sera diffus\u00e9e sur le Web en direct et dans les trois langues. Les participants en ligne pourront poser des questions de m\u00eame qu\u2019interagir avec les membres du CCPM et les experts invit\u00e9s. Par ailleurs, le Secr\u00e9tariat de la CCE enverra des\u00a0<em>tweets<\/em>\u00a0en direct de l\u2019atelier et affichera sur Facebook les faits saillants des deux journ\u00e9es. Joignez-vous \u00e0 la discussion en ligne avant et pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement, sur Twitter (<a href=\"http:\/\/twitter.com\/CECweb\">@CECWeb<\/a>) en utilisant le \u00ab\u00a0hashtag\u00a0\u00bb #CCPM, et sur Facebook \u00e0 l\u2019adresse<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/CCEconnexion\">www.facebook.com\/CCEconnexion<\/a>. Pour obtenir de plus amples renseignements, contactez Marcela Orozco, charg\u00e9e de liaison du CCPM \u00e0 la CCE\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:jpac@cec.org\">jpac@cec.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le long du littoral mexicain, les changements climatiques ont un impact sur les c\u00f4tes de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Cet impact se fait sentir au sein de nos collectivit\u00e9s, de notre \u00e9conomie et de notre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30481","news","type-news","status-publish","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T23:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\\\/\",\"name\":\"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T23:08:44+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays","description":"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays","og_description":"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-25T23:08:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/","name":"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-09-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-25T23:08:44+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 30 septembre 2014\u2014Des rivages canadiens de l\u2019Arctique aux plages am\u00e9ricaines bordant l\u2019Atlantique et aux for\u00eats de mangroves qui abondent le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/lavenir-des-cotes-de-lamerique-du-nord-participez-activement-a-lidentification-des-possibilites-dans-les-trois-pays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019AVENIR DES C\u00d4TES DE L\u2019AM\u00c9RIQUE DU NORD : Participez activement \u00e0 l\u2019identification des possibilit\u00e9s dans les trois pays"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}