{"id":30415,"date":"2012-05-07T00:00:00","date_gmt":"2012-05-07T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/"},"modified":"2020-04-25T18:48:21","modified_gmt":"2020-04-25T22:48:21","slug":"les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/","title":{"rendered":"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans"},"content":{"rendered":"

Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des \u00e9cosyst\u00e8mes\u2014participez \u00e0 la discussion les 10 et 11 juillet<\/em><\/p>\n

Montr\u00e9al, le 7 mai 2012 \u2014\u00a0<\/strong>La Nouvelle-Orl\u00e9ans, ville de\u00a0jazz et du Mardi-Gras, mais aussi th\u00e9\u00e2tre d\u2019importantes catastrophes naturelles comme l\u2019ouragan Katrina et la mar\u00e9e noire qui a r\u00e9sult\u00e9 de l\u2019explosion de la plate-forme Deepwater, sera la ville h\u00f4te de la s\u00e9ance du Conseil de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) cette ann\u00e9e.<\/p>\n

C\u2019est l\u2019endroit tout indiqu\u00e9 pour l\u2019administratrice de l\u2019US Environmental Protection Agency<\/em>(EPA, Agence de protection de l\u2019environnement des \u00c9tats-Unis), Lisa P. Jackson, qui recevra ses homologues du Canada et du Mexique, non seulement parce que Mme Jackson est originaire de La Nouvelle-Orl\u00e9ans, mais aussi parce que la ville illustre le travail que doivent faire les collectivit\u00e9s de l\u2019Am\u00e9rique du Nord pour s\u2019adapter \u00e0 un environnement en \u00e9volution.<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, le Conseil de la CCE\u2014compos\u00e9 des hauts responsables f\u00e9d\u00e9raux de l\u2019Environnement des trois pays signataires de l\u2019AL\u00c9NA, \u00e0 savoir Peter Kent, ministre de l\u2019Environnement du Canada, Juan Elvira Quesada, ministre de l\u2019Environnement du Mexique et Lisa P. Jackson, administratrice de l\u2019EPA\u2014se r\u00e9unissent pour parler de leur programme de coop\u00e9ration environnementale en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, la r\u00e9union comportera deux s\u00e9ances publiques avec les membres du Conseil le 11 juillet : une discussion avec des dirigeants communautaires qui s\u2019attaquent aux probl\u00e8mes environnementaux dans leurs villes et villages; et une tribune publique avec des \u00e9tudiants d\u2019universit\u00e9 et d\u2019autres parties int\u00e9ress\u00e9es, sur des questions relatives \u00e0 l\u2019environnement nord-am\u00e9ricain. Cette tribune sera ouverte aux participants sur place et via un blogue en direct et sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n

Avant les s\u00e9ances, le Comit\u00e9 consultatif public mixte de la CCE pr\u00e9sidera une tribune sp\u00e9ciale et un atelier sur la r\u00e9silience des collectivit\u00e9s et des \u00e9cosyst\u00e8mes. Les participants discuteront de justice environnementale, de conservation des \u00e9cosyst\u00e8mes, d\u2019urbanisme et d\u2019adaptation aux changements climatiques. Vos id\u00e9es et vos approches originales jetteront les bases de mod\u00e8les d\u2019action pour les collectivit\u00e9s d\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Foire nord-am\u00e9ricaine sur l\u2019environnement<\/strong><\/p>\n

Une nouveaut\u00e9 cette ann\u00e9e, la Foire nord-am\u00e9ricaine sur l'environnement permettra de rencontrer quelques partenaires des projets communautaires de la CCE, notamment les b\u00e9n\u00e9ficiaires d'une subvention vers\u00e9e dans le cadre du Partenariat nord-am\u00e9ricain pour l'action communautaire en environnement (PNAACE). \u00c0 cette occasion, les participants pourront poser des questions, faire du r\u00e9seautage, discuter avec divers partenaires et consulter des donn\u00e9es r\u00e9centes de la CCE, y compris des cartes interactives de l'Atlas environnemental de l'Am\u00e9rique du Nord. Ne manquez pas cette occasion d'en apprendre plus sur les initiatives de coop\u00e9ration environnementale men\u00e9es au Canada, au Mexique et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/strong><\/p>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements sur ces activit\u00e9s et si vous souhaitez vous inscrire pour participer en personne ou en ligne, rendez-vous sur le site\u00a0www.cec.org\/conseil2012. Les r\u00e9unions sont ouvertes au public et sont gratuites. Les personnes qui ne peuvent pas se rendre \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans pourront participer via un blogue en direct et une web\u00e9mission.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, suivez-nous sur Facebook (www.facebook.com\/CCEconnexion<\/a>) et Twitter\u00a0@CECweb<\/a>; vous y trouverez les mises \u00e0 jour et vous pourrez poser vos questions et partager vos id\u00e9es et commentaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des \u00e9cosyst\u00e8mes\u2014participez \u00e0 la discussion les 10 et 11 juillet Montr\u00e9al, le 7 mai 2012 \u2014\u00a0La Nouvelle-Orl\u00e9ans, ville de\u00a0jazz et du Mardi-Gras, mais aussi th\u00e9\u00e2tre d\u2019importantes catastrophes naturelles comme l\u2019ouragan Katrina et la mar\u00e9e noire qui […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30415","news","type-news","status-publish","hentry","feed-application-des-lois","feed-changements-climatiques","feed-ecosystemes","feed-le-conseil","feed-modes-de-vie-et-economies-durables","feed-pnaace-subventions","feed-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T22:48:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/\",\"name\":\"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-07T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T22:48:21+00:00\",\"description\":\"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans","description":"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans","og_description":"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-25T22:48:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/","name":"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-07T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-25T22:48:21+00:00","description":"Tribune publique et dialogue avec les hauts responsables de l\u2019environnement sur l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 environnementale des collectivit\u00e9s et des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/les-collectivites-et-lenvironnement-de-lamerique-du-nord-au-coeur-de-la-session-du-conseil-a-la-nouvelle-orleans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au c\u0153ur de la session du Conseil \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}