{"id":11073,"date":"2012-11-22T11:35:36","date_gmt":"2012-11-22T16:35:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-environmental-atlas\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/"},"modified":"2025-09-29T17:28:53","modified_gmt":"2025-09-29T21:28:53","slug":"les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005","status":"publish","type":"maps","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/","title":{"rendered":"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005"},"content":{"rendered":"<p>La carte des centrales \u00e9lectriques de l'Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005.<\/p>\n<p>Ces centrales sont class\u00e9es selon la principale source de combustible utilis\u00e9e pour produire de l'\u00e9lectricit\u00e9\u00a0: p\u00e9trole, gaz naturel, charbon ou autres combustibles. Chaque carte illustre les \u00e9missions d'un polluant donn\u00e9 provenant des centrales (SO<sub>2<\/sub>, NO<sub>X<\/sub>, Hg, PM<sub>2,5<\/sub>, PM<sub>10<\/sub> et CO<sub>2<\/sub>). Les cartes ont \u00e9t\u00e9 produites dans le cadre de l'\u00e9laboration du document de la Commission de coop\u00e9ration environnementale intitul\u00e9 <em>Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines<\/em>, publi\u00e9 en 2011. Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous sur le site\u00a0: &lt;<a href=\"\/sites\/default\/napp\/fr\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cec.org\/centraleselectriques<\/a>&gt;<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es utilis\u00e9es pour produire ces cartes ont \u00e9t\u00e9 fournies par de nombreux organismes de chaque pays.<\/p>\n<p><strong>Canada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Inventaire national des rejets de polluants (INRP), 2005<\/li>\n<li>Programme de d\u00e9claration des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (PDGES), 2005<\/li>\n<li>Statistique Canada, 2005<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Emissions and Generation Resource Integrated Database<\/em> (eGRID2007, Base de donn\u00e9es int\u00e9gr\u00e9es sur les \u00e9missions et les ressources de production), 2007<\/li>\n<li><em>National Emissions Inventory<\/em> (NEI, Inventaire national des \u00e9missions), 2005<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mexique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Inventario Nacional de Emisiones de M\u00e9xico<\/em> (INEM, Inventaire national des \u00e9missions du Mexique), 2005<\/li>\n<li><em>Comisi\u00f3n Reguladora de Energ\u00eda (<\/em>CRE, Commission de contr\u00f4le \u00e9nerg\u00e9tique), 2005<\/li>\n<li><em>Secretar\u00eda de Energ\u00eda<\/em> (Sener, minist\u00e8re de l'\u00c9nergie), 2005<\/li>\n<li><em>Comisi\u00f3n Federal de Electricidad<\/em> (CFE, Commission f\u00e9d\u00e9rale de l'\u00e9lectricit\u00e9), 2005<\/li>\n<li>Commission de coop\u00e9ration environnementale, 2009<\/li>\n<li><em>Estimaci\u00f3n de emisiones de contaminantes atmosf\u00e9ricos por uso de combustibles f\u00f3siles en el sector el\u00e9ctrico mexicano<\/em> (Estimation des \u00e9missions de polluants atmosph\u00e9riques attribuables \u00e0 l'utilisation de combustibles fossiles dans le secteur de l'\u00e9lectricit\u00e9 au Mexique)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carte des centrales \u00e9lectriques de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales sont class\u00e9es selon la principale source de combustible utilis\u00e9e pour produire de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9\u00a0: p\u00e9trole, gaz naturel, charbon ou autres combustibles. Chaque carte illustre les \u00e9missions d&rsquo;un polluant donn\u00e9 provenant des centrales (SO2, NOX, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62172,"template":"","class_list":["post-11073","maps","type-maps","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","map_type-pollution-et-dechets","map_keyword-climat","map_keyword-polluants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La carte des centrales \u00e9lectriques de l&#039;Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La carte des centrales \u00e9lectriques de l&#039;Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T21:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/3_04_na_power_plant_air_emissions_2005_landing_page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/\",\"name\":\"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2012-11-22T16:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T21:28:53+00:00\",\"description\":\"La carte des centrales \u00e9lectriques de l'Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2304,\"caption\":\"CEC Atlas Map\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\\\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"alternateName\":\"CEC - CCA - CCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEC-Logo-RGB.png\",\"width\":490,\"height\":490,\"caption\":\"Commission for Environmental Cooperation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CECconnect\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CECweb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecnorthamerica\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CECweb\"],\"description\":\"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.\",\"email\":\"info@cec.org\",\"telephone\":\"+1 (514) 350-4300\",\"legalName\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"foundingDate\":\"1994-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/about\\\/secretariat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005","description":"La carte des centrales \u00e9lectriques de l'Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005","og_description":"La carte des centrales \u00e9lectriques de l'Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-09-29T21:28:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/3_04_na_power_plant_air_emissions_2005_landing_page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/","name":"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp","datePublished":"2012-11-22T16:35:36+00:00","dateModified":"2025-09-29T21:28:53+00:00","description":"La carte des centrales \u00e9lectriques de l'Am\u00e9rique du Nord illustre plus de 3\u00a0100\u00a0centrales qui utilisaient des combustibles fossiles en 2005. Ces centrales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/3_04_power_plant_air_emissions_2005_thumbnail-scaled.webp","width":2560,"height":2304,"caption":"CEC Atlas Map"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/les-emissions-atmospheriques-des-centrales-electriques-nord-americaines-2005\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00e9missions atmosph\u00e9riques des centrales \u00e9lectriques nord-am\u00e9ricaines, 2005"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"CEC - CCA - CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#organization","name":"Commission for Environmental Cooperation","alternateName":"CEC - CCA - CCE","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/CEC-Logo-RGB.png","width":490,"height":490,"caption":"Commission for Environmental Cooperation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","https:\/\/x.com\/CECweb","https:\/\/www.instagram.com\/cecnorthamerica\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/commission-for-environmental-cooperation-of-north-america\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CECweb"],"description":"The Commission for Environmental Cooperation (CEC) is an intergovernmental organization established to support environmental cooperation across North America. Through research, data, publications, public engagement, and collaborative initiatives, the CEC addresses shared environmental challenges, promotes sustainable development, and helps conserve the continent's ecosystems and biodiversity.","email":"info@cec.org","telephone":"+1 (514) 350-4300","legalName":"Commission for Environmental Cooperation","foundingDate":"1994-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"diversityStaffingReport":"https:\/\/www.cec.org\/about\/secretariat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/maps\/11073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/maps"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maps"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}