{"id":11028,"date":"2011-11-22T11:35:33","date_gmt":"2011-11-22T16:35:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/north-american-environmental-atlas\/zones-habitees-2009\/"},"modified":"2025-05-06T17:48:13","modified_gmt":"2025-05-06T21:48:13","slug":"zones-habitees-2009","status":"publish","type":"maps","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/","title":{"rendered":"Zones habit\u00e9es, 2009"},"content":{"rendered":"<p>Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s, sont repr\u00e9sent\u00e9s par des points.<\/p>\n<p>Chaque point montre l'emplacement approximatif d'un lieu, par rapport aux donn\u00e9es sur les routes, les chemins de fer et les couches hydrographiques de l'Atlas de l'Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Les lieux habit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de leur importance locale (qui est fonction de la taille de la population), de leur importance comme point transfrontalier et, parfois, d'autres facteurs. Toutes les capitales (nationales, provinciales, territoriales ou d'\u00c9tat) du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis sont repr\u00e9sent\u00e9es. Ce jeu de donn\u00e9es est inclus dans l'Atlas nord-am\u00e9ricain, cr\u00e9\u00e9 conjointement par les responsables des atlas nationaux du Canada, du Mexique et des \u00c9tats-Unis, avec le soutien de la CCE.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournissent un aper\u00e7u et une analyse des caract\u00e9ristiques g\u00e9ographiques aux niveaux national et continental.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s, sont repr\u00e9sent\u00e9s par des points. Chaque point montre l&#8217;emplacement approximatif d&rsquo;un lieu, par rapport aux donn\u00e9es sur les routes, les chemins de fer et les couches hydrographiques de l&rsquo;Atlas de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord. Les lieux habit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62238,"template":"","class_list":["post-11028","maps","type-maps","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","map_type-fonds-de-carte","map_keyword-humains"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zones habit\u00e9es, 2009<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zones habit\u00e9es, 2009\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s, sont repr\u00e9sent\u00e9s par des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T21:48:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_landing_page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/\",\"name\":\"Zones habit\u00e9es, 2009\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2011-11-22T16:35:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T21:48:13+00:00\",\"description\":\"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2304,\"caption\":\"CEC Atlas Map\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zones habit\u00e9es, 2009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zones habit\u00e9es, 2009","description":"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zones habit\u00e9es, 2009","og_description":"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s, sont repr\u00e9sent\u00e9s par des","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2025-05-06T21:48:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_landing_page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/","name":"Zones habit\u00e9es, 2009","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp","datePublished":"2011-11-22T16:35:33+00:00","dateModified":"2025-05-06T21:48:13+00:00","description":"Cette carte montre certains lieux peupl\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. Ces lieux, qui correspondent \u00e0 des municipalit\u00e9s...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/0_07_populated_places_thumbnail-scaled.webp","width":2560,"height":2304,"caption":"CEC Atlas Map"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/atlas-environnemental-de-lamerique-du-nord\/zones-habitees-2009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zones habit\u00e9es, 2009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/maps\/11028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/maps"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maps"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}