{"id":2863,"date":"2019-09-21T16:34:40","date_gmt":"2019-09-21T20:34:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/members\/kathy-hodgson-smith\/"},"modified":"2024-09-06T14:41:18","modified_gmt":"2024-09-06T18:41:18","slug":"kathy-hodgson-smith","status":"publish","type":"members","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/","title":{"rendered":"Kathy Hodgson-Smith"},"content":{"rendered":"<p>M<sup>me<\/sup>\u00a0Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d\u2019avocate \u00e0 Saskatoon et pratique le droit p\u00e9nal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la M\u00e9tis Legal Research Education Foundation. Elle a plaid\u00e9 devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d\u2019appel de la Saskatchewan et de l\u2019Alberta, ainsi que la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale, et a agi \u00e0 titre de co\u2011conseil devant la Cour supr\u00eame du Canada.<\/p>\n<p>Elle a aussi collabor\u00e9 \u00e0 diverses activit\u00e9s d\u2019envergure nationale pour le compte du Ralliement national des M\u00e9tis (RNM), notamment la Strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement des ressources humaines autochtones, les tables rondes Canada-Autochtones, l\u2019Accord de Kelowna et les travaux qui ont suivi l\u2019arr\u00eat Powley. Elle a aussi t\u00e9moign\u00e9 devant le Comit\u00e9 permanent des affaires autochtones et du d\u00e9veloppement du Grand Nord au sujet des incidences de la d\u00e9cision McIvor sur les M\u00e9tis. Elle a en outre men\u00e9 des recherches sur les droits ancestraux des M\u00e9tis et les connaissances traditionnelles, et les a expos\u00e9es dans le cadre de tribunes tenues sur les plans local, provincial, national et international. Elle a \u00e9galement men\u00e9 des recherches pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, de l\u2019Association canadienne de l'\u00e9ducation et du Conseil canadien sur l'apprentissage. Les M\u00e9tis lui ont aussi demand\u00e9 de r\u00e9aliser des \u00e9tudes sur l\u2019utilisation traditionnelle des terres.<\/p>\n<p>Sur le plan international, M<sup>me<\/sup>\u00a0Hodgson-Smith repr\u00e9sente le RNM au sein du Comit\u00e9 intergouvernemental de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle relative aux ressources g\u00e9n\u00e9tiques, aux savoirs traditionnels et au folklore de l'Organisation mondiale de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, ainsi que de la d\u00e9l\u00e9gation canadienne \u00e0 la Convention sur la diversit\u00e9 biologique.<\/p>\n<p>Elle a pr\u00e9sid\u00e9 un certain nombre de comit\u00e9s, dont ceux du RNM sur la strat\u00e9gie nationale en mati\u00e8re de recherche et sur la strat\u00e9gie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, ainsi que le Comit\u00e9 national sur l\u2019environnement, sans compter le Comit\u00e9 technique de l'Association canadienne de normalisation, lequel a instaur\u00e9 une norme nationale sur la tenue des registres provinciaux concernant les M\u00e9tis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mme\u00a0Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d\u2019avocate \u00e0 Saskatoon et pratique le droit p\u00e9nal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la M\u00e9tis Legal Research Education Foundation. Elle a plaid\u00e9 devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d\u2019appel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-2863","members","type-members","status-publish","hentry","country-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kathy Hodgson-Smith &#8211; Commission de coop\u00e9ration environnementale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kathy Hodgson-Smith\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mme\u00a0Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d\u2019avocate \u00e0 Saskatoon et pratique le droit p\u00e9nal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la M\u00e9tis Legal Research Education Foundation. Elle a plaid\u00e9 devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d\u2019appel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-06T18:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/\",\"name\":\"Kathy Hodgson-Smith &#8211; Commission de coop\u00e9ration environnementale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-21T20:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-06T18:41:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kathy Hodgson-Smith\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kathy Hodgson-Smith &#8211; Commission de coop\u00e9ration environnementale","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kathy Hodgson-Smith","og_description":"Mme\u00a0Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d\u2019avocate \u00e0 Saskatoon et pratique le droit p\u00e9nal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la M\u00e9tis Legal Research Education Foundation. Elle a plaid\u00e9 devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d\u2019appel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-09-06T18:41:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/cec-cover2023.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/","name":"Kathy Hodgson-Smith &#8211; Commission de coop\u00e9ration environnementale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-09-21T20:34:40+00:00","dateModified":"2024-09-06T18:41:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/members\/kathy-hodgson-smith\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kathy Hodgson-Smith"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/members\/2863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/members"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/members"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}