{"id":51639,"date":"2023-03-07T08:48:31","date_gmt":"2023-03-07T13:48:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cec.org\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/"},"modified":"2024-10-02T17:32:01","modified_gmt":"2024-10-02T21:32:01","slug":"registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord","status":"publish","type":"mapmonday","link":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est #MapMonday! #SVQ environ 24 000 installations industrielles d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e leurs rejets (p. ex., dans l\u2019air ou dans l\u2019eau) et transferts (p. ex., aux fins de recyclage ou d\u2019\u00e9limination) aux registres des rejets et transferts de polluants (RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord?<\/p>\n<p>Les polluants rejet\u00e9s ou \u00e9limin\u00e9s sur place s\u2019en vont dans l\u2019air, dans l\u2019eau ou dans le sol (p. ex., par injection souterraine), et ceux qui sont transf\u00e9r\u00e9s hors site sont destin\u00e9s au recyclage ou au traitement (dont le traitement des eaux us\u00e9es ou les eaux r\u00e9siduelles) et \u00e0 l\u2019\u00e9limination (sites d\u2019enfouissement, \u00e9pandage sur le sol, etc.).\u00a0 Les donn\u00e9es des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent que pr\u00e8s de 50 % de ces installations ont d\u00e9clar\u00e9 chaque ann\u00e9e des transferts aux fins d\u2019\u00e9limination totalisant environ 300 millions de kilogrammes en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements, surveillez la publication ce mois-ci du tout dernier rapport \u00c0 l\u2019heure des comptes.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/takingstock.cec.org\/content\/landing\/fr\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est #MapMonday! #SVQ environ 24 000 installations industrielles d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e leurs rejets (p. ex., dans l\u2019air ou dans l\u2019eau) et transferts (p. ex., aux fins de recyclage ou d\u2019\u00e9limination) aux registres des rejets et transferts de polluants (RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord? Les polluants rejet\u00e9s ou \u00e9limin\u00e9s sur place s\u2019en vont dans l\u2019air, dans l\u2019eau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51635,"template":"","class_list":["post-51639","mapmonday","type-mapmonday","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","map_type-pollution-et-dechets","map_keyword-rrtp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registres des rejets et transferts de polluants (#RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est #MapMonday! #SVQ environ 24 000 installations industrielles d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e leurs rejets (p. ex., dans l\u2019air ou dans l\u2019eau) et transferts (p.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission de coop\u00e9ration environnementale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T21:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CECweb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/\",\"name\":\"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png\",\"datePublished\":\"2023-03-07T13:48:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T21:32:01+00:00\",\"description\":\"Registres des rejets et transferts de polluants (#RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png\",\"width\":1754,\"height\":1240,\"caption\":\"PRTR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/mapmonday\\\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission for Environmental Cooperation\",\"description\":\"Three countries working together to protect our shared environment\",\"alternateName\":\"CEC - CCA -CCE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cec.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord","description":"Registres des rejets et transferts de polluants (#RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord","og_description":"C\u2019est #MapMonday! #SVQ environ 24 000 installations industrielles d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e leurs rejets (p. ex., dans l\u2019air ou dans l\u2019eau) et transferts (p.","og_url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/","og_site_name":"Commission de coop\u00e9ration environnementale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CECconnect","article_modified_time":"2024-10-02T21:32:01+00:00","og_image":[{"width":1754,"height":1240,"url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CECweb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/","name":"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png","datePublished":"2023-03-07T13:48:31+00:00","dateModified":"2024-10-02T21:32:01+00:00","description":"Registres des rejets et transferts de polluants (#RRTP) d\u2019Am\u00e9rique du Nord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.cec.org\/wp-content\/uploads\/MapMonday_March2023_PRTR2018_FR.png","width":1754,"height":1240,"caption":"PRTR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/mapmonday\/registres-des-rejets-et-transferts-de-polluants-damerique-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registres des rejets et transferts de polluants d\u2019Am\u00e9rique du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/","name":"Commission for Environmental Cooperation","description":"Three countries working together to protect our shared environment","alternateName":"CEC - CCA -CCE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mapmonday\/51639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mapmonday"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mapmonday"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cec.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}