{"id":30475,"date":"2014-07-16T00:00:00","date_gmt":"2014-07-16T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/"},"modified":"2020-04-25T19:11:00","modified_gmt":"2020-04-25T23:11:00","slug":"devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/","title":{"rendered":"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014<\/strong>\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire.<\/p>\n<p>\u00c0 cette occasion, et pour inclure des gens de partout sur le continent aux c\u00e9l\u00e9brations, la CCE a lanc\u00e9 le concours\u00a0<em>C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune\u2014D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain<\/em>. Le concours visait \u00e0 mettre en valeur les \u00e9cosyst\u00e8mes, les milieux et les esp\u00e8ces qui unissent tous les Nord-Am\u00e9ricains. On a demand\u00e9 aux citoyens du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis de montrer, en photos, leur vision de la biodiversit\u00e9 commune.<\/p>\n<p><strong>Le gagnant du grand prix est Eric Lew, de San Francisco, Californie, aux \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n<p>Eric Lew travaille au service du d\u00e9veloppement des affaires d\u2019une firme de cr\u00e9ation de logiciels de San Francisco, mais sa plus grande passion est la photographie de la nature. Sa photo d\u2019un lynx roux (<em>Lynx rufus)<\/em>\u00a0tapi dans l\u2019ombre a \u00e9t\u00e9 prise la fin de semaine de l\u2019Action de gr\u00e2ce, dans le sentier menant aux Upper Yosemite Falls dans le parc national Yosemite, en Californie. Comme M. Lew le mentionne dans son formulaire d\u2019inscription, les lynx roux sont d\u2019habiles pr\u00e9dateurs; leur territoire s\u2019\u00e9tend du Canada jusqu\u2019au Centre du Mexique et inclut une incroyable diversit\u00e9 d\u2019habitats, que ce soit des for\u00eats, des zones semi-d\u00e9sertiques ou les abords de zones mar\u00e9cageuses.<\/p>\n<p><strong>Le prix remis \u00e0 Eric Lew inclut :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une invitation \u00e0 la session 2014 du Conseil, qui aura lieu \u00e0 Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Canada, les 16 et 17 juillet;<\/li>\n<li>Un billet d\u2019avion aller-retour pour Yellowknife, et l\u2019h\u00e9bergement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel;<\/li>\n<li>L\u2019affichage de sa photo gagnante, avec celles des autres finalistes (un total de trois de chaque pays), lors d\u2019une exposition de photos organis\u00e9e dans le cadre de la session du Conseil;<\/li>\n<li>Une visite photographique d\u2019une demi-journ\u00e9e de Yellowknife en compagnie de\u00a0Bill Braden, historien et photographe r\u00e9put\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les huit demi-finalistes sont\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Carmine Sarazen, Lantana, Floride, \u00c9tats-Unis<\/li>\n<li>Cindy Lottes, Bristol, Qu\u00e9bec, Canada<\/li>\n<li>H\u00e9ctor Ortega Salas, Mexico, Mexique<\/li>\n<li>Jennie Williams, Nain, Nunatsiavut, Terre-Neuve, Canada<\/li>\n<li>Jos\u00e9 de Jes\u00fas Moreno Navarro, Zapopan, Jalisco, Mexique<\/li>\n<li>Leopoldo Islas Flores, Toluca, \u00c9tat de Mexico, Mexique<\/li>\n<li>Preston Hone, Spanish Fork, Utah, \u00c9tats-Unis<\/li>\n<li>Sybill Wentzell, Harvey-Albert, Nouveau-Brunswick, Canada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des gens de partout sur le continent nous ont envoy\u00e9 de magnifiques images d\u2019esp\u00e8ces, d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes et de projets communautaires. En tout, nous avons re\u00e7u 132 photos de citoyens de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ces photos \u2011 non identifi\u00e9es \u2011 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es par un jury de photographes professionnels, compos\u00e9 de Dave Brosha (Canada), Octavio Aburto (Mexique) et Melissa Groo (\u00c9tats-Unis). Trois membres du Comit\u00e9 consultatif public mixte de la CCE \u2014Pauline Browes, Jonathan Waterhouse et Adriana Nelly Correa Sandoval \u2014ont \u00e9galement particip\u00e9 au processus d\u2019\u00e9valuation. \u00c0 l\u2019issue de ce processus, huit demi-finalistes et un grand gagnant ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n<p>La CCE se r\u00e9jouit du grand nombre d\u2019inscriptions re\u00e7ues, t\u00e9moignant du r\u00f4le important de notre biodiversit\u00e9 commune dans la vie de toutes les populations de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, et des liens que les \u00e9cosyst\u00e8mes cr\u00e9ent entre ces populations. La CCE tient \u00e0 remercier et \u00e0 f\u00e9liciter Eric Lew et les huit demi-finalistes. Nous remercions \u00e9galement tous ceux et celles qui ont soumis une photo dans le cadre du concours.<\/p>\n<p>Suivez-nous sur Facebook (<a href=\"http:\/\/www.facebook.org\/CCEconnexion\">www.facebook.org\/CCEconnexion<\/a>) et Twitter (<a href=\"http:\/\/twitter.com\/CECweb\">@CECweb<\/a>), o\u00f9 vous trouverez des mises \u00e0 jour sur la session du Conseil, pourrez poser des questions ou communiquer vos id\u00e9es et commentaires sur la coop\u00e9ration environnementale en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette occasion, et pour inclure des gens de partout sur le continent aux c\u00e9l\u00e9brations, la CCE a lanc\u00e9 le concours\u00a0C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune\u2014D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain. Le concours visait \u00e0 mettre en valeur les \u00e9cosyst\u00e8mes, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30475","news","type-news","status-publish","hentry","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T23:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/\",\"name\":\"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T23:11:00+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!","description":"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!","og_description":"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-25T23:11:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/","name":"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-07-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-25T23:11:00+00:00","description":"Montr\u00e9al, le 16 juillet 2014\u2014Cette ann\u00e9e, la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) de l\u2019Am\u00e9rique du Nord c\u00e9l\u00e8bre son 20e\u00a0anniversaire. \u00c0 cette","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/devoilement-du-nom-du-gagnant-du-concours-celebrons-notre-biodiversite-commune-defi-photographique-nord-americain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9voilement du nom du gagnant du concours C\u00e9l\u00e9brons notre biodiversit\u00e9 commune \u2014 D\u00e9fi photographique nord-am\u00e9ricain!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}