{"id":30346,"date":"1998-02-27T00:00:00","date_gmt":"1998-02-27T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/news\/media-releases\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/"},"modified":"2020-04-25T18:17:39","modified_gmt":"2020-04-25T22:17:39","slug":"la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/","title":{"rendered":"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro"},"content":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui le nom de deux autres personnes qui ont accept\u00e9 de faire partie du groupe trinational d\u2019experts charg\u00e9 d\u2019examiner une \u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro.<\/p>\n<p>Le premier d\u2019entre eux est M. Jack Ladd. Il r\u00e9side depuis toujours en Arizona du Sud et exploite un ranch familial depuis les 45 derni\u00e8res ann\u00e9es; il occupe pr\u00e9sentement le poste de superviseur du Hereford Natural Resource Conservation District. L\u2019autre membre est M. Robert Halliday, un ing\u00e9nieur comptant plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la gestion des eaux transfrontali\u00e8res, qui a d\u00e9j\u00e0 rempli les fonctions de directeur de l\u2019Institut national de recherches en hydrologie du Canada et fait actuellement partie du Groupe d\u2019\u00e9tude sur le bassin de la rivi\u00e8re Rouge au sein de la Commission mixte internationale.<\/p>\n<p>Le mois dernier, la Secr\u00e9tariat de la CCE a divulgu\u00e9 le nom des dix premiers membres du groupe d\u2019experts, qui comprend des d\u00e9cideurs ainsi que des repr\u00e9sentants du secteur priv\u00e9 et de groupes de citoyens. Ce groupe d\u2019experts est pr\u00e9sid\u00e9 par M. Jack Pfister, qui a fait r\u00e9cemment partie de l\u2019\u00e9quipe de transition du gouverneur de l\u2019\u00c9tat et qui est chercheur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat de l\u2019Arizona.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les commentaires du public, le groupe d\u2019experts se r\u00e9unira \u00e0 Tucson, en Arizona, du 24 au 26 mai, afin d\u2019\u00e9tudier les questions soulev\u00e9es dans le cadre de l\u2019\u00e9tude. Celle-ci est men\u00e9e par une \u00e9quipe interdisciplinaire d\u2019experts qui est charg\u00e9e d\u2019analyser les caract\u00e9ristiques hydrologiques et \u00e9cologiques du bassin hydrographique transfrontalier de la rivi\u00e8re San Pedro, ainsi que les cadres juridiques et institutionnels qui ont une incidence sur les efforts de conservation dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le groupe \u00e9tablira un rapport succinct qui se fondera sur l\u2019\u00e9tude des experts et visera principalement \u00e0 formuler des recommandations sur la gestion de la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro, qui s\u2019\u00e9tend de l\u2019\u00c9tat de Sonora, au Mexique, \u00e0 l\u2019\u00c9tat de l\u2019Arizona, aux \u00c9tats-Unis. Ces recommandations, ainsi que les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude des experts et des audiences publiques, seront pass\u00e9es en revue par les ministres de l\u2019Environnement des trois pays membres de l\u2019AL\u00c9NA (ou par des membres \u00e9quivalents du cabinet) en vue de l\u2019\u00e9tablissement, par le Secr\u00e9tariat de la CCE, d\u2019un rapport final vis\u00e9 \u00e0 l\u2019article 13 de l\u2019accord environnemental parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA, l\u2019Accord nord-am\u00e9ricain de coop\u00e9ration dans le domaine de l\u2019environnement (ANACDE).<\/p>\n<p>Le groupe d\u2019experts \u00e9tant complet, il ne donnera lieu \u00e0 aucune autre nomination.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui le nom de deux autres personnes qui ont accept\u00e9 de faire partie du groupe trinational d\u2019experts charg\u00e9 d\u2019examiner une \u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro. Le premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-30346","news","type-news","status-publish","hentry","feed-rapports-independants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-25T22:17:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/\",\"name\":\"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"1998-02-27T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-25T22:17:39+00:00\",\"description\":\"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro","description":"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro","og_description":"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2020-04-25T22:17:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/","name":"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"1998-02-27T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-04-25T22:17:39+00:00","description":"Montr\u00e9al, 2\/27\/1998-Le Secr\u00e9tariat de la Commission de coop\u00e9ration environnementale (CCE), laquelle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu d\u2019un accord parall\u00e8le \u00e0 l\u2019AL\u00c9NA,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/la-cce-annonce-la-nomination-de-deux-autres-membres-au-sein-du-groupe-dexperts-charge-de-letude-sur-la-partie-amont-de-la-riviere-san-pedro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CCE annonce la nomination de deux autres membres au sein du groupe d\u2019experts charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude sur la partie amont de la rivi\u00e8re San Pedro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}