{"id":30369,"date":"2010-08-03T00:00:00","date_gmt":"2010-08-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/"},"modified":"2020-04-25T18:32:46","modified_gmt":"2020-04-25T22:32:46","slug":"le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/","title":{"rendered":"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l&rsquo;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -<\/strong>\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des citoyens d'Am\u00e9rique du Nord au sujet de l'\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pour 2010 \u00e0 2015.<\/p>\n<p>Le Plan \u00e9nonce des objectifs pr\u00e9cis en vue de prot\u00e9ger et d'am\u00e9liorer l'environnement en Am\u00e9rique du Nord, et ce, en vertu de priorit\u00e9s \u00e9tablies par le Conseil de la CCE, lequel est form\u00e9 des ministres de l'Environnement du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis ou de repr\u00e9sentants de rang \u00e9quivalent. Ces priorit\u00e9s sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Des collectivit\u00e9s et des \u00e9cosyst\u00e8mes en sant\u00e9<\/li>\n<li>Les changements climatiques - une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone<\/li>\n<li>L'\u00e9cologisation de l'\u00e9conomie am\u00e9ricaine<\/li>\n<\/ul>\n<p>En fonction des observations qu'il recevra, le CCPM formulera un avis officiel au Conseil au sujet dudit Plan strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>La date limite pour formuler des observations est fix\u00e9e au 2 septembre 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 &#8211;\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des citoyens d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord au sujet de l&rsquo;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE) pour 2010 \u00e0 2015. Le Plan \u00e9nonce des objectifs pr\u00e9cis en vue de prot\u00e9ger et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30369","news","type-news","status-publish","hentry","feed-le-ccpm","feed-le-conseil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l&#039;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l&#039;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T22:32:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/\",\"name\":\"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l'\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-03T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T22:32:46+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l&rsquo;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l'\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE","description":"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l'\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE","og_description":"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-25T22:32:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/","name":"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l'\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-08-03T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-25T22:32:46+00:00","description":"Montr\u00e9al, Canada, le 3 ao\u00fbt 2010 -\u00a0Le Comit\u00e9 consultatif public mixte (CCPM) est d\u00e9sireux de recevoir les opinions, observations et suggestions des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/le-ccpm-invite-le-public-a-formuler-des-observations-sur-lebauche-du-plan-strategique-de-la-cce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le CCPM invite le public \u00e0 formuler des observations sur l&rsquo;\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique de la CCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}